“空伤涸辙泣穷鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“空伤涸辙泣穷鳞”出自哪首诗？
答案： “空伤涸辙泣穷鳞”出自： 宋代 李复的 《答李成季》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kōng shāng hé zhé qì qióng lín ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“空伤涸辙泣穷鳞”的上一句是什么？
答案：
“空伤涸辙泣穷鳞”的上一句是： 向老愈怜筋力弱 , 诗句拼音为： xiàng lǎo yù lián jīn lì ruò
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“空伤涸辙泣穷鳞”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“空伤涸辙泣穷鳞”已经是最后一句了。
“空伤涸辙泣穷鳞”全诗
答李成季 (dá lǐ chéng jì)
山川错莫不逢春，京洛空多满马尘。
李渤请归聊见志，鲁褒着论久知神。
怀沙曾愧垂纶客，击磬兴嗟荷蒉人。
向老愈怜筋力弱，空伤涸辙泣穷鳞。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“空伤涸辙泣穷鳞”繁体原文
答李成季
山川錯莫不逢春，京洛空多滿馬塵。
李渤請歸聊見志，魯褒著論久知神。
懷沙曾愧垂綸客，擊磬興嗟荷蕢人。
向老愈憐筋力弱，空傷涸轍泣窮鱗。
“空伤涸辙泣穷鳞”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
山川错莫不逢春，京洛空多满马尘。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
李渤请归聊见志，鲁褒着论久知神。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
怀沙曾愧垂纶客，击磬兴嗟荷蒉人。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
向老愈怜筋力弱，空伤涸辙泣穷鳞。
“空伤涸辙泣穷鳞”全诗注音
山川错莫不逢春，京洛空多满马尘。
李渤请归聊见志，鲁褒着论久知神。
怀沙曾愧垂纶客，击磬兴嗟荷蒉人。
向老愈怜筋力弱，空伤涸辙泣穷鳞。
“空伤涸辙泣穷鳞”全诗翻译
译文：
山川之间，无不迎来春季的到来，而京洛之地却空空荡荡，多是快马扬起的尘土。
李渤请您归来，让我们聊聊心中的志向；鲁褒对着长久的知识交流，早已明白其中的神奥。
怀念沙滩渔父的经历，曾经自愧不如他们擅长垂钓；敲击着磬钟，心中兴叹于荷叶上的小蚂蚱。
对于年迈的长者，更加珍惜他们身体的衰弱，只怕会在干涸的车辙上泪流满面，为那些穷苦无依的人们而感伤。
总结：全文表达了诗人对春季和京洛之地的感慨，回忆了过去的经历和与友人的交流，对年老之人的关爱以及对穷苦人们的同情。
“空伤涸辙泣穷鳞”相关诗句：
- 空伤涸辙泣穷鳞 出自 [宋] 李复 ·《答李成季 》
- 涸辙欲穷鳞 出自 [宋] 宋祁 ·《江夏黄孝恭数遗新诗因以是答 》
- 涸辙穷鳞頼濡沫 出自 [宋] 虞俦 ·《卧病枕上再用韵 其一 》
- 空成涸辙鳞 出自 [宋] 郭祥正 ·《交游 》
- 委辙涸枯鳞 出自 [唐] 骆宾王 ·《咏怀古意上裴侍郎 》
- 涸鳞惊照辙 出自 [唐] 骆宾王 ·《途中有怀 》
- 涸辙有枯鳞 出自 [宋] 廖行之 ·《雨中有怀 其二 》
- 涸辙横修鳞 出自 [宋] 李光 ·《题李子从清风阁 》
- 涸鳞去辙还游海 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 情伤涸辙转清波 出自 [宋] 程公许 ·《投赠洪倅司令舜俞 》
- 鱼穷悲涸辙 出自 [唐] 张祜 ·《苦旱 》
- 枯涸方穷辙 出自 [唐] 元稹 ·《酬许五康佐 》
- 道逢涸辙一穷鱼 出自 [宋] 陈普 ·《路中救小鱼 》
- 鳞穷水泉涸 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公仍呈王员外 》
- 穷坐如涸鳞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄宋次道中道 》
- 穷鳞涸更浮 出自 [唐] 张说 ·《喜度岭 》
- 鳞穷水泉涸 出自 [唐] 刘长卿 ·《杂曲歌辞 太行苦热行 》
- 支港鲋臣空涸辙 出自 [宋] 岳珂 ·《夏旱三首 其一 》
- 又如涸辙鲂 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵傅景夏见赠兼简徐季益 》
- 波鱼忧辙涸 出自 [宋] 宋庠 ·《有将独鹤行都市道上者左右奔迫野态憔悴因成短韵 》