“溪头借得钓鱼船”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪头借得钓鱼船”出自哪首诗?
答案: “溪头借得钓鱼船”出自: 宋代 李公平的 《题武夷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī tóu jiè dé diào yú chuán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“溪头借得钓鱼船”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“溪头借得钓鱼船”已经是第一句了。
问题3:“溪头借得钓鱼船”的下一句是什么?
答案: “溪头借得钓鱼船”的下一句是: 又向山中觅洞天 , 诗句拼音为: yòu xiàng shān zhōng mì dòng tiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“溪头借得钓鱼船”全诗
题武夷 (tí wǔ yí)
溪头借得钓鱼船,又向山中觅洞天。
闻道岩前有遗蜕,神仙飞去二千年。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“溪头借得钓鱼船”繁体原文
題武夷
溪頭借得釣魚船,又向山中覓洞天。
聞道巖前有遺蛻,神仙飛去二千年。
“溪头借得钓鱼船”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
溪头借得钓鱼船,又向山中觅洞天。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
闻道岩前有遗蜕,神仙飞去二千年。
“溪头借得钓鱼船”全诗注音
溪头借得钓鱼船,又向山中觅洞天。
闻道岩前有遗蜕,神仙飞去二千年。
“溪头借得钓鱼船”全诗翻译
译文:
在溪水旁边借到一艘钓鱼的船,又向山中寻找隐居的地方。听说在岩石前发现了仙人留下的蜕皮,神仙飞升已有两千年。
总结:
诗人借了一艘钓鱼船来到溪水边,又前往山中探寻隐秘的仙境。传闻在岩石前找到了仙人蜕下的皮肤,那位神仙飞升已经有两千年了。诗人表达了对仙人飞升和长寿的景仰之情。
“溪头借得钓鱼船”相关诗句:
- 溪头借得钓鱼船 出自 [宋] 李公平 ·《题武夷 》
- 借问江头人钓鱼 出自 [宋] 吴亿 ·《磨崖中兴颂 》
- 借得僧房似钓船 出自 [宋] 陆游 ·《曾原伯屡劝居城中而仆方欲自梅山入云门今日病酒偶得长句奉寄 》
- 溪头钓船在 出自 [宋] 陆游 ·《题史院壁四首 其二 》
- 剩欲溪头借钓矶 出自 [宋] 陆游 ·《山行赠野叟二首 其二 》
- 沙头同理钓鱼船 出自 [宋] 吕本中 ·《戏呈外弟赵才仲 》
- 矶头新泊钓鱼船 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵王监簿春前对雪之作 》
- 船头看钓赤鳞鱼 出自 [唐] 王建 ·《上杜元颖相公 》
- 空自溪头唤钓船 出自 [宋] 刘学箕 ·《游九曲 》
- 买得钓船双鳜鱼 出自 [宋] 陆游 ·《柯桥客亭二首 其二 》
- 携得鱼竿下钓船 出自 [宋] 邓肃 ·《泛江 》
- 断岸溪头人钓鱼 出自 [宋] 葛绍体 ·《东阳道中二首 其一 》
- 只好溪头学钓鱼 出自 [宋] 宋伯仁 ·《题李长啸漕元赁居 》
- 失脚溪头便钓鱼 出自 [唐] 张祜(一) ·《偶信 》
- 溪鱼钓得肥 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《山中喜与故交宿话 》
- 等闲钓得一头鱼 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九五 》
- 赢得溪头一钓竿 出自 [宋] 陈畴 ·《题钓台 其二 》
- 只只溪头下钓船 出自 [宋] 陆游 ·《十月 》
- 买得溪头一叶船 出自 [宋] 赵蕃 ·《题衢州城外包氏水阁示远父成父二首 其二 》
- 磻溪溪畔钓鱼翁 出自 [宋] 张载 ·《八翁吟十首 其三 》