“全功归父底时节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“全功归父底时节”出自哪首诗？
答案： “全功归父底时节”出自： 宋代 释正觉的 《六代祖师画像赞 二祖大祖禅师》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： quán gōng guī fù dǐ shí jié ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“全功归父底时节”的上一句是什么？
答案：
“全功归父底时节”的上一句是： 的自传衣 , 诗句拼音为： de zì zhuàn yī
，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题3：“全功归父底时节”的下一句是什么？
答案： “全功归父底时节”的下一句是： 拈转虚空绝所依 , 诗句拼音为： niān zhuǎn xū kōng jué suǒ yī ，诗句平仄：平仄平○仄仄平。
“全功归父底时节”全诗
六代祖师画像赞 二祖大祖禅师 (liù dài zǔ shī huà xiàng zàn èr zǔ dà zǔ chán shī)
立雪齐腰，求法断臂。
有志忘诸躯，无心契诸己。
了了常知，其知密微。
妙不借口，的自传衣。
全功归父底时节，拈转虚空绝所依。
仄仄平平，平仄仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
○○平平，○平仄平。
仄仄仄仄，仄仄○○。
平平平仄仄平仄，平仄平○仄仄平。
“全功归父底时节”繁体原文
六代祖師畫像贊 二祖大祖禪師
立雪齊腰，求法斷臂。
有志忘諸軀，無心契諸己。
了了常知，其知密微。
妙不借口，的自傳衣。
全功歸父底時節，拈轉虛空絕所依。
“全功归父底时节”韵律对照
仄仄平平，平仄仄仄。
立雪齐腰，求法断臂。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
有志忘诸躯，无心契诸己。
○○平平，○平仄平。
了了常知，其知密微。
仄仄仄仄，仄仄○○。
妙不借口，的自传衣。
平平平仄仄平仄，平仄平○仄仄平。
全功归父底时节，拈转虚空绝所依。
“全功归父底时节”全诗注音
立雪齐腰，求法断臂。
有志忘诸躯，无心契诸己。
了了常知，其知密微。
妙不借口，的自传衣。
全功归父底时节，拈转虚空绝所依。
“全功归父底时节”全诗翻译
译文：
立在积雪齐腰的寒冷世界里，我决心寻求一种方法来断臂。
有坚定的意志，忘记了自己的身躯，不再执着于个人欲望，与内心相契合。
明白而常常体察，深刻的智慧隐藏在微小的细节之中。
妙不可言，不需要借口，只是单纯地展现自己的本性。
所有的成就都归功于先辈的智慧，此时此刻，我超越了尘世的束缚。
“全功归父底时节”总结赏析
赏析：这首古诗描述了二祖大祖禅师的高尚境界和超脱人世的修行之道。诗中以刚毅的行为描绘了二祖在严寒中立雪齐腰、求法断臂的英勇形象，突显了他追求佛法的决心。诗人表达了要忘却个人私欲，达到心无旁骛的境界，明了法义的精微微妙，不陷入空洞的口头禅，而是真正地贯彻于自身的修行过程。最后，以全功归父、拈转虚空绝所依的描述，突显了他的超越凡尘的境界，实现自我解放。
“全功归父底时节”相关诗句：
- 全功归父底时节 出自 [宋] 释正觉 ·《六代祖师画像赞 二祖大祖禅师 》
- 更有全提底时节 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一一○ 》
- 功就转身全合父 出自 [宋] 释正觉 ·《五王子 诞生 》
- 节义功名父兄在 出自 [宋] 王奕 ·《书赵忠靖公祠堂 》
- 乾坤底处是全功 出自 [宋] 程公许 ·《绝胜亭 》
- 精爽全归父母生 出自 [宋] 许及之 ·《周和叔挽词 》
- 底时节 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六三 》
- 底时节 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○六 》
- 一时全大节 出自 [宋] 李廌 ·《顔鲁公祠堂诗 》
- 世上底时节 出自 [宋] 释智愚 ·《离雪山像赞 》
- 万物全归长养功 出自 [宋] 朱淑真 ·《夏日作 》
- 名利全归干制功 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕使生辰诗 》
- 膏润全归造化功 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵陈国佐喜雨 》
- 到底功名却欠归 出自 [宋] 韩淲 ·《寄林秘书 》
- 功名归晚节 出自 [宋] 王质 ·《送清坚老人宰辰阳四首 其三 》
- 正是全提时节 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其二八 》
- 今日谁底时节 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其二二 》
- 平时旌节临全魏 出自 [宋] 强至 ·《留守安抚司徒侍中生辰三首 其三 》
- 底事登临好时节 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟白乐天 》
- 唤转鳌山底时节 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九五 》