“地压灵鳌爲胜境”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地压灵鳌爲胜境”出自哪首诗?
答案: “地压灵鳌爲胜境”出自: 宋代 黄履的 《十六日题紫极宫锺阜轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí lǐ lóng pán zǒu shì lái ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“地压灵鳌爲胜境”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“地压灵鳌爲胜境”已经是第一句了。
问题3:“地压灵鳌爲胜境”的下一句是什么?
答案: “地压灵鳌爲胜境”的下一句是: 此轩清对此山开 , 诗句拼音为: cǐ xuān qīng duì cǐ shān kāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“地压灵鳌爲胜境”全诗
十六日题紫极宫锺阜轩 (shí liù rì tí zǐ jí gōng zhōng fù xuān)
十里龙盘走势来,此轩清对此山开。
日华先觌东方出,春令长瞻北斗回。
地压灵鳌为胜境,城迁巧冶作瑶台。
何年隠几成余志,世味於今已似灰。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“地压灵鳌爲胜境”繁体原文
十六日題紫極宮鍾阜軒
十里龍盤走勢來,此軒清對此山開。
日華先覿東方出,春令長瞻北斗回。
地壓靈鼇爲勝境,城遷巧冶作瑶臺。
何年隠几成余志,世味於今已似灰。
“地压灵鳌爲胜境”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
十里龙盘走势来,此轩清对此山开。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
日华先觌东方出,春令长瞻北斗回。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
地压灵鳌为胜境,城迁巧冶作瑶台。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何年隠几成余志,世味於今已似灰。
“地压灵鳌爲胜境”全诗注音
十里龙盘走势来,此轩清对此山开。
日华先觌东方出,春令长瞻北斗回。
地压灵鳌为胜境,城迁巧冶作瑶台。
何年隠几成余志,世味於今已似灰。
“地压灵鳌爲胜境”全诗翻译
译文:
龙盘十里走势来,此轩清迎着这山而建。
旭日先映东方升起,春天的律令久望着北斗的回转。
地势压住灵鳌,成为胜境,城池迁移,巧妙地铸就出瑶台。
不知何年隐匿了多少心愿,如今世俗的滋味已如同灰烬般模糊不清。
全文
总结:
全文描绘了一个古老场景,有龙盘蜿蜒的山脉,宁静的轩清宅院,东方初升的太阳,回转的北斗星,瑶台城池和灵鳌胜境。文章抒发了人们对于美好生活和追求理想的向往,但时光流转,世俗的琐碎已将志向埋没,让人不禁感慨生命的无常。
“地压灵鳌爲胜境”总结赏析
赏析:这首诗《十六日题紫极宫锺阜轩》是黄履创作的一首七言绝句,以壮丽的山川景色为背景,表达了诗人对时光流逝和人生变迁的感慨。
首先,诗人以十里龙盘、紫极宫、锺阜轩等具象的描写,勾勒出了一幅山水之美。紫极宫和锺阜轩显然是高台阁楼,坐落于山巅之上,享受着壮丽的自然景色。诗中提到“日华先觌东方出”,表现了早晨的阳光逐渐升起,照亮大地的场景,为诗中的山川景色增色不少。
其次,诗人通过“春令长瞻北斗回”的描写,将时光的流转与北斗星的转动相联系,暗示了岁月的不停流逝。这种对时间的感叹与对自然的赞美相结合,让诗意更加深沉。
接下来,诗人描述了紫极宫所在地的特殊之处,地压灵鳌,城迁巧冶作瑶台。这里似乎是一个神秘的境地,充满了神奇的氛围,也突出了宫殿的壮丽和城市的发展。
最后两句“何年隐几成余志,世味於今已似灰”表达了诗人对人生的深思。诗人曾经怀抱志向,但时光流逝,世事变迁,使得曾经的志向似乎已经消逝,世间的繁华也变得如同灰烬般无足轻重。这是对人生沉浮的感慨,表现出一种对时光流逝的无奈和对人生价值的思考。
“地压灵鳌爲胜境”相关诗句:
- 地压灵鳌爲胜境 出自 [宋] 黄履 ·《十六日题紫极宫锺阜轩 》
- 地灵境胜宅神游 出自 [宋] 岳珂 ·《卷雪楼 》
- 境胜地灵谁敢宅 出自 [宋] 王灼 ·《大隋山 》
- 悠哉丽日压灵鳌 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一○ 》
- 那知直下压灵鳌 出自 [宋] 陈傅良 ·《洛阳桥 》
- 悠哉丽日压灵鳌 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其六 》
- 宫垣宝势压灵鳌 出自 [宋] 宋庠 ·《宿斋太一宫即事五首 其三 》
- 那知直下压灵鳌 出自 [宋] 陈偁 ·《题泉州万安桥 》
- 安得雄文压胜境 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题虔州东禅圆照师新作御书阁 》
- 灵鳌负地形 出自 [宋] 倪应渊 ·《金山寺 》
- 地临沧海接灵鳌 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 新楼 》
- 胜境说灵洲 出自 [宋] 田开 ·《临封杂咏 其六 》
- 灵峰标胜境 出自 [唐] 骆宾王 ·《游灵公观 》
- 灵踪胜境将心劄 出自 [宋] 释谷泉 ·《有诣常宁拜舍利塔者以偈赠之 》
- 灵山胜境尽牢笼 出自 [宋] 陈襄 ·《和程大卿新辟诸寺门 》
- 灵苗压地几千重 出自 [宋] 李之仪 ·《黄精鹿 》
- 兹地足灵境 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 游毛公坛 》
- 地灵境秀有人物 出自 [宋] 范成大 ·《送通守林彦强寺丞还朝 》
- 物灵地怪非凡境 出自 [宋] 徐积 ·《华阳山和查教授 其一 》
- 地灵不放幽境开 出自 [宋] 王献臣 ·《天开岩 》