“边秋方用武”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“边秋方用武”出自哪首诗？
答案： “边秋方用武”出自： 宋代 林昉的 《题曾生古剑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： biān qiū fāng yòng wǔ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“边秋方用武”的上一句是什么？
答案：
“边秋方用武”的上一句是： 苍蛟血未乾 , 诗句拼音为： cāng jiāo xuè wèi qián
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“边秋方用武”的下一句是什么？
答案： “边秋方用武”的下一句是： 莫恨致身难 , 诗句拼音为： mò hèn zhì shēn nán ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“边秋方用武”全诗
题曾生古剑 (tí céng shēng gǔ jiàn)
三尺非凡铁，年深铸字漫。
每寻闲处挂，不敢醉时看。
紫电光犹湿，苍蛟血未乾。
边秋方用武，莫恨致身难。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“边秋方用武”繁体原文
題曾生古劍
三尺非凡鐵，年深鑄字漫。
每尋閑處掛，不敢醉時看。
紫電光猶濕，蒼蛟血未乾。
邊秋方用武，莫恨致身難。
“边秋方用武”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
三尺非凡铁，年深铸字漫。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
每寻闲处挂，不敢醉时看。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
紫电光犹湿，苍蛟血未乾。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
边秋方用武，莫恨致身难。
“边秋方用武”全诗注音
三尺非凡铁，年深铸字漫。
每寻闲处挂，不敢醉时看。
紫电光犹湿，苍蛟血未乾。
边秋方用武，莫恨致身难。
“边秋方用武”全诗翻译
译文：
这把长剑并非普通之物，已经历了很多年的淬炼，字迹在铁上逐渐模糊。它常常被挂在幽静之地，我却不敢在酒醉时去仔细观看它。紫色的电光仿佛还湿润着，蓝色的龙血还没有干透。正值边疆的秋季，正是用兵的时候，不要怨恨命运，去投身其中是困难的。
总结：
诗人以一柄历经岁月的长剑为象征，表达了对战争的无奈和忧虑，强调战争的残酷与神秘。诗中写剑象征着战争，剑上字迹模糊表现了战争的历史长河。诗人不敢直视剑，折射出对战争残酷的畏惧。紫电光和苍蛟血都是战斗的元素，暗示着战争的凶险和血腥。最后两句表达了战争不可避免，劝人不要怨恨命运，而是勇敢面对。
“边秋方用武”相关诗句：
- 边秋方用武 出自 [宋] 林昉 ·《题曾生古剑 》
- 西川方用武 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵周守二首 其一 》
- 东北方用武 出自 [宋] 陈与义 ·《游董园 》
- 时艰方用武 出自 [唐] 刘长卿 ·《寄万州崔使君 》
- 吾君方用武 出自 [宋] 曹勋 ·《战城南 》
- 上将用武方留意 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其一 》
- 如今万乘方用武 出自 [唐] 卢纶 ·《冬日登城楼有怀因赠程腾 》
- 上流重地方用武 出自 [宋] 李纲 ·《送赵正之判宗室学之官闽中 》
- 春秋方壮雄武才 出自 [唐] 韦应物 ·《汉武帝杂歌三首 三 》
- 方秋阴用事 出自 [宋] 王迈 ·《甲戌九月日有食之纪异三十韵 》
- 我方吟忆秋江边 出自 [宋] 梅尧臣 ·《普净院佛阁上孤鹘 》
- 祀用商武 出自 [唐] 李纾 ·《让皇帝庙乐章 奠币 》
- 用文武火 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一○三 》
- 用光武志 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 永和 》
- 用光武志 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 永和 》
- 遥知用武朝 出自 [宋] 刘攽 ·《南征二首 其一 》
- 非用武爲雄 出自 [唐] 裴漼 ·《奉和御制平胡 》
- 有如用武人 出自 [唐] 王周 ·《志峡船具诗 戙 》
- 皇文不用武 出自 [宋] 胡寅 ·《登南纪楼 》
- 崆峒古用武 出自 [宋] 李复 ·《送吕思道 》