首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 为人赋横舟二首 其二 > 水浅都非泊舟处

“水浅都非泊舟处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“水浅都非泊舟处”出自哪首诗？

答案： “水浅都非泊舟处”出自： 宋代 陈容的 《为人赋横舟二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ qiǎn dōu fēi bó zhōu chù ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题2：“水浅都非泊舟处”的上一句是什么？

答案： “水浅都非泊舟处”的上一句是： 只今无梦岂无舟 , 诗句拼音为： zhī jīn wú mèng qǐ wú zhōu ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题3：“水浅都非泊舟处”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“水浅都非泊舟处”已经是最后一句了。

“水浅都非泊舟处”全诗

为人赋横舟二首 其二 (wèi rén fù héng zhōu èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈容。

黄头子，捩柁听吾语。
三老驾三翼，叠鼓峭帆看风色。
一千水，归黄河，世无客星泛灵槎。
恒河水，波斯匿王母将去，六十年间成坏故。
性无生灭河水似，黄面瞿昙以筏谕。
长淮水，一箭许，边城白骨多於土。
年年调舟已成泥，寿蔡孤城付朝暮。
岷江汉源天上来，一夕不保如风埃。
重庆今为天下首，汉中不复言规恢。
朽木为舟土为楫，白波如山水皆立。
当时商家畚筑子，梦里撑船济川去。
只今无梦岂无舟，水浅都非泊舟处。

平平仄，仄仄○平仄。
○仄仄○仄，仄仄仄○○平仄。
仄平仄，平平平，仄平仄平仄平平。
平平仄，平平仄○仄○仄，仄仄平○平仄仄。
仄平平仄平仄仄，平仄○平仄仄仄。
○平仄，仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平○平仄平○，仄仄平平仄平仄。
平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
○仄平平平仄仄，仄○仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄，仄平○平仄平仄。
○平平平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

huáng tóu zi ， liè tuó tīng wú yǔ 。
sān lǎo jià sān yì ， dié gǔ qiào fān kàn fēng sè 。
yī qiān shuǐ ， guī huáng hé ， shì wú kè xīng fàn líng chá 。
héng hé shuǐ ， bō sī nì wáng mǔ jiāng qù ， liù shí nián jiān chéng huài gù 。
xìng wú shēng miè hé shuǐ sì ， huáng miàn qú tán yǐ fá yù 。
cháng huái shuǐ ， yī jiàn xǔ ， biān chéng bái gǔ duō wū tǔ 。
nián nián tiáo zhōu yǐ chéng ní ， shòu cài gū chéng fù cháo mù 。
mín jiāng hàn yuán tiān shàng lái ， yī xī bù bǎo rú fēng āi 。
chóng qìng jīn wèi tiān xià shǒu ， hàn zhōng bù fù yán guī huī 。
xiǔ mù wèi zhōu tǔ wèi jí ， bái bō rú shān shuǐ jiē lì 。
dāng shí shāng jiā běn zhù zǐ ， mèng lǐ chēng chuán jì chuān qù 。
zhī jīn wú mèng qǐ wú zhōu ， shuǐ qiǎn dōu fēi bó zhōu chù 。

“水浅都非泊舟处”繁体原文

爲人賦橫舟二首 其二

黄頭子，捩柁聽吾語。
三老駕三翼，疊鼓峭帆看風色。
一千水，歸黄河，世無客星泛靈槎。
恒河水，波斯匿王母將去，六十年間成壞故。
性無生滅河水似，黄面瞿曇以筏諭。
長淮水，一箭許，邊城白骨多於土。
年年調舟已成泥，壽蔡孤城付朝暮。
岷江漢源天上來，一夕不保如風埃。
重慶今爲天下首，漢中不復言規恢。
朽木爲舟土爲楫，白波如山水皆立。
當時商家畚築子，夢裏撐船濟川去。
只今無夢豈無舟，水淺都非泊舟處。

