“社中饮食不要钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“社中饮食不要钱”出自哪首诗?
答案: “社中饮食不要钱”出自: 宋代 沈辽的 《踏盘曲二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shè zhōng yǐn shí bù yào qián ,诗句平仄: 仄○仄仄仄仄○ 。
问题2:“社中饮食不要钱”的上一句是什么?
答案:
“社中饮食不要钱”的上一句是: 青烟白雾将军树 , 诗句拼音为: qīng yān bái wù jiāng jūn shù
,诗句平仄: 仄○仄仄仄仄○ 。
问题3:“社中饮食不要钱”的下一句是什么?
答案: “社中饮食不要钱”的下一句是: 乐神打起长腰鼓 , 诗句拼音为: lè shén dǎ qǐ cháng yāo gǔ ,诗句平仄:仄平仄仄○平仄。
“社中饮食不要钱”全诗
踏盘曲二首 其一 (tà pán qū èr shǒu qí yī)
湘江东西踏盘去,青烟白雾将军树。
社中饮食不要钱,乐神打起长腰鼓。
女儿带鐶着缦布,欢笑捉郎神作主。
明年二月近社时,载酒牵牛看父母。
平平平平仄平仄,平平仄仄○平仄。
仄○仄仄仄仄○,仄平仄仄○平仄。
仄平仄平仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄○平○仄仄。
“社中饮食不要钱”繁体原文
踏盤曲二首 其一
湘江東西踏盤去,青煙白霧将軍樹。
社中飲食不要錢,樂神打起長腰鼓。
女兒带鐶著縵布,歡笑捉郎神作主。
明年二月近社時,載酒牽牛看父母。
“社中饮食不要钱”韵律对照
平平平平仄平仄,平平仄仄○平仄。
湘江东西踏盘去,青烟白雾将军树。
仄○仄仄仄仄○,仄平仄仄○平仄。
社中饮食不要钱,乐神打起长腰鼓。
仄平仄平仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
女儿带鐶着缦布,欢笑捉郎神作主。
平平仄仄仄仄平,仄仄○平○仄仄。
明年二月近社时,载酒牵牛看父母。
“社中饮食不要钱”全诗注音
湘江东西踏盘去,青烟白雾将军树。
社中饮食不要钱,乐神打起长腰鼓。
女儿带鐶着缦布,欢笑捉郎神作主。
明年二月近社时,载酒牵牛看父母。
“社中饮食不要钱”全诗翻译
译文:
湘江的东边和西边踩着竹篮去,青烟白雾笼罩着将军的树。
在村社里吃喝不需要钱,欢乐之神敲起了长腰鼓。
女儿身着粗麻布,高兴地追逐着神态如郎主的青年。
明年二月接近社日,带着酒,带着牛,去看望双亲。
全诗描绘了一个欢乐祥和的乡村场景。首先,人们踩着竹篮前往湘江两岸采摘青烟白雾笼罩下的将军树。接着,他们在村社中尽情享受饮食,这里的一切都不需要花费钱财,彰显着乡间的淳朴和友善。欢乐之神开始击鼓,引领着欢乐的氛围。接着,女儿们穿着朴素的缦布,追逐着仿佛郎神一样的青年。最后,诗人描述了明年二月即将到来的社日,人们载着酒,带着牛,前往看望双亲,展现了家庭和睦的美好场景。整首诗以欢乐、亲情、友谊为主题,传递了人们对美好生活和亲情团聚的向往。
“社中饮食不要钱”总结赏析
赏析:这首古诗以轻松活泼的笔调描绘了一个欢快愉悦的社交场景,展现了军人的豁达和乐观精神。诗人以踏盘之行为线索,将湘江两岸的美景与军人的欢乐生活相结合。
首节描述了湘江东西踏盘的情景,踏盘既可赏自然风光,又能品军中烟火氛围,表现了军人豁达胸怀。第二节描述社中饮食豪爽无拘,以及欢乐的氛围,乐神鼓舞人心,展现了轻松愉悦的军旅生活。第三节描绘了女儿笑语,生动活泼,展现了家庭和睦的情景。最后节展望明年社时团聚的愉快场景,预示了幸福美好的未来。
标签: 描写自然、描写生活、抒怀、乐观愉悦
“社中饮食不要钱”相关诗句:
- 社中饮食不要钱 出自 [宋] 沈辽 ·《踏盘曲二首 其一 》
- 秋社相从醵钱饮 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩留别 》
- 高材要当万钱食 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵思忠奉议民瞻知丞唱酬佳句 》
- 官今要钱不要米 出自 [宋] 苏轼 ·《吴中田妇叹 》
- 寄语社中须痛饮 出自 [宋] 邓深 ·《次韵晚春 》
- 不见此翁催社钱 出自 [宋] 陆游 ·《思北邻韩三翁西邻因庵主南邻章老秀才二首 其二 》
- 饮食哺盂中 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 二十二 》
- 社饮不关渠 出自 [宋] 赵蕃 ·《俗有社日不饮酒变爲猪之说作诗示儿曹 》
- 宗社几不食 出自 [宋] 刘攽 ·《咏史 其一 》
- 道在起居饮食中 出自 [宋] 苏辙 ·《次前韵答景仁 》
- 逃禅要学饮中仙 出自 [宋] 范浚 ·《次韵楼仲辉郎中游天王寺登城晚归三绝句 其二 》
- 饮中要与八仙争 出自 [宋] 张继先 ·《七言再咏 》
- 今宵要向中庭饮 出自 [宋] 陆游 ·《新酿熟小饮二首 其二 》
- 社翁不肯饮残水 出自 [宋] 许月卿 ·《天道 》
- 不饮恐孤今日社 出自 [宋] 宋恭甫 ·《社日不饮 》
- 中茅服食旧相要 出自 [宋] 苏辙 ·《五月一日同子瞻转对 》
- 不忧粮食钱 出自 [唐] 卢仝 ·《萧宅二三子赠答诗二十首 客谢石 》
- 不令万钱食 出自 [宋] 吴敏 ·《赠吴正仲 》
- 恤楚社之不血食 出自 [宋] 黄庭坚 ·《听履霜操 》
- 不要买山钱 出自 [宋] 苏轼 ·《答王巩 》