“淹留莫谩催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“淹留莫谩催”出自哪首诗？
答案： “淹留莫谩催”出自： 唐代 顾非熊的 《题平陆县亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yān liú mò màn cuī ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“淹留莫谩催”的上一句是什么？
答案：
“淹留莫谩催”的上一句是： 却自求僮仆 , 诗句拼音为： què zì qiú tóng pú
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“淹留莫谩催”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“淹留莫谩催”已经是最后一句了。
“淹留莫谩催”全诗
题平陆县亭 (tí píng lù xiàn tíng)
孤亭临峭岸，别有远泉来。
山与中条合，河逢一曲廻。
夜声多鴈过，晚色乱云开。
却自求僮仆，淹留莫谩催。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“淹留莫谩催”繁体原文
題平陸縣亭
孤亭臨峭岸，別有遠泉來。
山與中條合，河逢一曲廻。
夜聲多鴈過，晚色亂雲開。
却自求僮僕，淹留莫謾催。
“淹留莫谩催”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
孤亭临峭岸，别有远泉来。
平仄平平仄，平平仄仄平。
山与中条合，河逢一曲廻。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
夜声多鴈过，晚色乱云开。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
却自求僮仆，淹留莫谩催。
“淹留莫谩催”全诗注音
孤亭临峭岸，别有远泉来。
山与中条合，河逢一曲廻。
夜声多鴈过，晚色乱云开。
却自求僮仆，淹留莫谩催。
“淹留莫谩催”全诗翻译
译文：
孤亭矗立在峭岸之上，周围有一泓远泉涌出。
山峦与中条河交汇，河水在此形成一曲回环。
夜晚，鹅群的叫声频繁地经过，晚霞将乱云打开。
现在我只想自己寻找仆人，不要再被催促着离开。
这首古文诗描述了一个孤亭临峭岸，远离喧嚣的地方。山峦与河流的美景交相辉映，夜晚的宁静被鹅群的叫声所打破，晚霞的余晖将乱云散开。诗人不愿被催促离开这个宁静之地，宁愿自己去寻找仆人，保留这份淹留的意愿。整首诗表现了诗人对自然美景的倾慕之情，以及对宁静自处的向往。
“淹留莫谩催”相关诗句：
- 淹留莫谩催 出自 [唐] 顾非熊 ·《题平陆县亭 》
- 题舆催上莫淹留 出自 [宋] 张守 ·《送仲并倅湖州 》
- 不教孤迹谩淹留 出自 [宋] 韦骧 ·《又次韵庆除代 》
- 报章淹缓莫相催 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈勉仲见留之什 》
- 春风谩诞莫相催 出自 [宋] 郑刚中 ·《和仲模梅花 》
- 淹留情莫蛰 出自 [宋] 李之仪 ·《子瞻参寥太虚同游惠山用王武陵窦郡朱宿三诗韵各有所赋参寥录以相示余将游焉用次其韵 其一 》
- 此意莫淹留 出自 [宋] 沈与求 ·《次律兄持节燕山且调两河兵赋喜而作诗 其一 》
- 莫厌小淹留 出自 [宋] 陈宓 ·《往行都至严州乌驻馆阻水留二日 》
- 行矣莫淹留 出自 [唐] 高适 ·《宋中十首 五 》
- 岁晏莫淹留 出自 [唐] 李端 ·《送魏广下第归扬州宁亲 》
- 淹留秋又莫 出自 [宋] 王柏 ·《和宽居见怀韵 其一 》
- 淹留君莫叹 出自 [宋] 张耒 ·《用元韵因寄邦直 》
- 官满莫淹留 出自 [宋] 徐铉 ·《送王员外宰德安 》
- 真赏莫淹留 出自 [宋] 韩琦 ·《叔平学士知青州 》
- 晚日莫淹留 出自 [唐] 韩翃 ·《赠张建 》
- 官满莫淹留 出自 [唐] 徐铉 ·《送王员外宰德安 》
- 湖南莫作淹留叹 出自 [宋] 孔武仲 ·《徐成之园亭三咏 瑞香槛子 》
- 美风相遣莫淹留 出自 [宋] 孔武仲 ·《长芦五绝句 其四 》
- 故园归去莫淹留 出自 [宋] 杨亿 ·《妹婿黄补下第归乡 》
- 莫苦淹留醉醁醽 出自 [宋] 杨亿 ·《史馆阮比部知衢州因归建阳别墅二首 其二 》