“新月半鈎升万户”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“新月半鈎升万户”出自哪首诗?

答案:新月半鈎升万户”出自: 宋代 释慧晖 《颂古十九首 其一四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn yuè bàn gōu shēng wàn hù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“新月半鈎升万户”的上一句是什么?

答案:新月半鈎升万户”的上一句是: 鹤巢灵滴梦初回 , 诗句拼音为: hè cháo líng dī mèng chū huí ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“新月半鈎升万户”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“新月半鈎升万户”已经是最后一句了。

“新月半鈎升万户”全诗

颂古十九首 其一四 (sòng gǔ shí jiǔ shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 释慧晖

一片孤云不露丑,白云儿倚青山父。
鹤巢灵滴梦初回,新月半鈎升万户

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄仄。

yī piàn gū yún bù lù chǒu , bái yún ér yǐ qīng shān fù 。
hè cháo líng dī mèng chū huí , xīn yuè bàn gōu shēng wàn hù 。

“新月半鈎升万户”繁体原文

頌古十九首 其一四

一片孤雲不露醜,白雲兒倚青山父。
鶴巢靈滴夢初回,新月半鈎升萬戶。

“新月半鈎升万户”韵律对照

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平仄。
一片孤云不露丑,白云儿倚青山父。

仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄仄。
鹤巢灵滴梦初回,新月半鈎升万户。

“新月半鈎升万户”全诗注音

yī piàn gū yún bù lù chǒu , bái yún ér yǐ qīng shān fù 。

一片孤云不露丑,白云儿倚青山父。

hè cháo líng dī mèng chū huí , xīn yuè bàn gōu shēng wàn hù 。

鹤巢灵滴梦初回,新月半鈎升万户。

“新月半鈎升万户”全诗翻译

译文:

一片孤云独自飘浮,无暇显露其丑态。白云如儿倚靠在青山这位父亲身旁。
鹤巢处,灵滴之处,梦始初回。新月半弯如钩,缓缓升起,照亮万户人家。

总结:

诗人通过描绘孤云、白云、鹤巢和新月的景象,以自然之景寓意着人生哲理。孤云无需炫耀,白云依靠青山如儿依父,鹤巢处有灵滴之物,新月半弯如钩升起,象征希望与美好的开始。整首诗抒发着积极向上、和谐美好的情怀。

“新月半鈎升万户”总结赏析

《颂古十九首 其一四》这首诗是释慧晖创作的一首诗篇。它以深邃的意象和抒发情感的语言,传达出了自然界的美丽和宇宙的奥妙。
这首诗的主题可以用以下标签来概括:写景、抒情。
诗中的第一句“一片孤云不露丑,白云儿倚青山父。”描述了一片孤独的白云,它悄悄地依靠在青山之上,没有露出丑陋之处。这里通过云的形象,表达了自然界的纯净和美丽,同时也暗示了作者对大自然的赞美之情。
第二句“鹤巢灵滴梦初回,新月半鈎升万户。”描绘了一幅宁静的画面,鹤巢中的灵滴似乎在做梦,新月升起在万户人家之上。这里通过鹤和新月的意象,表达了生命的宁静和宇宙的壮丽。
总的来说,这首诗以细腻的意象和深情的笔触,展示了自然界的美丽和宇宙的神秘,同时也传达了作者对大自然的崇敬之情。这是一首充满诗意和哲思的佳作。

“新月半鈎升万户”诗句作者释慧晖介绍:

释慧晖(一○九七~一一八三),号自得,俗姓张,会稽上虞(今浙江上虞东南)人。幼依澄照、道凝,年十二出家。年二十扣真歇禅师於长芦。返里谒宏智禅师。高宗绍兴七年(一一三七),开法补陀寺,徙万寿寺、吉祥寺、雪窦寺。孝宗淳熙三年(一一七六),敕补临安府浄慈寺。七年,退归雪窦寺。十年卒,年八十七。爲青原下十四世,天童正觉禅师法嗣。有宋了广编《自得慧晖禅师语录》六卷,收入《续藏经》。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一四有传。 慧晖诗,以辑自《语录》者编爲一卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“新月半鈎升万户”相关诗句: