“舞蝶翻风乱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“舞蝶翻风乱”出自哪首诗？
答案： “舞蝶翻风乱”出自： 宋代 陈云龙的 《偶成》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǔ dié fān fēng luàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“舞蝶翻风乱”的上一句是什么？
答案：
“舞蝶翻风乱”的上一句是： 花引隔墙枝 , 诗句拼音为： huā yǐn gé qiáng zhī
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“舞蝶翻风乱”的下一句是什么？
答案： “舞蝶翻风乱”的下一句是： 闲云出坞迟 , 诗句拼音为： xián yún chū wù chí ，诗句平仄：平平仄平平。
“舞蝶翻风乱”全诗
偶成 (ǒu chéng)
野趣成闲散，青山即故知。
竹生踰砌笋，花引隔墙枝。
舞蝶翻风乱，闲云出坞迟。
倚栏无一事，俄有客传诗。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“舞蝶翻风乱”繁体原文
偶成
野趣成閒散，青山即故知。
竹生踰砌笋，花引隔牆枝。
舞蝶翻風亂，閒雲出塢遲。
倚欄無一事，俄有客傳詩。
“舞蝶翻风乱”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
野趣成闲散，青山即故知。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
竹生踰砌笋，花引隔墙枝。
仄仄平平仄，平平仄平平。
舞蝶翻风乱，闲云出坞迟。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
倚栏无一事，俄有客传诗。
“舞蝶翻风乱”全诗注音
野趣成闲散，青山即故知。
竹生踰砌笋，花引隔墙枝。
舞蝶翻风乱，闲云出坞迟。
倚栏无一事，俄有客传诗。
“舞蝶翻风乱”全诗翻译
译文：
野趣变得悠闲随意，青山依然是我熟悉的朋友。竹子生长在墙砌之上，嫩笋婆娑欲满园。花儿引领着枝条穿过围墙，绽放绚丽光辉。舞动的蝴蝶在风中翻飞混乱，闲散的云彩从山坞间悠然飘出。我依靠栏杆，心无一事，忽然有客人传来佳作诗篇。
全诗表达了作者置身自然山水之间的闲适心境，描述了竹笋生长、花朵绽放、蝴蝶飞舞和云彩飘动等景象，以及突然收到客人送来的佳作诗篇的情景。整首诗以自然景物为背景，抒发了作者淡泊名利、悠然自得的生活态度。
“舞蝶翻风乱”相关诗句：
- 舞蝶翻风乱 出自 [宋] 陈云龙 ·《偶成 》
- 莺喧蝶舞乱春风 出自 [宋] 刘敞 ·《种花五首 其一 》
- 乱花翻袖舞春风 出自 [宋] 释如净 ·《赠僧 》
- 叶黄翻乱蝶 出自 [宋] 陈泷 ·《题苏子美沧浪亭 》
- 蝶舞乱相迎 出自 [唐] 杜审言 ·《春日江津游望 》
- 乱蝶寒犹舞 出自 [唐] 唐彦谦 ·《春雨 》
- 翩翻舞袖双飞蝶 出自 [唐] 白居易 ·《夜宴醉後留献裴侍中 》
- 舞袖翩翻蝶共妍 出自 [宋] 史浩 ·《待胡少张王叔举二孙婿致语口号 》
- 粉蝶无端乱舞英 出自 [宋] 王之望 ·《落梅 其一 》
- 蜂蝶翻翻弄暖风 出自 [宋] 张冕 ·《西园海棠 》
- 翻翻风叶乱 出自 [宋] 朱松 ·《道中 》
- 翻翻风叶乱 出自 [宋] 洪迈 ·《道中 》
- 麦风翻蝶梦 出自 [宋] 陈必复 ·《和客用韵 》
- 随风蝶影翻 出自 [唐] 武元衡 ·《左掖梨花 》
- 风霁蝶飞翻 出自 [宋] 张表臣 ·《句 其二 》
- 蝶舞轻风晓 出自 [宋] 宇文虚中 ·《四序回文十二首 春 其三 》
- 蝶舞摇风蘂 出自 [唐] 方干 ·《陈秀才亭际木兰 》
- 蝶舞百花风 出自 [唐] 姚合 ·《寄安陆友人 》
- 风吹数蝶乱 出自 [唐] 郑愔 ·《春怨 》
- 蝶翻风砌绿抽萱 出自 [宋] 释行海 ·《壬申春寓旧馆偃山房有感而作 》