“空山寂寂朋游少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空山寂寂朋游少”出自哪首诗?
答案: “空山寂寂朋游少”出自: 宋代 方蒙仲的 《手种芙蓉入秋盛开 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kōng shān jì jì péng yóu shǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“空山寂寂朋游少”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“空山寂寂朋游少”已经是第一句了。
问题3:“空山寂寂朋游少”的下一句是什么?
答案: “空山寂寂朋游少”的下一句是: 为爱风姿手自栽 , 诗句拼音为: wèi ài fēng zī shǒu zì zāi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“空山寂寂朋游少”全诗
手种芙蓉入秋盛开 其二 (shǒu zhòng fú róng rù qiū shèng kāi qí èr)
空山寂寂朋游少,为爱风姿手自栽。
九十日秋犹暖热,一枝谢又一枝开。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“空山寂寂朋游少”繁体原文
手種芙蓉入秋盛開 其二
空山寂寂朋游少,爲愛風姿手自栽。
九十日秋猶暖熱,一枝謝又一枝開。
“空山寂寂朋游少”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
空山寂寂朋游少,为爱风姿手自栽。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
九十日秋犹暖热,一枝谢又一枝开。
“空山寂寂朋游少”全诗注音
空山寂寂朋游少,为爱风姿手自栽。
九十日秋犹暖热,一枝谢又一枝开。
“空山寂寂朋游少”全诗翻译
译文:
空山寂寂,没有多少朋友来游玩,只为了爱情的风采,亲自栽种花木。
已经是九十天的秋天,尽管依然暖热,但一枝花谢去,又会有一枝花开放。
总结:
这首诗描绘了一个人在寂静的山野中,自己栽培花木,为了爱情的风姿而努力。诗人以自然的变化来象征感情的起伏,表达了生命与爱情的交替循环。
“空山寂寂朋游少”相关诗句:
- 空山寂寂朋游少 出自 [宋] 方蒙仲 ·《手种芙蓉入秋盛开 其二 》
- 少室门庭空寂寂 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七二 》
- 寂寂少游从 出自 [宋] 刘克庄 ·《答陈珍 》
- 不然空山寂寂白昼长 出自 [宋] 方岳 ·《醉歌 》
- 空山寂寂兮颍阳人 出自 [唐] 皇甫冉 ·《杂言湖山歌送许鸣谦 》
- 空山寂寂开新壠 出自 [唐] 刘长卿 ·《哭陈歙州 》
- 寂寂空山号行府 出自 [宋] 李吕 ·《寄题张道士招真阁 》
- 寂寂空山千万寻 出自 [宋] 单锡 ·《寄隠士 》
- 寂寂空山明月里 出自 [宋] 吴锡畴 ·《次韵汪仁甫 》
- 空山无人境寂寂 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵仲退木犀一首 》
- 寂寂空山花自飞 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏即事十二解 其九 》
- 寂寂空山闻杜宇 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游春八咏 杜宇啼红 》
- 寂寂空山谩九年 出自 [宋] 李弥逊 ·《面壁庵 》
- 空山寂寞香灯少 出自 [唐] 孟郊 ·《观音岩 》
- 空山怜寂寂 出自 [宋] 释智圆 ·《湖居感伤 》
- 寂寂少林人不见 出自 [宋] 释文礼 ·《六代祖师赞 其二 》
- 衡门寂寂逢迎少 出自 [唐] 陈彦 ·《和徐舍人九月十一日见寄 》
- 枝头寂寂少啼鸟 出自 [宋] 喻良能 ·《重阳 》
- 寂寂闲庭少客过 出自 [宋] 汪藻 ·《简蔡天任 》
- 衡门寂寂逢迎少 出自 [宋] 徐铉 ·《和司门郎中陈彦 》