“上将用武方留意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上将用武方留意”出自哪首诗?
答案: “上将用武方留意”出自: 宋代 吴芾的 《送侄赴廷试 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng jiàng yòng wǔ fāng liú yì ,诗句平仄: 仄○仄仄平○仄 。
问题2:“上将用武方留意”的上一句是什么?
答案:
“上将用武方留意”的上一句是: 孙吴决策旧无人 , 诗句拼音为: sūn wú jué cè jiù wú rén
,诗句平仄: 仄○仄仄平○仄 。
问题3:“上将用武方留意”的下一句是什么?
答案: “上将用武方留意”的下一句是: 汝始程能遂发身 , 诗句拼音为: rǔ shǐ chéng néng suì fā shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“上将用武方留意”全诗
送侄赴廷试 其一 (sòng zhí fù tíng shì qí yī)
经术传家几缙绅,孙吴决策旧无人。
上将用武方留意,汝始程能遂发身。
伫展六韬登上第,更资三釜及偏亲。
两科自此增双美,何患衰宗不再振。
平仄○平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄○仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,○平○仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,平○平平仄仄仄。
“上将用武方留意”繁体原文
送姪赴廷試 其一
經術傳家幾縉紳,孫吳决策舊無人。
上將用武方留意,汝始程能遂發身。
佇展六韜登上第,更資三釜及偏親。
兩科自此增雙美,何患衰宗不再振。
“上将用武方留意”韵律对照
平仄○平仄仄平,平平仄仄仄平平。
经术传家几缙绅,孙吴决策旧无人。
仄○仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
上将用武方留意,汝始程能遂发身。
仄仄仄平平仄仄,○平○仄仄平○。
伫展六韬登上第,更资三釜及偏亲。
仄平仄仄平平仄,平○平平仄仄仄。
两科自此增双美,何患衰宗不再振。
“上将用武方留意”全诗注音
经术传家几缙绅,孙吴决策旧无人。
上将用武方留意,汝始程能遂发身。
伫展六韬登上第,更资三釜及偏亲。
两科自此增双美,何患衰宗不再振。
“上将用武方留意”全诗翻译
译文:
经术传承于几代缙绅,孙吴决策旧时无人能及。上将运用武力,一直留意着时机,刘备初步展开事业,终能成功实现自己的抱负。他以展示《六韬》的才智而登上功名榜首,还得到了三个大釜和偏亲的嘉奖。此后,他两次考试都取得优异的成绩,增加了双倍的荣耀。因此,何惧衰败的家族不能再次兴旺。
“上将用武方留意”相关诗句:
- 上将用武方留意 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其一 》
- 上流重地方用武 出自 [宋] 李纲 ·《送赵正之判宗室学之官闽中 》
- 西川方用武 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵周守二首 其一 》
- 吾君方用武 出自 [宋] 曹勋 ·《战城南 》
- 东北方用武 出自 [宋] 陈与义 ·《游董园 》
- 边秋方用武 出自 [宋] 林昉 ·《题曾生古剑 》
- 时艰方用武 出自 [唐] 刘长卿 ·《寄万州崔使君 》
- 如今万乘方用武 出自 [唐] 卢纶 ·《冬日登城楼有怀因赠程腾 》
- 上方勤閲武 出自 [宋] 楼钥 ·《习马长杨诗 》
- 医国奇方留後用 出自 [宋] 王迈 ·《用徐编修德夫韵贺其开藩旴江二首 其二 》
- 用意各有方 出自 [宋] 周行己 ·《寄题凤翔长孙家集芳亭 》
- 圣武将犁老上庭 出自 [宋] 周必大 ·《恭和御制闻喜宴诗 》
- 天上鸳鸿方接武 出自 [宋] 李吕 ·《送黄元董赴廷试 》
- 追诏方将急用贤 出自 [宋] 刘敞 ·《伯镇出都後见寄 》
- 方将试用倚无何 出自 [宋] 曹勋 ·《送徐正时之官赣州四首 其一 》
- 始将天意用干戈 出自 [唐] 李山甫 ·《又代孔明哭先主 》
- 才高意大方用世 出自 [宋] 王安石 ·《和刘贡甫燕集之作 》
- 要将留悦倚门意 出自 [宋] 释德洪 ·《吊性上人真 》
- 萱留喜意色方明 出自 [宋] 邹浩 ·《移夹竹桃 》
- 可用有名留世上 出自 [宋] 方回 ·《寄题桐君祠 》