“水浅都非泊舟处”韵律对照

平平仄，仄仄○平仄。
黄头子，捩柁听吾语。

○仄仄○仄，仄仄仄○○平仄。
三老驾三翼，叠鼓峭帆看风色。

仄平仄，平平平，仄平仄平仄平平。
一千水，归黄河，世无客星泛灵槎。

平平仄，平平仄○仄○仄，仄仄平○平仄仄。
恒河水，波斯匿王母将去，六十年间成坏故。

仄平平仄平仄仄，平仄○平仄仄仄。
性无生灭河水似，黄面瞿昙以筏谕。

○平仄，仄仄仄，平平仄仄平平仄。
长淮水，一箭许，边城白骨多於土。

平平○平仄平○，仄仄平平仄平仄。
年年调舟已成泥，寿蔡孤城付朝暮。

平平仄平平仄平，仄仄仄仄○平平。
岷江汉源天上来，一夕不保如风埃。

○仄平平平仄仄，仄○仄仄平平平。
重庆今为天下首，汉中不复言规恢。

仄仄平平仄平仄，仄平○平仄平仄。
朽木为舟土为楫，白波如山水皆立。

○平平平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
当时商家畚筑子，梦里撑船济川去。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
只今无梦岂无舟，水浅都非泊舟处。

“水浅都非泊舟处”全诗注音

huáng tóu zi ， liè tuó tīng wú yǔ 。

黄头子，捩柁听吾语。

sān lǎo jià sān yì ， dié gǔ qiào fān kàn fēng sè 。

三老驾三翼，叠鼓峭帆看风色。

yī qiān shuǐ ， guī huáng hé ， shì wú kè xīng fàn líng chá 。

一千水，归黄河，世无客星泛灵槎。

héng hé shuǐ ， bō sī nì wáng mǔ jiāng qù ， liù shí nián jiān chéng huài gù 。

恒河水，波斯匿王母将去，六十年间成坏故。

xìng wú shēng miè hé shuǐ sì ， huáng miàn qú tán yǐ fá yù 。

性无生灭河水似，黄面瞿昙以筏谕。

cháng huái shuǐ ， yī jiàn xǔ ， biān chéng bái gǔ duō wū tǔ 。

长淮水，一箭许，边城白骨多於土。

nián nián tiáo zhōu yǐ chéng ní ， shòu cài gū chéng fù cháo mù 。

年年调舟已成泥，寿蔡孤城付朝暮。

mín jiāng hàn yuán tiān shàng lái ， yī xī bù bǎo rú fēng āi 。

岷江汉源天上来，一夕不保如风埃。

chóng qìng jīn wèi tiān xià shǒu ， hàn zhōng bù fù yán guī huī 。

重庆今为天下首，汉中不复言规恢。

xiǔ mù wèi zhōu tǔ wèi jí ， bái bō rú shān shuǐ jiē lì 。

朽木为舟土为楫，白波如山水皆立。

dāng shí shāng jiā běn zhù zǐ ， mèng lǐ chēng chuán jì chuān qù 。

当时商家畚筑子，梦里撑船济川去。

zhī jīn wú mèng qǐ wú zhōu ， shuǐ qiǎn dōu fēi bó zhōu chù 。

只今无梦岂无舟，水浅都非泊舟处。

“水浅都非泊舟处”全诗翻译

译文：

黄头儿啊，拿着捩柁听我说。
三老驾着三翼，叠鼓峭帆观风向。
一千水，归入黄河，世间再无客星乘着灵槎漂荡。
恒河水，波斯匿王母将要离去，六十年间发生变故。
性质如恒河水，无生无灭，犹如黄面瞿昙乘筏布道。
长淮水，箭矢般宽阔，边城尸骨多于土。
年复一年，调舟已化为泥，寿蔡孤城日夜交替。
岷江水从天上来，一夜之间消散如风尘。
重庆如今是天下的首府，汉中早已不再被谈及兴衰。
朽木作舟，土为船楫，白波如山，水都竖立。
当年商家用畚箕筑造木筏，梦中撑船渡过川流。
如今虽然没有梦，船岂能无？只是水浅处并不适合停泊舟船。

“水浅都非泊舟处”诗句作者陈容介绍：

陈容，字公储，号所翁，福堂（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。历知平阳县，通判临江军，入爲国子监主簿，出知兴化军。事见《图绘宝监》卷四，明隆庆《临江府志》卷一一有传。今录诗六首。更多...

“水浅都非泊舟处”相关诗句：

“水浅都非泊舟处”每个字的意思：

包含“水浅都非泊舟处”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