“忝位椒宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忝位椒宫”出自哪首诗?
答案: “忝位椒宫”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 享太庙乐章 诚敬》, 诗句拼音为: tiǎn wèi jiāo gōng 。
问题2:“忝位椒宫”的上一句是什么?
答案:
“忝位椒宫”的上一句是: 顾惟菲质 , 诗句拼音为:gù wéi fēi zhì
。
问题3:“忝位椒宫”的下一句是什么?
答案: “忝位椒宫”的下一句是: 虔奉苹藻 , 诗句拼音为: qián fèng píng zǎo ,诗句平仄:平仄平仄。
“忝位椒宫”全诗
郊庙歌辞 享太庙乐章 诚敬 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng chéng jìng)
顾惟菲质,忝位椒宫。
虔奉苹藻,肃事神宗。
敢申诚絜,庶罄深衷。
睟容有裕,灵享无穷。
仄平○仄,仄仄平平。
平仄平仄,仄仄平平。
仄平平仄,仄仄○○。
仄平仄仄,平仄平平。
“忝位椒宫”繁体原文
郊廟歌辭 享太廟樂章 誠敬
顧惟菲質,忝位椒宮。
虔奉蘋藻,肅事神宗。
敢申誠絜,庶罄深衷。
睟容有裕,靈享無窮。
“忝位椒宫”全诗注音
顾惟菲质,忝位椒宫。
虔奉苹藻,肃事神宗。
敢申诚絜,庶罄深衷。
睟容有裕,灵享无穷。
“忝位椒宫”全诗翻译
译文:
我是顾惟菲,身份卑微,居住在椒宫。我虔诚地供奉着苹果和藻类,恭敬地侍奉着神宗。我敢于真诚地表达我的忠诚和恭敬,以尽我内心的深情。我期待着您慈容的宽容,享受着无尽的神灵恩泽。
“忝位椒宫”总结赏析
赏析:这首诗是一首表达对神灵的虔诚之情的古诗。诗人以虔诚的心态来描述自己在太庙的祭祀仪式中,如何用一颗崇敬之心来顾惟神明,用诚实、恭敬的态度来奉献自己的心意。诗中所提到的“苹藻”是指祭祀所用的鲜花和祭品,而“絜”则表示极其恭敬和谨慎。
诗人在表达自己虔诚之情的同时,也表达了对神明的感激之情,希望神明能够赐予他的庇佑和祝福,使他在灵享祭祀中得到满足。
这首诗以简洁的语言表达了虔诚和恭敬之情,体现了古代人们对神灵的敬畏和崇拜之情。
“忝位椒宫”相关诗句:
- 忝位椒宫 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 诚敬 》
- 亦忝备位 出自 [宋] 释善珍 ·《祭佛照塔 》
- 忽忝诸卿位 出自 [唐] 窦牟 ·《缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹 》
- 忝备谏官位 出自 [唐] 白居易 ·《伤唐衢二首 二 》
- 似忝司农位 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其九 》
- 三槐位忝公 出自 [宋] 文彦博 ·《留守相公和提举端明作三寿公字韵诗辄继前韵 自述并谢留守相公 》
- 负鼎位尝忝 出自 [唐] 武元衡 ·《甫构西亭偶题因呈监军及幕中诸公 》
- 五松惭忝位 出自 [宋] 李周 ·《双桧联句 》
- 位高忝厥职 出自 [宋] 晁说之 ·《书触目 》
- 忝窃慙高位 出自 [宋] 张守 ·《王承可惠官字韵诗次韵二首 其二 》
- 正位椒庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 懿节皇后室酌献用《明安》。 》
- 伯夷位事愚臣忝 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制春台望应制 》
- 二品位高犹是忝 出自 [宋] 李昉 ·《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其二 》
- 宿忝宫僚旧 出自 [宋] 喻良能 ·《东宫生辰 》
- 迟暮宫臣忝 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日荆南述怀三十韵 》
- 职忝金銮宫 出自 [唐] 白居易 ·《贺雨 》
- 遂忝南宫郎 出自 [唐] 张籍 ·《祭退之 》
- 昔忝南宫郎 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送华阴尉张苕赴邕府使幕 》
- 椒宫垂范 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 孝章皇后室用《懿安》。 》
- 忝司宫钥忽三年 出自 [宋] 宋庠 ·《自洛移许初至郡斋作 》