“已惯龟鼍呈上瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已惯龟鼍呈上瑞”出自哪首诗?
答案: “已惯龟鼍呈上瑞”出自: 宋代 晁说之的 《夏祭日感事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ guàn guī tuó chéng shàng ruì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“已惯龟鼍呈上瑞”的上一句是什么?
答案:
“已惯龟鼍呈上瑞”的上一句是: 出海云腾赤帝符 , 诗句拼音为: chū hǎi yún téng chì dì fú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“已惯龟鼍呈上瑞”的下一句是什么?
答案: “已惯龟鼍呈上瑞”的下一句是: 不惊风雨解前驱 , 诗句拼音为: bù jīng fēng yǔ jiě qián qū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“已惯龟鼍呈上瑞”全诗
夏祭日感事 (xià jì rì gǎn shì)
盛典千年出宝图,佩环方泽影萦纡。
中天月护黄琮色,出海云腾赤帝符。
已惯龟鼍呈上瑞,不惊风雨解前驱。
侍臣自有扬雄赋,击壤何妨此鄙夫。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“已惯龟鼍呈上瑞”繁体原文
夏祭日感事
盛典千年出寶圖,佩環方澤影縈紆。
中天月護黄琮色,出海雲騰赤帝符。
已慣龜鼉呈上瑞,不驚風雨解前驅。
侍臣自有揚雄賦,擊壤何妨此鄙夫。
“已惯龟鼍呈上瑞”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
盛典千年出宝图,佩环方泽影萦纡。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
中天月护黄琮色,出海云腾赤帝符。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已惯龟鼍呈上瑞,不惊风雨解前驱。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
侍臣自有扬雄赋,击壤何妨此鄙夫。
“已惯龟鼍呈上瑞”全诗注音
盛典千年出宝图,佩环方泽影萦纡。
中天月护黄琮色,出海云腾赤帝符。
已惯龟鼍呈上瑞,不惊风雨解前驱。
侍臣自有扬雄赋,击壤何妨此鄙夫。
“已惯龟鼍呈上瑞”全诗翻译
译文:
盛典千年来,珍宝图册现世间。佩环环绕方圆地,幽影缭绕纡扬间。
皎洁月华中天护,琮色黄辉熠耀光。出海船帆云腾起,赤帝符文指引航。
龟鼍仙班常呈瑞,风雨来临亦毫无惊虑。
侍臣自有扬雄赋,我亦奋袂击壤歌。
总结:这首古文描述了一场盛大的千年庆典,展现了珍贵宝图的出现以及神秘佩环的奇妙影响。中天皎洁月光护卫着黄琮的辉煌色彩,海上风云变幻,赤帝符文指引着前行。龟鼍仙班常常呈上瑞兆,而且无需惧怕风雨的来临。作者自称是一个平凡之人,但也愿意发挥自己的才华,奋袂击壤,用扬雄的赋诗一同抒发情怀。整篇古文以豪放奔放的风格,展现了一幅壮美的图画。
“已惯龟鼍呈上瑞”相关诗句:
- 已惯龟鼍呈上瑞 出自 [宋] 晁说之 ·《夏祭日感事 》
- 器车呈上瑞 出自 [宋] 丁谓 ·《山 》
- 川原呈上瑞 出自 [唐] 刘禹锡 ·《太和戊申岁大有年诏赐百僚出城观秋稼谨书盛事以俟采诗者 》
- 年丰呈上瑞 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏雪二首 其二 》
- 嘉禾呈瑞已爲殊 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九 》
- 紫云盖下已呈瑞 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 四祖 其一 》
- 坐看黄云呈上瑞 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其二 》
- 未论上瑞呈三白 出自 [宋] 李纲 ·《残腊雪再作二首 其一 》
- 天雨宝花呈上瑞 出自 [宋] 郭印 ·《正月八日至十二日雪不止和施仲任韵 》
- 才得东皇呈上瑞 出自 [宋] 程公许 ·《工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其二 》
- 共庆丰年上瑞呈 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制喜春雨 》
- 六龟已兆千年瑞 出自 [宋] 朱之纯 ·《湖斋 》
- 上瑞何必占蓍龟 出自 [宋] 陈造 ·《急笔次梁教授韵 》
- 鼍龟见背熊罴蹲 出自 [宋] 晁补之 ·《和缙云守关彦远浮山作 》
- 水龙鼍龟鱼与鼋 出自 [唐] 韩愈 ·《陆浑山火和皇甫湜用其韵 》
- 任尔龟鼍跋浪蛟龙愁 出自 [宋] 郭祥正 ·《楚江行 》
- 玉芝呈瑞 出自 [宋] 王炎 ·《太庙瑞芝颂 》
- 已书上瑞归天阙 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵沈给事对雪长句二首 其一 》
- 越地虽呈瑞 出自 [宋] 陈槱 ·《春膏纸 》
- 山川呈美瑞 出自 [宋] 释德洪 ·《题芝轩 》