“龟毛铅彩瑞氤氲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“龟毛铅彩瑞氤氲”出自哪首诗？
答案： “龟毛铅彩瑞氤氲”出自： 宋代 古汴高士的 《炼丹台》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guī máo qiān cǎi ruì yīn yūn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“龟毛铅彩瑞氤氲”的上一句是什么？
答案：
“龟毛铅彩瑞氤氲”的上一句是： 洞角丹砂吐锦云 , 诗句拼音为：dòng jiǎo dān shā tǔ jǐn yún
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“龟毛铅彩瑞氤氲”的下一句是什么？
答案： “龟毛铅彩瑞氤氲”的下一句是： 我来收入县胎鼎 , 诗句拼音为： wǒ lái shōu rù xiàn tāi dǐng ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“龟毛铅彩瑞氤氲”全诗
炼丹台 (liàn dān tái)
洞角丹砂吐锦云，龟毛铅彩瑞氤氲。
我来收入县胎鼎，炼到洪蒙未剖分。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“龟毛铅彩瑞氤氲”繁体原文
煉丹臺
洞角丹砂吐錦雲，龜毛鉛彩瑞氤氳。
我來收入縣胎鼎，煉到洪濛未剖分。
“龟毛铅彩瑞氤氲”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
洞角丹砂吐锦云，龟毛铅彩瑞氤氲。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
我来收入县胎鼎，炼到洪蒙未剖分。
“龟毛铅彩瑞氤氲”全诗注音
洞角丹砂吐锦云，龟毛铅彩瑞氤氲。
我来收入县胎鼎，炼到洪蒙未剖分。
“龟毛铅彩瑞氤氲”全诗翻译
译文：
洞角丹砂喷吐出像锦绣般的彩云，龟纹似的毛发铺陈着祥瑞的氤氲之气。
我前来将材料放入县胎鼎中，炼炼炼，一直炼到大千世界未曾分割开来。
总结：
诗人描绘了神奇的景象，形容洞中喷出的丹砂如锦绣云彩，龟毛般的铅彩弥漫祥瑞之气。诗人表达了对炼丹炼器之事的投入与坚持，通过县胎鼎的炼制，将材料炼至大千世界未分割之时，暗示着极高的追求与智慧。
“龟毛铅彩瑞氤氲”相关诗句：
- 龟毛铅彩瑞氤氲 出自 [宋] 古汴高士 ·《炼丹台 》
- 氤氲瑞彩浮 出自 [唐] 郭邕 ·《洛出书 》
- 瑞烟氤氲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 再诣盥洗用《乾安》。 》
- 瑞色抱氤氲 出自 [唐] 李峤 ·《扈从还洛呈侍从羣官 》
- 氤氲冥瑞影 出自 [唐] 王监 ·《赋得玉水记方流 》
- 香腾寰海瑞氤氲 出自 [宋] 史浩 ·《天申节望阙祝圣致语口号 其二 》
- 香穗氤氲杂瑞烟 出自 [宋] 华镇 ·《送道守董朝散 》
- 天地氤氲瑞气浮 出自 [唐] 徐夤 ·《府主仆射王抟生日 》
- 门弧瑞霭晓氤氲 出自 [宋] 王洋 ·《贺张帅 其二 》
- 瑞气氤氲结霞绮 出自 [宋] 韩驹 ·《上陈龙图生辰诗 》
- 氤氲瑞色散非烟 出自 [宋] 傅察 ·《天宁节後筵口号 》
- 瑞气氤氲结霞绮 出自 [宋] 曾丰 ·《寿陈龙图 》
- 彩殿氤氲拥香溜 出自 [唐] 蔡希周 ·《奉和扈从温泉宫承恩赐浴 》
- 彩仗氤氲过十洲 出自 [宋] 张方平 ·《云 》
- 氤氲复氤氲 出自 [唐] 孟郊 ·《寒溪 五 》
- 接氤氲 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 三 》
- 香氤氲 出自 [唐] 韩偓 ·《玉合 》
- 接氤氲 出自 [唐] 赵光逢 ·《梁郊祀乐章 庆和 三 》
- 氤氲馥郁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝会 其三 》
- 觥罍氤氲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 饮福用《禧安》。 》