“有酒有花无伴侣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有酒有花无伴侣”出自哪首诗?
答案: “有酒有花无伴侣”出自: 宋代 郭祥正的 《次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu jiǔ yǒu huā wú bàn lǚ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“有酒有花无伴侣”的上一句是什么?
答案:
“有酒有花无伴侣”的上一句是: 栽向方池两岁开 , 诗句拼音为: zāi xiàng fāng chí liǎng suì kāi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“有酒有花无伴侣”的下一句是什么?
答案: “有酒有花无伴侣”的下一句是: 良朋何日远方来 , 诗句拼音为: liáng péng hé rì yuǎn fāng lái ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“有酒有花无伴侣”全诗
次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其二 (cì yùn xú xī gāo jiè yuán sòng bái lián zāi jiān jì zhāo yuàn zǐ měi sān shǒu qí èr)
城南移得玉华栽,栽向方池两岁开。
有酒有花无伴侣,良朋何日远方来。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“有酒有花无伴侣”繁体原文
次韻徐希皋解元送白蓮栽兼寄昭掾子美三首 其二
城南移得玉華栽,栽向方池兩歲開。
有酒有花無伴侶,良朋何日遠方來。
“有酒有花无伴侣”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
城南移得玉华栽,栽向方池两岁开。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
有酒有花无伴侣,良朋何日远方来。
“有酒有花无伴侣”全诗注音
城南移得玉华栽,栽向方池两岁开。
有酒有花无伴侣,良朋何日远方来。
“有酒有花无伴侣”全诗翻译
译文:
在城南搬来了一株美丽的玉华花,移栽到方池边,两年后绽放开花。
有美酒有鲜花却无伴侣陪伴,良朋好友何时从远方来。
总结:
这首诗描写了诗人在城南移栽了一株玉华花,花开时已是两年后。他独自品尝美酒,欣赏花朵,但却没有良朋好友相伴。诗中流露出对友情的思念,期盼着远方好友的到来。整首诗以简洁而深情的语言表达了诗人的寂寞与期盼。
“有酒有花无伴侣”总结赏析
赏析:这首诗《次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其二》由郭祥正创作,表现了诗人对美好事物的向往和期待,以花为象征,展现了友情和生活的深刻思考。诗中描绘了一棵玉华树,栽种在城南,花开得早,生机勃勃。诗人孤独地品味花酒,但缺少知音和朋友,深感寂寞。他期盼着有良朋好友能够前来共赏花酒,分享这美好时光。整首诗意境深远,表现了诗人内心深处的孤独和渴望。
“有酒有花无伴侣”相关诗句:
- 有酒有花无伴侣 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其二 》
- 有酒无饮伴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和刘原甫省中新菊 》
- 结伴每有侣 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七八 》
- 日中有伴侣 出自 [唐] 刘商 ·《乌夜啼 》
- 唯有真僊爲侣伴 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一五 》
- 頼有楮生爲伴侣 出自 [宋] 王炎 ·《纸被行 》
- 頼有此君爲伴侣 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵梅花四首 其二 》
- 方将结伴未有侣 出自 [宋] 释德洪 ·《余方登列岫爱西山思欲一游时皋上人来觅诗作此 》
- 更有归天伴侣来 出自 [唐] 齐己 ·《观盆池白莲 》
- 有花有酒有笙歌 出自 [唐] 白居易 ·《寄明州于驸马使君三绝句 一 》
- 有乐有花仍有酒 出自 [宋] 邵雍 ·《击壤吟 》
- 有酒无菊花 出自 [宋] 王十朋 ·《辛亥九日侍家君同孙子渊子昭子尚登高于家之东山时菊花未开坐客皆以爲恨至十月望独步东篱下见前日青枝已烂熳矣东坡云凉天佳月即中秋菊花开日乃重阳不以日月断也於是命酒肴呼邻里饮於丛畔云 》
- 有酒无花眼倦开 出自 [宋] 张齐贤 ·《答西京留守惠花酒 》
- 有酒无花眼倦开 出自 [宋] 陈尧佐 ·《答张顺之 》
- 有花无酒头慵举 出自 [宋] 张齐贤 ·《答西京留守惠花酒 》
- 有花无酒头慵举 出自 [宋] 陈尧佐 ·《答张顺之 》
- 有梅花处惜无酒 出自 [宋] 戴复古 ·《山中见梅 》
- 有无酒花俱笑吟 出自 [宋] 徐积 ·《再送吕明府 》
- 明日酒醒寻伴侣 出自 [宋] 苏泂 ·《渔父 》
- 觥酒滞时追伴侣 出自 [宋] 高登 ·《上元 》