“淹留莫止爲山篑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淹留莫止爲山篑”出自哪首诗?
答案: “淹留莫止爲山篑”出自: 宋代 陈渊的 《自京回次韵邓志宏见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào líng cái sī yǒng rú quán ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“淹留莫止爲山篑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“淹留莫止爲山篑”已经是第一句了。
问题3:“淹留莫止爲山篑”的下一句是什么?
答案: “淹留莫止爲山篑”的下一句是: 末技文章不自贤 , 诗句拼音为: mò jì wén zhāng bù zì xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“淹留莫止爲山篑”全诗
自京回次韵邓志宏见赠 (zì jīng huí cì yùn dèng zhì hóng jiàn zèng)
妙龄才思涌如泉,末技文章不自贤。
余子岂知多问寡,老生端许一当千。
淹留莫止为山篑,收拾终同至海川。
云路笔间天尺五,会令鷄犬亦能仙。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“淹留莫止爲山篑”繁体原文
自京回次韻鄧志宏見贈
妙齡才思湧如泉,末技文章不自賢。
餘子豈知多問寡,老生端許一當千。
淹留莫止爲山簣,收拾終同至海川。
雲路筆間天尺五,會令鷄犬亦能仙。
“淹留莫止爲山篑”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
妙龄才思涌如泉,末技文章不自贤。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
余子岂知多问寡,老生端许一当千。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
淹留莫止为山篑,收拾终同至海川。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
云路笔间天尺五,会令鷄犬亦能仙。
“淹留莫止爲山篑”全诗注音
妙龄才思涌如泉,末技文章不自贤。
余子岂知多问寡,老生端许一当千。
淹留莫止为山篑,收拾终同至海川。
云路笔间天尺五,会令鷄犬亦能仙。
“淹留莫止爲山篑”全诗翻译
译文:
妙龄才思涌如泉,年轻时的才思如涌泉般澎湃,如泉水一般汩汩流动,不尽而终。
末技文章不自贤,我的才艺文章还不算自负高明,还未能自诩为贤者。
余子岂知多问寡,我之子弟并不知晓多问少知,不知道自己知识的浅薄。
老生端许一当千,老者的经验可媲美千人,老者的才能可以代表众多。
淹留莫止为山篑,停滞不前不停止,就像积聚成山一样。
收拾终同至海川,若是整理收拾,终将会一同到达大海。
云路笔间天尺五,用笔描绘的云路长达五尺,形容文章气势磅礴。
会令鷄犬亦能仙,读了这样的文章,甚至鸡犬也能成仙,形容文章功力高超。
总结:这首古文表达了作者对自身才华不足的自省,同时对老者的经验和才能表示敬仰,描述了不断进取不停歇的精神,并将写作功力形容得雄伟高超,能让凡俗之物也因之得道。
“淹留莫止爲山篑”总结赏析
赏析::
这首古诗《自京回次韵邓志宏见赠》表现了诗人陈渊的自信与豁达,以及对文学的热爱和追求。诗中词藻华丽,意境深远,展现了诗人妙龄时的豪情志向和对文学的自信。他不以年少为限,自信地展示出文学才情,也明白了在文学创作中经验和技巧的重要性。诗人以自己的信仰与追求,对未来充满期许,展现出积极向前的态度,即使面对岁月流逝,依然积极向前,寄托了诗人对理想和未来的希望与向往。
标签: 豪情、自信、文学追求
“淹留莫止爲山篑”相关诗句:
- 淹留莫止爲山篑 出自 [宋] 陈渊 ·《自京回次韵邓志宏见赠 》
- 爲山何止不成篑 出自 [宋] 饶节 ·《次韵镜上人三首 其一 》
- 山中却爲诗淹留 出自 [宋] 梁栋 ·《谒御史张月卿 》
- 平生半爲山淹留 出自 [唐] 赵嘏 ·《过喷玉泉 》
- 来往淹留爲爱山 出自 [唐] 元稹 ·《华岳寺 》
- 宁止暂淹留 出自 [唐] 李德裕 ·《比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川尝於江南诸山访之莫致陈侍御知予所好因访剡溪樵客偶得数株移植郊园衆芳色沮乃知敬善所有是蜀道菵草徒得嘉名因赋是诗兼赠陈侍御 》
- )蹇淹留以醉止 出自 [唐] 独孤及 ·《又一首 》
- 莫放山亏篑 出自 [宋] 万世延 ·《句 》
- 覆篑爲山 出自 [宋] 洪炎 ·《三次四言韵二首 其一 》
- 爲山一篑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时十章章四句 其九 》
- 山如亏篑未爲山 出自 [宋] 何基 ·《杂诗 其三 》
- 爲山在进篑 出自 [宋] 孙觌 ·《胡恭夫勉斋 》
- 爲山贵覆篑 出自 [宋] 郏亶 ·《太仓隆福寺创观音院以诗百韵寄妙观大师且呈乡中诸亲旧 》
- 爲山始覆篑 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬正录直学 其一 》
- 爲山方进篑 出自 [宋] 陆文圭 ·《送长芦穆生归乡来别 》
- 谁覆爲山篑 出自 [宋] 宋庠 ·《题广爱寺楞伽山亭 》
- 淹留莫谩催 出自 [唐] 顾非熊 ·《题平陆县亭 》
- 真赏莫淹留 出自 [宋] 韩琦 ·《叔平学士知青州 》
- 淹留君莫叹 出自 [宋] 张耒 ·《用元韵因寄邦直 》
- 淹留情莫蛰 出自 [宋] 李之仪 ·《子瞻参寥太虚同游惠山用王武陵窦郡朱宿三诗韵各有所赋参寥录以相示余将游焉用次其韵 其一 》