“爲山何止不成篑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“爲山何止不成篑”出自哪首诗?

答案:爲山何止不成篑”出自: 宋代 饶节 《次韵镜上人三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào chù cóng lái zì bù chuán ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄

问题2:“爲山何止不成篑”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“爲山何止不成篑”已经是第一句了。

问题3:“爲山何止不成篑”的下一句是什么?

答案:爲山何止不成篑”的下一句是: 少时喜乐似初禅 , 诗句拼音为: shǎo shí xǐ lè sì chū chán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“爲山何止不成篑”全诗

次韵镜上人三首 其一 (cì yùn jìng shàng rén sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 饶节

妙处从来自不传,少时喜乐似初禅。
为山何止不成篑,掘井于今未及泉。
自了一生同作梦,频麾万事付苍烟。
因师聊作逢场戏,老马为驹不受鞭。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

miào chù cóng lái zì bù chuán , shǎo shí xǐ lè sì chū chán 。
wèi shān hé zhǐ bù chéng kuì , jué jǐng yú jīn wèi jí quán 。
zì le yī shēng tóng zuò mèng , pín huī wàn shì fù cāng yān 。
yīn shī liáo zuò féng chǎng xì , lǎo mǎ wèi jū bù shòu biān 。

“爲山何止不成篑”繁体原文

次韵鏡上人三首 其一

妙處從來自不傳,少時喜樂似初禪。
爲山何止不成簣,掘井于今未及泉。
自了一生同作夢,頻麾萬事付蒼烟。
因師聊作逢場戲,老馬爲駒不受鞭。

“爲山何止不成篑”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
妙处从来自不传,少时喜乐似初禅。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
为山何止不成篑,掘井于今未及泉。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自了一生同作梦,频麾万事付苍烟。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
因师聊作逢场戏,老马为驹不受鞭。

“爲山何止不成篑”全诗注音

miào chù cóng lái zì bù chuán , shǎo shí xǐ lè sì chū chán 。

妙处从来自不传,少时喜乐似初禅。

wèi shān hé zhǐ bù chéng kuì , jué jǐng yú jīn wèi jí quán 。

为山何止不成篑,掘井于今未及泉。

zì le yī shēng tóng zuò mèng , pín huī wàn shì fù cāng yān 。

自了一生同作梦,频麾万事付苍烟。

yīn shī liáo zuò féng chǎng xì , lǎo mǎ wèi jū bù shòu biān 。

因师聊作逢场戏,老马为驹不受鞭。

“爲山何止不成篑”全诗翻译

译文:
妙处从来自不传,少时喜乐如同初禅。
尽管山峰有多高,也不能阻挡我的前行,就像挖井的目标是取水却还未到泉源。
我自觉一生都像在做梦,时常摆手将万事抛给苍烟。
因为师傅常常把一切看作戏谑,就像老马不受鞭打也养不了小驹。
总结:这篇古文表达了作者对人生的领悟和感慨。他认为真正的妙处常常无法被传承,年轻时的快乐就像初次修禅一样纯粹。虽然遇到了困难,他仍然不断努力,就像挖井虽然还未见到泉水。他觉得自己的一生都像是在做梦,将种种事情都交给命运,不去过于执着。作者对待生活轻松幽默,将一切看作戏谑,就像老马不受鞭打却不愿意再生小驹。整篇文章流露出豁达淡然的心态,表现出对生命和命运的平和态度。

“爲山何止不成篑”总结赏析

赏析:这首诗《次韵镜上人三首 其一》是饶节创作的,表达了诗人对于人生和世事的一种淡然和领悟。诗人通过古典的写景手法,构建了一幅宁静深邃的画面。
首先,诗人提到“妙处从来自不传”,意味着那些真正的妙处和智慧无法被传承和言传身教,必须由每个人自己去体验和领悟。这句话暗示了人生的独立思考和体验的重要性。
其次,诗中谈到“为山何止不成篑,掘井于今未及泉”。这句话意味着有些事情即使付出努力,也未必能够取得成功,因为命运和机遇往往是不可预测的。这种对于命运的顺从和接受也反映出诗人的淡然态度。
然后,诗人写到“自了一生同作梦,频麾万事付苍烟”。这句话表达了诗人对于世事的不重视,将一生看作一场梦境,而世间的烦恼和忧虑都不过是飘渺的烟云,不值一提。
最后,诗末提到“因师聊作逢场戏,老马为驹不受鞭”。这句话强调了在师傅的指导下,诗人能够轻松应对人生的戏剧,就像老马对待年轻的驹一样,不需要额外的驱策。

“爲山何止不成篑”诗句作者饶节介绍:

饶节(一○六五~一一二九),字德操,抚州临川(今属江西)人。少业儒,以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布,议论新法不合。後落发爲僧,法名如璧,自号倚松道人,驻锡杭州灵隠寺,晚年主襄阳天宁寺,又居邓州香严寺。爲青原下十四世,香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒,年六十五。诗属江西诗派,有《倚松集》十四卷(《宋史·艺文志》),已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷,有南宋庆元五年(一一九九)刻本(今残存八叶,藏上海图书馆),世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。 饶节诗,以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本,校以清朱彝尊抄本(简称朱本)、吴允嘉抄本(简称吴本)。新辑集外诗和断句,附于卷末。更多...

“爲山何止不成篑”相关诗句: