“翠竹庵前白藕池”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“翠竹庵前白藕池”出自哪首诗?

答案:翠竹庵前白藕池”出自: 宋代 陈襄 《观太原丞相寄惠紫霞园庵新居诗和太素先生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì zhú ān qián bái ǒu chí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“翠竹庵前白藕池”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“翠竹庵前白藕池”已经是第一句了。

问题3:“翠竹庵前白藕池”的下一句是什么?

答案:翠竹庵前白藕池”的下一句是: 修真常惜寸阴移 , 诗句拼音为: xiū zhēn cháng xī cùn yīn yí ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“翠竹庵前白藕池”全诗

观太原丞相寄惠紫霞园庵新居诗和太素先生 (guān tài yuán chéng xiàng jì huì zǐ xiá yuán ān xīn jū shī hé tài sù xiān shēng)

朝代:宋    作者: 陈襄

翠竹庵前白藕池,修真常惜寸阴移。
别生五气根原固,妙乐三清出处宜。
黄阁主人思访道,绦纱弟子许观颐。
兴来即到维摩室,岂待留侯脱屣时。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cuì zhú ān qián bái ǒu chí , xiū zhēn cháng xī cùn yīn yí 。
bié shēng wǔ qì gēn yuán gù , miào lè sān qīng chū chù yí 。
huáng gé zhǔ rén sī fǎng dào , tāo shā dì zǐ xǔ guān yí 。
xīng lái jí dào wéi mó shì , qǐ dài liú hóu tuō xǐ shí 。

“翠竹庵前白藕池”繁体原文

觀太原丞相寄惠紫霞園庵新居詩和太素先生

翠竹庵前白藕池,修真常惜寸陰移。
別生五氣根原固,妙樂三清出處宜。
黄閣主人思訪道,絳紗弟子許觀頤。
興來即到維摩室,豈待留侯脫屣時。

“翠竹庵前白藕池”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
翠竹庵前白藕池,修真常惜寸阴移。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
别生五气根原固,妙乐三清出处宜。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
黄阁主人思访道,绦纱弟子许观颐。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兴来即到维摩室,岂待留侯脱屣时。

“翠竹庵前白藕池”全诗注音

cuì zhú ān qián bái ǒu chí , xiū zhēn cháng xī cùn yīn yí 。

翠竹庵前白藕池,修真常惜寸阴移。

bié shēng wǔ qì gēn yuán gù , miào lè sān qīng chū chù yí 。

别生五气根原固,妙乐三清出处宜。

huáng gé zhǔ rén sī fǎng dào , tāo shā dì zǐ xǔ guān yí 。

黄阁主人思访道,绦纱弟子许观颐。

xīng lái jí dào wéi mó shì , qǐ dài liú hóu tuō xǐ shí 。

兴来即到维摩室,岂待留侯脱屣时。

“翠竹庵前白藕池”全诗翻译

译文:
翠竹庵前有一个白藕池,修行者常常珍惜每一寸光阴的流逝。
修行者的五气根源是牢固的,他们从三清的妙乐之处出生合宜。
黄阁的主人思念着追求道的人,绦纱弟子允许他们来观看并吸取智慧。
当修行者兴致来了,他们就会到达维摩室,而不需要等到留侯脱下屣鞋的时候。

这首诗描述了一个修行者的场景。他们居住在翠竹庵前的一片地方,有一个名叫白藕池的池塘。修行者们非常珍惜时间的流逝,因为他们知道修行之路漫长而宝贵。

诗中提到的修行者拥有稳固的五气根基,这意味着他们的身心状态和能量来源稳定可靠。他们的修行之道来自于三清的妙乐之处,这是指修行者与宇宙之间的和谐与契合。

黄阁的主人思念着那些渴望追求道的人,而他的弟子则欢迎他们前来,希望他们能够观看并吸取智慧。

当修行者有兴致时,他们会前往维摩室,不必等到留侯脱下屣鞋的时候。这里表达了修行者对于修行的热忱和主动性,他们不会拖延,而是立即行动。

总而言之,这首诗描绘了修行者的修行之地和心态,强调了他们珍惜时间、追求智慧和主动行动的特点。

“翠竹庵前白藕池”总结赏析

赏析:陈襄的《观太原丞相寄惠紫霞园庵新居诗和太素先生》描绘了一个修行者的幽静居所,以及修行者对内心修炼的追求。诗中翠竹庵前的白藕池和修真者常常惋惜光阴流逝,表达了修行者对时间的珍惜和对修行的追求。作者以“别生五气根原固,妙乐三清出处宜”表达了对内心纯净和心灵宁静的向往。同时,诗中也表现了对道教思想的推崇,描绘了黄阁主人思索求道之心,以及弟子许观颐的虔诚追随。

“翠竹庵前白藕池”诗句作者陈襄介绍:

陈襄(一○一七~一○八○),字述古,福州侯官(今福建福州)人。因家在古灵村,人号古灵先生。仁宗庆历二年(一○四二)进士。初仕浦城主簿,历知仙居、河阳、蒙阳等县。嘉佑二年(一○五七),入爲秘阁校理、判祠部事。六年,出知常州。英宗治平初,复爲开封府推官、三司盐铁判官。神宗即位,出知明州。熙宁二年(一○六九),同修起居注,知谏院、改知制诰。寻直学士院。四年,因与王安石政见不合,出知陈州。五年,知杭州。七年,复知陈州。八年,召还,知通进银台司兼侍读,判尚书都省。元丰三年卒,年六十四。有《古灵先生文集》。事见宋陈晔《古灵先生年谱》(《永乐大典》卷三一四二),《宋史》卷三二一有传。 陈襄诗四卷,以宋刻《古灵先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,校以清影宋本(简称影宋本,藏上海图书馆)、清钞本(藏上海图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。集外诗编爲第五卷。更多...

“翠竹庵前白藕池”相关诗句: