“文物典章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“文物典章”出自哪首诗？
答案： “文物典章”出自： 宋代 尹洙的 《皇雅十首 其二二》， 诗句拼音为： wén wù diǎn zhāng 。
问题2：“文物典章”的上一句是什么？
答案：
“文物典章”的上一句是： 朝廷以尊 , 诗句拼音为： cháo tíng yǐ zūn
。
问题3：“文物典章”的下一句是什么？
答案： “文物典章”的下一句是： 得人之盛 , 诗句拼音为： dé rén zhī shèng ，诗句平仄：仄平平仄。
“文物典章”全诗
皇雅十首 其二二 (huáng yǎ shí shǒu qí èr èr)
始时从官，戎容扬扬。
今帝左右，儒冠煌煌。
朝廷以尊，文物典章。
得人之盛，奕世重光。
仄平○平，平平平平。
平仄仄仄，平○平平。
平○仄平，平仄仄平。
仄平平仄，仄仄○平。
“文物典章”繁体原文
皇雅十首 其二二
始時從官，戎容揚揚。
今帝左右，儒冠煌煌。
朝廷以尊，文物典章。
得人之盛，奕世重光。
“文物典章”全诗注音
始时从官，戎容扬扬。
今帝左右，儒冠煌煌。
朝廷以尊，文物典章。
得人之盛，奕世重光。
“文物典章”全诗翻译
译文：
起初从官府出仕，身着戎装威风凛凛。
如今帝王左右侍立，身穿儒冠光彩照人。
朝廷以尊贵之姿示人，文物和法典辉映其间。
得到众人的推崇和膜拜，世世代代散发着辉煌光芒。
总结：
诗人以起初从官府出仕的形象为开头，描述了他如今身居帝王左右的荣耀地位，以及朝廷尊贵的仪式和丰富的文化底蕴。他的光辉事迹得到了人们的赞美和敬仰，照耀了整个世代。
“文物典章”总结赏析
赏析：这首诗是尹洙创作的《皇雅十首 其二二》，以咏颂帝王之盛世为主题，表达了帝王威仪和文化荣光的壮丽画面。
诗中首先描绘了帝王的仪容，以“始时从官，戎容扬扬”来形容帝王早年从政时英勇威武的形象，暗示了他的英明和统治能力。接着提到如今帝王左右都是儒冠煌煌，这表明帝王已经深受儒家文化的影响，儒冠代表了文化和智慧。整个朝廷秉持着尊崇文化、遵守法度的原则，可见文物典章的庄严。
最后，诗人用“得人之盛，奕世重光”来强调这位帝王的卓越统治，他的盛世之光将世世代代传承下去。这首诗赞美了帝王的治理和文化传承，反映了当时社会的政治和文化风貌。
“文物典章”相关诗句：
- 文物典章 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其二二 》
- 典章文物一朝完 出自 [宋] 宋京 ·《留题周文王庙 其二 》
- 典章文明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一○ 》
- 雄文入典章 出自 [宋] 曾巩 ·《胡太傅挽词二首 其二 》
- 文章元典则 出自 [宋] 吕本中 ·《闻南寇已平欢快之甚作诗五十韵 》
- 文章追典诰 出自 [宋] 韩琦 ·《苏洵员外挽辞二首 其二 》
- 文章世典刑 出自 [宋] 曹勋 ·《张右相生日二首 其一 》
- 典章粲文治 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 文章适典彝 出自 [宋] 刘一止 ·《葛鲁卿待制挽诗二首 其二 》
- 典章备物该三代 出自 [宋] 吕陶 ·《大享肆赦府帅赋诗次其韵 》
- 西掖文章似典谟 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘美中舍人赴漳州二首 其一 》
- 典训文章见白麻 出自 [宋] 程俱 ·《某啓伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其二 》
- 典章文献皆具存 出自 [宋] 刘学箕 ·《康侄招饮出示古洲所寄盆梅嘱坐客赋诗分韵得言字 》
- 粉泽典章混文轨 出自 [宋] 韩驹 ·《上漕使生辰诗 》
- 典册文章滞马卿 出自 [宋] 祖无择 ·《赠商水连尉同年 》
- 文章清丽有典则 出自 [宋] 谢逸 ·《代送柳权郡 》
- 文章典丽铿䪫韺 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 典丽文章雅正躬 出自 [宋] 韩维 ·《哭曾令绰三首 其二 》
- 文章典雅似班固 出自 [宋] 张扩 ·《次韵吕居仁主簿过韩存中侍郎所居 》
- 幸有文章见典型 出自 [宋] 司马光 ·《读颍公清风集 其三 》