“万一因行拜杜鹃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万一因行拜杜鹃”出自哪首诗?
答案: “万一因行拜杜鹃”出自: 宋代 谢枋得的 《和曹东谷韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn yī yīn xíng bài dù juān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万一因行拜杜鹃”的上一句是什么?
答案:
“万一因行拜杜鹃”的上一句是: 不为苏武即龚胜 , 诗句拼音为: bù wèi sū wǔ jí gōng shèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万一因行拜杜鹃”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万一因行拜杜鹃”已经是最后一句了。
“万一因行拜杜鹃”全诗
和曹东谷韵 (hé cáo dōng gǔ yùn)
万古纲常担上肩,脊梁铁硬对皇天。
人生芳秽有千载,世上荣枯无百年。
此日识公知有道,何时与我咏游仙。
不为苏武即龚胜,万一因行拜杜鹃。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“万一因行拜杜鹃”繁体原文
和曹東谷韻
萬古綱常擔上肩,脊梁鐵硬對皇天。
人生芳穢有千載,世上榮枯無百年。
此日識公知有道,何時與我詠遊仙。
不爲蘇武即龔勝,萬一因行拜杜鵑。
“万一因行拜杜鹃”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
万古纲常担上肩,脊梁铁硬对皇天。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
人生芳秽有千载,世上荣枯无百年。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此日识公知有道,何时与我咏游仙。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不为苏武即龚胜,万一因行拜杜鹃。
“万一因行拜杜鹃”全诗注音
万古纲常担上肩,脊梁铁硬对皇天。
人生芳秽有千载,世上荣枯无百年。
此日识公知有道,何时与我咏游仙。
不为苏武即龚胜,万一因行拜杜鹃。
“万一因行拜杜鹃”全诗翻译
译文:
万古的三纲五常由你承载在肩上,你的脊梁坚硬如铁,正面皇天。
人生后世美名和臭名会流传千古,但人在世间的荣辱兴衰不过百年。
在这一天,我认识了你,知道你拥有崇高的道德。何时能与我一同吟咏仙乐。
不是苏武就是龚胜那样的人,对皇帝的忠心耿耿万中无一的品行。
龚胜:字君宾。西汉人。
拜杜鹃:表达对皇帝的忠心。
因行:品行。
总结:
这首诗表达了曹东谷纲常拥有崇高的道德,对皇帝的忠心耿耿万中无一的品行,以及人生短暂但美名和臭名会流传千古的观念。诗人将古今对比,呼唤道德高尚,也渴望与有道之士共同陶冶情操。最后,以苏武和龚胜为例,突显了忠诚在人生中的重要性。
“万一因行拜杜鹃”总结赏析
扩展:
龚胜(公元前68~公元前11年),字君宾,出生于汉朝徐州彭城县(今江苏省徐州市)。他是汉朝的一位重要大臣和学者,与龚舍一同被称为“楚国二龚”。
年轻时,龚胜热爱学习,通晓五经,后被选拔为郡吏。凭借着才华,他成为了重泉县令。在汉哀帝统治时期,龚胜先后担任过谏大夫和丞相司直,并且在上书中批评了刑罚严酷和赋敛苛重的问题。但由于不满汉哀帝宠幸董贤,他被调任为渤海太守,后来又被任命为光禄大夫和诸吏给事中。
在外戚王莽掌权建立新朝时,龚胜选择回归老家。在新朝建立的第三年(公元前11年),他被任命为太子师友和国子祭酒,但他拒绝接受这一任命,并绝食而死。
“拜杜鹃” 杜甫《杜鹃》诗中,以杜鹃喻皇帝人臣之间的事。他在锦城(成都)看不到皇帝,但对皇帝的忠心却不减。他表示自己即使无法亲眼见到皇帝,但心中仍然对皇帝虔诚地敬仰和忠诚,用“我见常再拜,重是古帝魂”来表达对皇帝的景仰和忠心。
“万一因行拜杜鹃”相关诗句:
- 万一因行拜杜鹃 出自 [宋] 谢枋得 ·《和曹东谷韵 》
- 杜陵野老拜杜鹃 出自 [宋] 舒岳祥 ·《杜鹃花 》
- 伤今拜杜鹃 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其二○ 》
- 亦爲杜鹃拜 出自 [宋] 吕本中 ·《初去白沙再望路中江南诸山慨然有怀 》
- 幽人拜杜鹃 出自 [宋] 鱼潜 ·《送郑秘书南归 》
- 臣甫杜鹃再拜诗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《书磨崖碑後 》
- 臣甫头低拜杜鹃 出自 [宋] 汪元量 ·《送琴师毛敏仲北行 其一 》
- 甫也再拜杜鹃血 出自 [宋] 萧灼 ·《题汪水云诗卷 》
- 杜鹃再拜泪如水 出自 [宋] 林景熙 ·《书陆放翁诗卷後 》
- 杜鹃声里拜时身 出自 [宋] 王十朋 ·《登诗史堂观少陵画像 》
- 长向云安拜杜鹃 出自 [宋] 王十朋 ·《肃宗 》
- 饥寒正坐拜杜鹃 出自 [宋] 释德洪 ·《复次元韵 》
- 梦拜杜鹃声外天 出自 [宋] 郑思肖 ·《杜子美骑馿图 》
- 杜鹃花茫然杜鹃叫 出自 [唐] 张祜(一) ·《所居即事六首(原注:丹阳闲居寄郑明府如范上人。) 其二(原注:溪上小斋。) 》
- 断以不疑因杜鹃 出自 [宋] 赵蕃 ·《反舌 》
- 杜鹃花下啼杜鹃 出自 [宋] 洪刍 ·《道中即事八首 其五 》
- 杜鹃花上杜鹃啼 出自 [宋] 曾巩 ·《杜鹃 》
- 杜鹃花里杜鹃啼 出自 [唐] 杨行敏 ·《失题二首 二 》
- 杜鹃花发杜鹃叫 出自 [唐] 张祜 ·《句 》
- 涪万无杜鹃 出自 [唐] 杜甫 ·《杜鹃 》