“文章清丽有典则”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章清丽有典则”出自哪首诗?
答案: “文章清丽有典则”出自: 宋代 谢逸的 《代送柳权郡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhāng qīng lì yǒu diǎn zé ,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题2:“文章清丽有典则”的上一句是什么?
答案:
“文章清丽有典则”的上一句是: 翰墨风流照今古 , 诗句拼音为: hàn mò fēng liú zhào jīn gǔ
,诗句平仄: 平平平仄仄仄仄 。
问题3:“文章清丽有典则”的下一句是什么?
答案: “文章清丽有典则”的下一句是: 胸怀恢廓无城府 , 诗句拼音为: xiōng huái huī kuò wú chéng fǔ ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“文章清丽有典则”全诗
代送柳权郡 (dài sòng liǔ quán jùn)
河东夫子文中虎,笔端挥洒如飞雨。
余波覃及百世孙,翰墨风流照今古。
文章清丽有典则,胸怀恢廓无城府。
拥麾山郡民气和,万顷黄云富禾黍。
公余雅会罗嘉宾,高论峥嵘挥玉麈。
皂盖双旌别汝江,去作他邦民父母。
伫看祖席列岐亭,梅影横斜媚村坞。
定知玉诏下丹墀,宰府要公调鼎俎。
平平平仄平○仄,仄平平仄○平仄。
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄仄,平平平仄平平仄。
仄平平仄平仄○,仄○平平仄平仄。
平平仄仄平平平,平○平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平平,平仄○平仄平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
“文章清丽有典则”繁体原文
代送柳權郡
河東夫子文中虎,筆端揮灑如飛雨。
餘波覃及百世孫,翰墨風流照今古。
文章清麗有典則,胸懷恢廓無城府。
擁麾山郡民氣和,萬頃黄雲富禾黍。
公餘雅會羅嘉賓,高論崢嶸揮玉麈。
皂蓋雙旌別汝江,去作他邦民父母。
佇看祖席列岐亭,梅影橫斜媚村塢。
定知玉詔下丹墀,宰府要公調鼎俎。
“文章清丽有典则”韵律对照
平平平仄平○仄,仄平平仄○平仄。
河东夫子文中虎,笔端挥洒如飞雨。
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
余波覃及百世孙,翰墨风流照今古。
平平平仄仄仄仄,平平平仄平平仄。
文章清丽有典则,胸怀恢廓无城府。
仄平平仄平仄○,仄○平平仄平仄。
拥麾山郡民气和,万顷黄云富禾黍。
平平仄仄平平平,平○平平平仄仄。
公余雅会罗嘉宾,高论峥嵘挥玉麈。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
皂盖双旌别汝江,去作他邦民父母。
仄○仄仄仄平平,平仄○平仄平平。
伫看祖席列岐亭,梅影横斜媚村坞。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
定知玉诏下丹墀,宰府要公调鼎俎。
“文章清丽有典则”全诗注音
河东夫子文中虎,笔端挥洒如飞雨。
余波覃及百世孙,翰墨风流照今古。
文章清丽有典则,胸怀恢廓无城府。
拥麾山郡民气和,万顷黄云富禾黍。
公余雅会罗嘉宾,高论峥嵘挥玉麈。
皂盖双旌别汝江,去作他邦民父母。
伫看祖席列岐亭,梅影横斜媚村坞。
定知玉诏下丹墀,宰府要公调鼎俎。
“文章清丽有典则”全诗翻译
译文:
河东的先生以文笔描绘虎的形态,他的笔在纸上舞动,犹如飞雨一般洒落。这样的文章传承下来,影响及到百世的后代子孙,其风采流传于古今。他的作品清丽有典则,内心胸怀开阔广博,毫无城府之心。他统领山郡的民众,大家和睦共处,万顷黄云下丰收的禾黍。公共之余,他雅聚罗嘉宾,高谈阔论,展现着卓然风采,犹如挥动着玉麈一般。后来,他携带着两顶皂盖帽,双旌离别汝江,去到了他国,成为那里的民众的父母教导。静静地观看着祖先的座位,排列在岐亭上,梅树的影子斜斜地媚人,遮掩着乡村的小屋。毋庸置疑,玉诏会传下来,到达宰府,必定要公众调配鼎和俎。
“文章清丽有典则”相关诗句:
- 文章清丽有典则 出自 [宋] 谢逸 ·《代送柳权郡 》
- 文章元典则 出自 [宋] 吕本中 ·《闻南寇已平欢快之甚作诗五十韵 》
- 文章典丽铿䪫韺 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 典丽文章雅正躬 出自 [宋] 韩维 ·《哭曾令绰三首 其二 》
- 幸有文章见典型 出自 [宋] 司马光 ·《读颍公清风集 其三 》
- 摛章森典则 出自 [宋] 范成大 ·《东宫寿诗 》
- 文赋东坡推典丽 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵答晁以道见赠二首 其一 》
- 文物典章 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其二二 》
- 典章文明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一○ 》
- 诗题:客有传朝议欲以子瞻使高丽……首句:文章异域有知音 出自 [宋] 秦观 ·《存目 其七 》
- 鸾凤文章丽 出自 [唐] 韦夏卿 ·《送顾况归茅山 》
- 文章丽朝班 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和孙莘老 》
- 织络文章丽 出自 [唐] 徐铉 ·《和歙州陈使君见寄 》
- 纤络文章丽 出自 [宋] 徐铉 ·《和歙州陈使君见寄 》
- 文章多佳丽 出自 [唐] 李白 ·《荅高山人兼呈权顾二侯 》
- 宫锦丽文章 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同王稚川晏叔原饭寂照房 》
- 文章擅妍丽 出自 [宋] 陈宓 ·《和杨县尉五首 其三 》
- 文章世典刑 出自 [宋] 曹勋 ·《张右相生日二首 其一 》
- 文章适典彝 出自 [宋] 刘一止 ·《葛鲁卿待制挽诗二首 其二 》
- 文章追典诰 出自 [宋] 韩琦 ·《苏洵员外挽辞二首 其二 》