“吴郎清峻芮郎温”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吴郎清峻芮郎温”出自哪首诗？
答案： “吴郎清峻芮郎温”出自： 宋代 刘一止的 《题毗山吴约仲旷远亭一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú láng qīng jùn ruì láng wēn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“吴郎清峻芮郎温”的上一句是什么？
答案：
“吴郎清峻芮郎温”的上一句是： 更喜新亭名意好 , 诗句拼音为： gèng xǐ xīn tíng míng yì hǎo
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“吴郎清峻芮郎温”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“吴郎清峻芮郎温”已经是最后一句了。
“吴郎清峻芮郎温”全诗
题毗山吴约仲旷远亭一首 (tí pí shān wú yuē zhòng kuàng yuǎn tíng yī shǒu)
追思五十年前梦，山压平湖水次门。
白鹭未惭公子贵，青松不屈大夫尊。
文辞朴凸推鼻祖，标置孤高到耳孙。
更喜新亭名意好，吴郎清峻芮郎温。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“吴郎清峻芮郎温”繁体原文
題毗山吳約仲曠遠亭一首
追思五十年前夢，山壓平湖水次門。
白鷺未慚公子貴，青松不屈大夫尊。
文辭樸凸推鼻祖，標置孤高到耳孫。
更喜新亭名意好，吳郎清峻芮郎温。
“吴郎清峻芮郎温”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
追思五十年前梦，山压平湖水次门。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
白鹭未惭公子贵，青松不屈大夫尊。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
文辞朴凸推鼻祖，标置孤高到耳孙。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
更喜新亭名意好，吴郎清峻芮郎温。
“吴郎清峻芮郎温”全诗注音
追思五十年前梦，山压平湖水次门。
白鹭未惭公子贵，青松不屈大夫尊。
文辞朴凸推鼻祖，标置孤高到耳孙。
更喜新亭名意好，吴郎清峻芮郎温。
“吴郎清峻芮郎温”全诗翻译
译文：
五十年前的梦境，如今追忆起来，就像山重压着平静的湖水，一次次闯入心扉。
白鹭还不觉得羞愧，因为它是公子的身份高贵；青松也不屈服，因为它自有大夫的尊严。
文辞朴实而凸显其鼻祖的风范，标识着独特的高贵传承到了后人的耳濡目染。
更喜欢新亭的名字，寓意美好，吴郎清爽挺拔，芮郎温和儒雅。
“吴郎清峻芮郎温”总结赏析
这首诗《题毗山吴约仲旷远亭一首》是刘一止创作的。诗人以五十年前的梦境为起点，回忆起过去，描述了毗山吴约仲旷远亭的壮丽景色和其中蕴含的文化内涵。下面是赏析：和
“吴郎清峻芮郎温”相关诗句：
- 吴郎清峻芮郎温 出自 [宋] 刘一止 ·《题毗山吴约仲旷远亭一首 》
- 吴郎那得吴宫语 出自 [宋] 杨万里 ·《题吴梦与古乐府 》
- 识擢早惊郎位峻 出自 [宋] 葛胜仲 ·《赠鲍钦止二首 其二 》
- 应待温郎玉镜台 出自 [宋] 晁公遡 ·《偶成 其二 》
- 寒逼温郎玉镜台 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵雪 》
- 肠断温郎玉照台 出自 [宋] 钱惟演 ·《无题三首 其三 》
- 郎闱自愧徒温饱 出自 [宋] 韦骧 ·《和刘公仪郎中对雪 》
- 韦郎几日寄寒温 出自 [宋] 李弥逊 ·《同苏阮二公晚春游西溪 其二 》
- 跨竈郎来温课册 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇初寒夜坐 》
- 更下温郎玉镜台 出自 [宋] 葛密 ·《赠蔡君谟赴漳南幕 》
- 刘郎怊怅阮郎悲 出自 [宋] 武衍 ·《寻昔游 》
- 鲍老郎当胜郭郎 出自 [宋] 释本 ·《偈二首 其二 》
- 郭郎舞袖太郎当 出自 [宋] 释本 ·《偈二首 其二 》
- 刘郎阮郎丹籙客 出自 [宋] 张方平 ·《桃源二客行 》
- 因送刘郎与阮郎 出自 [唐] 张贲 ·《以青䭀饭分送袭美鲁望因成一绝 》
- 议郎座上识郎君 出自 [宋] 刘克庄 ·《昔与仙游傅常博父子游从识其幼子方总角晚归田里忽袖二诗见访余开八秩君亦六十矣感叹之余因次其韵 其一 》
- 尽日呼郎郎不应 出自 [宋] 梅尧臣 ·《鶑 》
- 刘郎之後更苏郎 出自 [宋] 薛师董 ·《题金陵杂兴诗後八首 其二 》
- 却访支郎是老郎 出自 [唐] 郑谷 ·《重访黄神谷策禅者 》
- 彭郎小隠刘郎宅 出自 [宋] 陈造 ·《次韵刘常甫见赠二首 其二 》