“竟负经邦志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竟负经邦志”出自哪首诗?
答案: “竟负经邦志”出自: 宋代 曹勋的 《敬题箕颍集後二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìng fù jīng bāng zhì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“竟负经邦志”的上一句是什么?
答案:
“竟负经邦志”的上一句是: 犹记唱酬时 , 诗句拼音为: yóu jì chàng chóu shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“竟负经邦志”的下一句是什么?
答案: “竟负经邦志”的下一句是: 终为造物疑 , 诗句拼音为: zhōng wèi zào wù yí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“竟负经邦志”全诗
敬题箕颍集後二首 其一 (jìng tí jī yǐng jí hòu èr shǒu qí yī)
昔侍先君日,多令诵近诗。
尚知涂抹处,犹记唱酬时。
竟负经邦志,终为造物疑。
篇篇亲训释,字字念恩慈。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“竟负经邦志”繁体原文
敬題箕潁集後二首 其一
昔侍先君日,多令誦近詩。
尚知塗抹處,猶記唱酬時。
竟負經邦志,終爲造物疑。
篇篇親訓釋,字字念恩慈。
“竟负经邦志”韵律对照
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
昔侍先君日,多令诵近诗。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
尚知涂抹处,犹记唱酬时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
竟负经邦志,终为造物疑。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
篇篇亲训释,字字念恩慈。
“竟负经邦志”全诗注音
昔侍先君日,多令诵近诗。
尚知涂抹处,犹记唱酬时。
竟负经邦志,终为造物疑。
篇篇亲训释,字字念恩慈。
“竟负经邦志”全诗翻译
译文:
昔日侍奉先君的时候,经常被吩咐背诵近代的诗篇。
虽然现在涂抹的地方已经有些模糊,但我依然记得当时一起唱和的时光。
然而终究未能实现治理国家的志向,最后成为造物主的怀疑对象。
每一篇篇诗篇都是亲自教导解释的,每一个字字都铭记着恩慈的心意。
总结:
这首诗表达了诗人过去受到先君教导和激励的经历,诗人对于近代诗篇和文学的热爱和追求。然而,尽管诗人曾怀揣治国的志向,最终却未能实现,反而成为了造物主的怀疑对象。整首诗通过细腻的描写和感慨,反映出诗人对过去岁月的回忆和对命运的思考。
“竟负经邦志”总结赏析
赏析:这首诗《敬题箕颍集後二首 其一》是曹勋所作,表达了对前代先君的敬仰之情。诗人回忆起年少时侍奉君主的经历,曾被赐以诵读近体诗的任务,但他却自觉未能尽心尽力,有时甚至在书写时出现错误。诗中流露出对自身过去轻率行事的懊悔之情,他深感自己未能胜任国家重任,最终导致在历史上留下了负面的印记。诗人坦诚地承认了自己的过错,也表现了对先君的忠诚和对学识的尊敬。
“竟负经邦志”相关诗句:
- 竟负经邦志 出自 [宋] 曹勋 ·《敬题箕颍集後二首 其一 》
- 谁知竟负经纶志 出自 [宋] 吴芾 ·《挽何内翰二首 其一 》
- 竟负昂霄志 出自 [宋] 陆游 ·《大侄挽辞 》
- 竟负丁年志 出自 [宋] 刘宰 ·《挽江宁丁尉二首 其二 》
- 叹息经邦志 出自 [宋] 韩淲 ·《江西赵漕送丞相行状索挽诗 其一 》
- 五湖竟负他年志 出自 [唐] 韩偓 ·《过临淮故里 》
- 竟鬰经纶志 出自 [宋] 陈宓 ·《挽使相傅忠简 其一 》
- 经纶负夙志 出自 [宋] 张耒 ·《杂诗二首 其一 》
- 早负经纶志 出自 [宋] 吴芾 ·《挽林绍伊二首 其一 》
- 一生志气负经纶 出自 [宋] 葛胜仲 ·《张子蒙令君挽歌词二首 其二 》
- 二松不负经纶志 出自 [宋] 喻良能 ·《挽提宫知丞周公 》
- 负负无言志已颓 出自 [宋] 郑刚中 ·《登岳麓法华台岳麓兵火後寺已两创惟台爲旧物当时住持邻道者物故二十年矣 》
- 怀宝竟迷邦 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵钱济明赠感慈长老 》
- 危邦竟缓刑 出自 [唐] 温庭筠 ·《过孔北海墓二十韵 》
- 身负邦君弩 出自 [唐] 张九龄 ·《郡江南上别孙侍御 》
- 恐负此邦托 出自 [宋] 杜范 ·《闲坐有感偶成古风简刘会之高吉父康司理 》
- 毕竟家邦总闻达 出自 [宋] 方逢辰 ·《送胡兄远游 》
- 乡邦毕竟辰年好 出自 [宋] 徐元杰 ·《送俞兄赴省 》
- 邦家志忠孝 出自 [宋] 陆游 ·《感兴 》
- 扶邦志亦深 出自 [唐] 黄损 ·《赠剑客 》