“灵府不摇中自定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵府不摇中自定”出自哪首诗?
答案: “灵府不摇中自定”出自: 宋代 家铉翁的 《刘文蔚久苦目眚昨日乘凉来过共谈先天图义一夕翳去明现闾里以为异事因诗纪之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng fǔ bù yáo zhōng zì dìng ,诗句平仄: 平仄仄平○仄仄 。
问题2:“灵府不摇中自定”的上一句是什么?
答案:
“灵府不摇中自定”的上一句是: 外圜偶被轻埃薄 , 诗句拼音为: wài huán ǒu bèi qīng āi báo
,诗句平仄: 平仄仄平○仄仄 。
问题3:“灵府不摇中自定”的下一句是什么?
答案: “灵府不摇中自定”的下一句是: 杜门息交踰三旬 , 诗句拼音为: dù mén xī jiāo yú sān xún ,诗句平仄:仄平仄平平○平。
“灵府不摇中自定”全诗
刘文蔚久苦目眚昨日乘凉来过共谈先天图义一夕翳去明现闾里以为异事因诗纪之 (liú wén wèi jiǔ kǔ mù shěng zuó rì chéng liáng lái guò gòng tán xiān tiān tú yì yī xī yì qù míng xiàn lǘ lǐ yǐ wéi yì shì yīn shī jì zhī)
心以静而虚,眼以动而应。
心如明月悬太空,眼如当户挂清镜。
月光不受微云干,镜光或为尘土暝。
学问之道贵澄源,源之既澄流自正。
但令心体常如月体明,寒风暑暄岂能为我病。
吾友平生读书眼,炯然不与事物竞。
外圜偶被轻埃薄,灵府不摇中自定。
杜门息交踰三旬,强本胜邪在一静。
昨日扶杖过我蜗角庐,共谈壁上先天内外图。
穷探羲孔象中意,不与异说论悬殊。
高谈亹亹竟日暮,睛光灧灧生清矑。
夜归不烦炬火照,入门索观细字书。
晨兴宿雾尽扫却,银海烂烂可以贯碧虚。
神耶天耶孰能诘,心耶眼耶万变同一枢。
里人共传先生有良剂,争持病目求我涤懵眯。
先生无药亦无方,请将心来为君洗。
平仄仄平平,仄仄仄平○。
平○平仄平仄○,仄○○仄仄平仄。
仄平仄仄平平平,仄平仄平平仄○。
仄仄平仄仄平平,平平仄平平仄○。
仄仄平仄平○仄仄平,平平仄平仄平平仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄○平仄,平仄仄平○仄仄。
仄平仄平平○平,平仄○平仄仄仄。
仄仄平仄○仄平仄平,仄平仄仄平平仄仄平。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄○平平。
平平○○仄仄仄,○平仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄,仄平仄○仄仄平。
平○仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄仄仄仄平。
平平平平仄平仄,平平仄平仄仄平仄平。
仄平仄○平平仄平仄,平平仄仄平仄仄○仄。
平平平仄仄平平,仄○平平平平仄。
“灵府不摇中自定”繁体原文
劉文蔚久苦目眚昨日乘凉來過共談先天圖義一夕翳去明現閭里以爲異事因詩紀之
心以靜而虛,眼以動而應。
心如明月懸太空,眼如當戶掛清鏡。
月光不受微雲干,鏡光或爲塵土暝。
學問之道貴澄源,源之既澄流自正。
但令心體常如月體明,寒風暑暄豈能爲我病。
吾友平生讀書眼,炯然不與事物競。
外圜偶被輕埃薄,靈府不摇中自定。
杜門息交踰三旬,强本勝邪在一靜。
昨日扶杖過我蝸角廬,共談壁上先天內外圖。
窮探羲孔象中意,不與異說論懸殊。
高談亹亹竟日暮,睛光灧灧生清矑。
夜歸不煩炬火照,入門索觀細字書。
晨興宿霧盡掃却,銀海爛爛可以貫碧虛。
神耶天耶孰能詰,心耶眼耶萬變同一樞。
里人共傳先生有良劑,爭持病目求我滌懵瞇。
先生無藥亦無方,請將心來爲君洗。
“灵府不摇中自定”韵律对照
平仄仄平平,仄仄仄平○。
心以静而虚,眼以动而应。
平○平仄平仄○,仄○○仄仄平仄。
心如明月悬太空,眼如当户挂清镜。
仄平仄仄平平平,仄平仄平平仄○。
月光不受微云干,镜光或为尘土暝。
仄仄平仄仄平平,平平仄平平仄○。
学问之道贵澄源,源之既澄流自正。
仄仄平仄平○仄仄平,平平仄平仄平平仄仄。
但令心体常如月体明,寒风暑暄岂能为我病。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄仄仄。
吾友平生读书眼,炯然不与事物竞。
仄平仄仄○平仄,平仄仄平○仄仄。
