“我不会兮不如你”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我不会兮不如你”出自哪首诗?
答案: “我不会兮不如你”出自: 宋代 释道行的 《颂二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ bú huì xī bù rú nǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄○仄 。
问题2:“我不会兮不如你”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我不会兮不如你”已经是第一句了。
问题3:“我不会兮不如你”的下一句是什么?
答案: “我不会兮不如你”的下一句是: 达磨当门缺两齿 , 诗句拼音为: dá mó dāng mén quē liǎng chǐ ,诗句平仄:仄○○平仄仄仄。
“我不会兮不如你”全诗
颂二首 其一 (sòng èr shǒu qí yī)
我不会兮不如你,达磨当门缺两齿。
满堂无限白苹风,明明不自秋江起。
仄仄仄平仄○仄,仄○○平仄仄仄。
仄平平仄仄平平,平平仄仄平平仄。
“我不会兮不如你”繁体原文
頌二首 其一
我不會兮不如你,達磨當門缺兩齒。
滿堂無限白蘋風,明明不自秋江起。
“我不会兮不如你”韵律对照
仄仄仄平仄○仄,仄○○平仄仄仄。
我不会兮不如你,达磨当门缺两齿。
仄平平仄仄平平,平平仄仄平平仄。
满堂无限白苹风,明明不自秋江起。
“我不会兮不如你”全诗注音
我不会兮不如你,达磨当门缺两齿。
满堂无限白苹风,明明不自秋江起。
“我不会兮不如你”全诗翻译
译文:
我不懂啊,还不如你,达摩当年门牙缺了两颗。
满堂宴会,无限飘飘白苹果花风,明明不是秋天的江风吹起来的。
总结:全文:作者表达自己对某件事情的不了解和无能,以及与达摩相比的自卑感。接着描写了一场宴会场景,用美丽的白苹果花风形容,暗示着一种幻境和迷茫的状态。
“我不会兮不如你”相关诗句:
- 我不会兮不如你 出自 [宋] 释道行 ·《颂二首 其一 》
- 我不会兮不如你 出自 [宋] 释道行 ·《颂二首 其二 》
- 你不如我 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其一 》
- 我不如你 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其一 》
- 问你傀儡会不会 出自 [宋] 张伯端 ·《宝月 》
- 不许你会 出自 [宋] 释知昺 ·《颂古二首 僧问雪窦明觉如何是佛,曰四山围绕。 》
- 知我如此兮不如无生 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其一三 》
- 我不识你 出自 [宋] 释智愚 ·《维摩示疾图赞 》
- 你不识我 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其三九 》
- 我不识你 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其三九 》
- 你有我不嗔 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 五十七 》
- 我也不亏你 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八六 》
- 你若不煞我 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十四 》
- 你若不信我 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 五十七 》
- 我有你不喜 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 五十七 》
- 你若不伏我 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十二 》
- 你若不服我 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四八 》
- 我言你能许我三百六旬无一日之不秋 出自 [宋] 赵必愿 ·《秋高亭 》
- 我不见兮泣涕涟如 出自 [宋] 薛季宣 ·《欵乃歌 》
- 我爲曲兮不如其已 出自 [宋] 黄庭坚 ·《龙眠操三章赠李元中 其一 》