首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送薛秀才归乡 > 进即龟龙瑞

“进即龟龙瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“进即龟龙瑞”出自哪首诗？

答案： “进即龟龙瑞”出自： 宋代 余靖的 《送薛秀才归乡》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jìn jí guī lóng ruì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“进即龟龙瑞”的上一句是什么？

答案： “进即龟龙瑞”的上一句是： 别易忍登山 , 诗句拼音为： bié yì rěn dēng shān ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“进即龟龙瑞”的下一句是什么？

答案： “进即龟龙瑞”的下一句是： 退当江海闲 , 诗句拼音为： tuì dāng jiāng hǎi xián ，诗句平仄：仄平平仄平。

“进即龟龙瑞”全诗

送薛秀才归乡 (sòng xuē xiù cái guī xiāng)

。 朝代：宋 。    作者： 余靖。

半岁接高论，一朝归故关。
道存慙设醴，别易忍登山。
进即龟龙瑞，退当江海闲。
无为牵俗趣，碌碌利名间。

仄仄仄平平，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

bàn suì jiē gāo lùn ， yī cháo guī gù guān 。
dào cún cán shè lǐ ， bié yì rěn dēng shān 。
jìn jí guī lóng ruì ， tuì dāng jiāng hǎi xián 。
wú wéi qiān sú qù ， lù lù lì míng jiān 。

“进即龟龙瑞”繁体原文

送薛秀才歸鄉

半歲接高論，一朝歸故關。
道存慙設醴，別易忍登山。
進即龜龍瑞，退當江海閑。
無爲牽俗趣，碌碌利名間。

“进即龟龙瑞”韵律对照

仄仄仄平平，仄平平仄平。
半岁接高论，一朝归故关。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
道存慙设醴，别易忍登山。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
进即龟龙瑞，退当江海闲。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
无为牵俗趣，碌碌利名间。

“进即龟龙瑞”全诗注音

bàn suì jiē gāo lùn ， yī cháo guī gù guān 。

半岁接高论，一朝归故关。

dào cún cán shè lǐ ， bié yì rěn dēng shān 。

道存慙设醴，别易忍登山。

jìn jí guī lóng ruì ， tuì dāng jiāng hǎi xián 。

进即龟龙瑞，退当江海闲。

wú wéi qiān sú qù ， lù lù lì míng jiān 。

无为牵俗趣，碌碌利名间。

“进即龟龙瑞”全诗翻译

译文：
半岁接高论，一朝归故关。
半年时间里经历了高谈阔论，转眼间又回到了故乡的关口。

道存慙设醴，别易忍登山。
心中感到惭愧，设宴酬谢，与亲友道别时，难以割舍情感，不忍登上高山。

进即龟龙瑞，退当江海闲。
无论是前进还是退却，都会遇到如龟龙般的祥瑞；退回到江海间过闲适自在的生活。

无为牵俗趣，碌碌利名间。
无为而治，不为俗务所累，不为名利所牵扯，在繁琐的名利之间过着碌碌无为的生活。

这首古文描绘了诗人在半岁时间里经历的种种境遇，表达了他对于名利的淡泊态度，追求无为而治、恬淡宁静的生活。诗中以简洁而意蕴深远的表达，将人生百态表现得淋漓尽致，既抒发了对于高论的向往，又展现了对于故乡乡情的眷恋，以及对于名利的淡泊态度。

“进即龟龙瑞”诗句作者余靖介绍：

余靖（一○○○～一○六四），字安道，韶州曲江（今广东韶关）人。仁宗天圣二年（一○二四）进士。初爲赣县尉，累擢集贤校理。景佑三年（一○三六）以上疏论范仲淹谪官事，贬监筠州酒税。迁知英州。庆历间爲右正言。三使契丹，以作蕃语诗出知吉州。皇佑四年（一○五二），知潭州，改桂州。後加集贤院学士。嘉佑六年（一○六一），知广州。官至工部尚书。英宗治平元年卒，年六十五。谥襄。有《武溪集》二十卷。事见《欧阳文忠公集》卷二三《余襄公神道碑铭》，《宋史》卷三二○有传。　余靖诗二卷，以明成化九年苏韡等刻《武溪集》爲底本（藏北京图书馆），参校明嘉靖四十五年刘稳刻本（简称刘本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。辑得的集外诗附於卷末。更多...

“进即龟龙瑞”相关诗句：

“进即龟龙瑞”每个字的意思：

包含“进即龟龙瑞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