外圜偶被轻埃薄,灵府不摇中自定。
仄平仄平平○平,平仄○平仄仄仄。
杜门息交踰三旬,强本胜邪在一静。
仄仄平仄○仄平仄平,仄平仄仄平平仄仄平。
昨日扶杖过我蜗角庐,共谈壁上先天内外图。
平平平仄仄○仄,仄仄仄仄○平平。
穷探羲孔象中意,不与异说论悬殊。
平平○○仄仄仄,○平仄仄平平平。
高谈亹亹竟日暮,睛光灧灧生清矑。
仄平仄平仄仄仄,仄平仄○仄仄平。
夜归不烦炬火照,入门索观细字书。
平○仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄仄仄仄平。
晨兴宿雾尽扫却,银海烂烂可以贯碧虚。
平平平平仄平仄,平平仄平仄仄平仄平。
神耶天耶孰能诘,心耶眼耶万变同一枢。
仄平仄○平平仄平仄,平平仄仄平仄仄○仄。
里人共传先生有良剂,争持病目求我涤懵眯。
平平平仄仄平平,仄○平平平平仄。
先生无药亦无方,请将心来为君洗。
“灵府不摇中自定”全诗注音
心以静而虚,眼以动而应。
心如明月悬太空,眼如当户挂清镜。
月光不受微云干,镜光或为尘土暝。
学问之道贵澄源,源之既澄流自正。
但令心体常如月体明,寒风暑暄岂能为我病。
吾友平生读书眼,炯然不与事物竞。
外圜偶被轻埃薄,灵府不摇中自定。
杜门息交踰三旬,强本胜邪在一静。
昨日扶杖过我蜗角庐,共谈壁上先天内外图。
穷探羲孔象中意,不与异说论悬殊。
高谈亹亹竟日暮,睛光灧灧生清矑。
夜归不烦炬火照,入门索观细字书。
晨兴宿雾尽扫却,银海烂烂可以贯碧虚。
神耶天耶孰能诘,心耶眼耶万变同一枢。
里人共传先生有良剂,争持病目求我涤懵眯。
先生无药亦无方,请将心来为君洗。
“灵府不摇中自定”全诗翻译
译文:
心静则虚,眼动则应。心如明月悬于太空,眼如清镜挂于当户。月光不受微云阻挡,镜光或因尘土而昏暗。学问之道贵在澄清源泉,源泉清澈,流水自然正直。只要保持内心常如明月般明亮,寒风酷暑又如何能够影响我?我的朋友一生都专注于阅读,目光炯炯,不与俗务争竞。外在的琐碎不过是轻尘埃,内心的灵府岂会动摇,中心自然坚定。闭门不交往已经三旬,强壮胜过邪恶,在静心中得以安定。昨日扶杖经过我那蜗角小屋,一起谈论了壁上描绘的先天内外之图。探求羲、孔、象三位圣贤的中心思想,不与异端争辩,见解相距甚远。高谈阔论直至日暮,双眼明亮闪烁,生出清澈的光芒。夜归时无需烦恼炬火照明,进门索观细密的字书。清晨雾气尽散,银海闪烁,贯穿碧蓝虚空。神是什么?天又是什么?谁能够质询明了?是心?是眼?万事万物变化万千,却都有同样的中心枢纽。乡里人传说先生有治病的良方,争相请求我净化迷茫的视野。然而,先生既无药物,也无特别方法,只能请你将内心带来,为你进行一场心灵的洗涤。
“灵府不摇中自定”相关诗句:
- 灵府不摇中自定 出自 [宋] 家铉翁 ·《刘文蔚久苦目眚昨日乘凉来过共谈先天图义一夕翳去明现闾里以爲异事因诗纪之 》
- 灵府不摇神泰定 出自 [宋] 陆游 ·《仲秋书事十首 其七 》
- 飘摇不定风中烟 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张耒见寄 》
- 似定不定跂摇漾 出自 [宋] 洪咨夔 ·《燕巢 》
- 自灵府踊出 出自 [宋] 王质 ·《圣灯偈 》
- 灵府能自超 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近题王子由隠居 》
- 灵府自怡神 出自 [宋] 释文珦 ·《游仙 其三 》
- 齿摇徐自定 出自 [宋] 陆游 ·《识喜 》
- 使我灵府中 出自 [唐] 白居易 ·《只役骆口驿喜萧侍御书至兼覩新诗吟讽通宵因寄八韵 》
- 澹然灵府中 出自 [唐] 鲍溶 ·《题吴徵君岩居 》
- 盘中臲卼不自定 出自 [唐] 卢注 ·《酒胡子 》
- 身闲灵府自清凉 出自 [宋] 陆游 ·《书斋壁 》
- 中界灵只藏水府 出自 [宋] 黄虚舟 ·《蛾眉亭 》
- 定心初不摇 出自 [宋] 李流谦 ·《东岩施头陀所隠也头陀唐人初居郡之奉圣寺太守独孤见之头陀不加敬独孤怒既去遣吏捕之头陀以笠涉江至此山吏随焉头陀隠岩间两虎守之吏骇退即其地爲院昔律今禅予昔侍亲守简数来游再到赋此诗 》
- 摇风光不定 出自 [唐] 元稹 ·《与杨十二李三早入永寿寺看牡丹 》
- 定自山灵怜寂寞 出自 [宋] 张孝祥 ·《鸾溪 》
- 泰定中含一黍灵 出自 [宋] 黄裳 ·《妙光堂 其一 》
- 炎灵天启定中原 出自 [宋] 薛绍彭 ·《汉高帝试剑石 》
- 中有灵台定否臧 出自 [宋] 吴龙翰 ·《读十七全史岁久而彻 》
- 风柳摇摇无定枝 出自 [唐] 韩熙载 ·《书歌妓泥金带 》