“醉甚无慨慷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“醉甚无慨慷”出自哪首诗？
答案： “醉甚无慨慷”出自： 宋代 韩淲的 《凉雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuì shèn wú kǎi kāng ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“醉甚无慨慷”的上一句是什么？
答案：
“醉甚无慨慷”的上一句是： 我有插架书 , 诗句拼音为： wǒ yǒu chā jià shū
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“醉甚无慨慷”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“醉甚无慨慷”已经是最后一句了。
“醉甚无慨慷”全诗
凉雨 (liáng yǔ)
凉雨濯袢暑，中林动清觞。
一日亦易与，千古不可忘。
人物信消长，治运空微昌。
我有插架书，醉甚无慨慷。
平仄仄平仄，○平仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平○，仄仄○平平。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
“醉甚无慨慷”繁体原文
凉雨
凉雨濯袢暑，中林動清觴。
一日亦易與，千古不可忘。
人物信消長，治運空微昌。
我有插架書，醉甚無慨慷。
“醉甚无慨慷”韵律对照
平仄仄平仄，○平仄平平。
凉雨濯袢暑，中林动清觞。
仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
一日亦易与，千古不可忘。
平仄仄平○，仄仄○平平。
人物信消长，治运空微昌。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
我有插架书，醉甚无慨慷。
“醉甚无慨慷”全诗注音
凉雨濯袢暑，中林动清觞。
一日亦易与，千古不可忘。
人物信消长，治运空微昌。
我有插架书，醉甚无慨慷。
“醉甚无慨慷”全诗翻译
译文：
凉爽的雨水洗去了炎热，坐在中林中品饮着清酒。
一个日子虽然短暂，但千年来永远难以忘怀。
人物的名声信誉会有消长，国家的运势也会波动不定。
我有很多著作藏在架子上，虽然喝醉了也不会产生豪情壮志。
总结：
诗人借凉雨和清酒表达人物和历史的变迁，虽然一日之间人物名声可能改变，但历史的印记永远难以抹去。自己虽然有著作，但酒后并不产生豪情壮志。
“醉甚无慨慷”相关诗句：
- 醉甚无慨慷 出自 [宋] 韩淲 ·《凉雨 》
- 慨慷纵一醉 出自 [宋] 释居简 ·《赠冩竹叶生 》
- 樽前慷慨休辞醉 出自 [宋] 华岳 ·《出郭 》
- 醉中慷慨跃马去 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《妾薄命 》
- 醉归爲君慨慷击唾壶 出自 [宋] 程公许 ·《送崔吉甫外刺安康分韵得客字 》
- 慷慨终无取 出自 [宋] 赵蕃 ·《向监税以前韵见贻复用韵答之 》
- 慷慨一无徒 出自 [宋] 刘敞 ·《敔来速尝新酒 》
- 慷慨士岂无 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄敬甫叶兄 》
- 慷慨无良媒 出自 [宋] 郑獬 ·《赠朱省郎 》
- 慷慨振古无 出自 [宋] 李彭 ·《遂初堂爲伸仲题 》
- 慷慨无俗情 出自 [宋] 王安礼 ·《送别范希声 》
- 懦俗无慷慨 出自 [宋] 李廌 ·《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡爲韵作古诗十四首 其一一 》
- 禅话无慷慨 出自 [宋] 魏野 ·《宿王辟宅与王专洎用晦上人因成联句 》
- 慨慷谁无致君意 出自 [宋] 许景衡 ·《乐寿驿诗 》
- 慷慨丈夫无後悔 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三五 》
- 忆归慷慨无私计 出自 [宋] 曾巩 ·《上杜相三首 其二 》
- 慷慨初无伏波志 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄克斋舅氏 》
- 功名慷慨吾无志 出自 [宋] 赵蕃 ·《五月十七日谒伏波庙四首 其二 》
- 拂衣慷慨无文举 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 荀彧 其三 》
- 述意无妨慷慨歌 出自 [宋] 刘攽 ·《衰羸 》