“麦实已登秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麦实已登秋”出自哪首诗?
答案: “麦实已登秋”出自: 宋代 欧阳修的 《端午帖子词 夫人合五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mài shí yǐ dēng qiū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“麦实已登秋”的上一句是什么?
答案:
“麦实已登秋”的上一句是: 梅黄初过雨 , 诗句拼音为:méi huáng chū guò yǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“麦实已登秋”的下一句是什么?
答案: “麦实已登秋”的下一句是: 避暑多佳赏 , 诗句拼音为: bì shǔ duō jiā shǎng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“麦实已登秋”全诗
端午帖子词 夫人合五首 其一 (duān wǔ tiě zi cí fū rén hé wǔ shǒu qí yī)
梅黄初过雨,麦实已登秋。
避暑多佳赏,皇欢奉豫游。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“麦实已登秋”繁体原文
端午帖子詞 夫人閤五首 其一
梅黄初過雨,麥實已登秋。
避暑多佳賞,皇歡奉豫遊。
“麦实已登秋”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
梅黄初过雨,麦实已登秋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
避暑多佳赏,皇欢奉豫游。
“麦实已登秋”全诗注音
梅黄初过雨,麦实已登秋。
避暑多佳赏,皇欢奉豫游。
“麦实已登秋”全诗翻译
译文:
梅花初经历春雨,麦子已经长成了秋天的成熟。避暑时节景色宜人,皇帝高兴地前往豫州游玩。
总结:
这段古文描绘了季节的更替,梅花初绽春雨后,预示着春季即将过去,而麦子已经长成了成熟的秋季作物。接着,描述了避暑时节的美景,君王兴致勃勃地前往豫州游览。整个文段以简洁的语言展示了大自然的变化和皇帝的闲情逸致。
“麦实已登秋”总结赏析
赏析:这首诗是欧阳修的《端午帖子词 夫人合五首 其一》,描述了端午时节,梅花初开,麦子已经成熟,正是避暑的好时光,皇帝与皇后一同游玩的场景。
首先,诗中描绘了梅花初开,黄色的梅花在雨后愈加娇艳。这一景象不仅反映了自然界的美丽,也象征着新的生机和希望。
接着,诗人提到了麦实已经登上秋天,这暗示着季节的转变,夏天已经过去,秋天已经到来。这种自然界的变化与人生的变迁相呼应,强调了时间的不可逆转。
然后,诗中提到了避暑的乐趣。在端午时节,正是炎炎夏日,人们渴望避暑,而这个时刻恰好提供了这样的机会。皇帝与皇后一同出游,享受夏日的凉爽,也表现出了皇家的幸福和欢乐。
最后,诗中的文字流畅,抒情而又写景,通过描绘自然景观,将人物的情感和欢愉融入其中,营造出一幅美丽的画面。
“麦实已登秋”相关诗句:
- 麦实已登秋 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 夫人合五首 其一 》
- 宿麦已登实 出自 [宋] 欧阳修 ·《喜雨 》
- 麦秋荐丹实 出自 [宋] 释道潜 ·《寄福州太守孙莘老龙图 》
- 蠒实麦小秋 出自 [唐] 元稹 ·《竞舟 》
- 麦熟已登场 出自 [宋] 陆游 ·《农舍 》
- 新麦已登场 出自 [宋] 秦观 ·《田居四首 其二 》
- 禾麦今已登 出自 [宋] 顔发 ·《待潮顾浦宿耕者张钦舍 》
- 登道初麦秋 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵季明 》
- 登场喜麦秋 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵即事二首 其二 》
- 麦未登场已插秧 出自 [宋] 李之仪 ·《路西庄绝句 》
- 麦已登场稻满田 出自 [宋] 释师范 ·《复古 》
- 陇麦已登蚕又熟 出自 [宋] 许应龙 ·《皇帝合端午帖子 其四 》
- 冬青花落麦登秋 出自 [宋] 郑会 ·《寄焦莹中在南康 》
- 丰登预想麦秋寒 出自 [宋] 赵蕃 ·《贺魏使君雪用何叔信韵 》
- 芒角秋实登 出自 [宋] 刘挚 ·《菱角 》
- 秋实翠登俎 出自 [宋] 韩维 ·《令绰泛舟潩河作诗诒之 》
- 秋登华实满 出自 [唐] 薛稷 ·《九日幸临渭亭登高应制得历字 》
- 麦秋功已告 出自 [宋] 赵孟坚 ·《辛丑孟夏甲申日得雨 》
- 风高已麦秋 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 皇太妃阁五首 其二 》
- 秧成麦已秋 出自 [宋] 王炎 ·《即事 》