“蛟龙入彩笺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蛟龙入彩笺”出自哪首诗？
答案： “蛟龙入彩笺”出自： 宋代 崔鶠的 《新安四咏 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāo lóng rù cǎi jiān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“蛟龙入彩笺”的上一句是什么？
答案：
“蛟龙入彩笺”的上一句是： 云气随银管 , 诗句拼音为： yún qì suí yín guǎn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“蛟龙入彩笺”的下一句是什么？
答案： “蛟龙入彩笺”的下一句是： 周旋不能去 , 诗句拼音为： zhōu xuán bù néng qù ，诗句平仄：平平仄平仄。
“蛟龙入彩笺”全诗
新安四咏 其一 (xīn ān sì yǒng qí yī)
我爱新安好，斋房四友全。
斲成千样玉，扫得万球烟。
云气随银管，蛟龙入彩笺。
周旋不能去，何待更论年。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“蛟龙入彩笺”繁体原文
新安四詠 其一
我愛新安好，齋房四友全。
斲成千樣玉，掃得萬毬烟。
雲氣隨銀管，蛟龍入彩箋。
周旋不能去，何待更論年。
“蛟龙入彩笺”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
我爱新安好，斋房四友全。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
斲成千样玉，扫得万球烟。
平仄平平仄，平平仄仄平。
云气随银管，蛟龙入彩笺。
平平仄平仄，平仄仄平平。
周旋不能去，何待更论年。
“蛟龙入彩笺”全诗注音
我爱新安好，斋房四友全。
斲成千样玉，扫得万球烟。
云气随银管，蛟龙入彩笺。
周旋不能去，何待更论年。
“蛟龙入彩笺”全诗翻译
译文：
我爱新安的好景，斋房里聚集着四位知己。
他们用巧手刻成千般玉器，清扫得庭院中的烟尘万物皆净。
云气随着银管飘荡，像蛟龙般游入五彩纸笺。
徜徉其中，不舍离去，何必再谈论岁月的长短。
全文总结：作者对新安的美景充满热爱之情，描述了斋房里四位志同道合的好友，他们精于工艺，以斲雕玉器和清扫庭院为乐。云气如音乐般飘逸，宛如蛟龙游弋在五彩纸笺之间。对于这样美好的景物和友情，作者不愿离去，不愿去思考时间的流逝。
“蛟龙入彩笺”总结赏析
赏析：这首诗《新安四咏 其一》是唐代诗人崔鶠创作的一首诗歌，表达了作者对新安山水和斋房四友的深厚感情以及对自然景色的赞美之情。
首先，诗人表现了对新安山水的热爱之情。他以“我爱新安好”开篇，直截了当地表达了自己对新安的喜爱之情。新安地处山水之间，自然景色宜人，崔鶠深受其吸引，将这种情感通过诗歌表达得淋漓尽致。
其次，诗人以斋房四友为题材，强化了友情的主题。斋房四友共同修斋，相互扶持，这种友情深厚而真挚。他们斲制出千样玉，扫清万球烟，展示了他们在斋房中的默契与努力。这也反映出唐代士人对友情的重视。
接着，诗中描绘了美丽的自然景色。云气随着银管飘动，蛟龙入彩笺，这些描写让人感受到山水之间的宁静和神奇。这种自然景色的描绘增强了整首诗的意境。
最后，诗人以“周旋不能去，何待更论年”作结，表现出对这一切美好的珍惜和不舍。他希望这种美好的情感和友情能够长久地保持，不受时间的限制。
“蛟龙入彩笺”相关诗句：
- 蛟龙入彩笺 出自 [宋] 崔鶠 ·《新安四咏 其一 》
- 彩丝那得制蛟龙 出自 [宋] 李纲 ·《重午 》
- 寒光入水蛟龙起 出自 [唐] 秦韬玉 ·《八月十五日夜同卫谏议看月 》
- 根入石底蛟龙蟠 出自 [宋] 苏辙 ·《柳湖感物 》
- 奋身直入蛟龙穴 出自 [宋] 释印 ·《周侯祠 》
- 蛟龙拔入盘重渊 出自 [宋] 曾丰 ·《豫章上游生米市前江中洲上至德观侧柏树甚老 》
- 有蛟龙处斩蛟龙 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十 》
- 散彩入龙堂 出自 [唐] 段成式 ·《河出荣光 》
- 焉能弄彩笺 出自 [唐] 耿湋 ·《连句多暇赠陆三山人 》
- 高文掷彩笺 出自 [唐] 杜甫 ·《夏夜李尚书筵送宇文石首赴县联句 》
- 彩笺蹲鸷兽 出自 [唐] 羊士谔 ·《和武相早朝中书候传点书怀奉呈 》
- 莫信彩笺书里 出自 [唐] 牛峤 ·《应天长 二 》
- 旧时彩笺结绮 出自 [宋] 萧克翁 ·《题汪水云诗卷 》
- 镂管纹笺发彩章 出自 [宋] 文同 ·《寄永兴吴龙图给事 其一 》
- 彩凤堂前庆寿笺 出自 [宋] 项安世 ·《母氏立春日庆七十 》
- 能向彩笺书大字 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 十五 》
- 故落春泥污彩笺 出自 [宋] 王禹偁 ·《春居杂兴 其三 》
- 近联霞彩笺呈锦 出自 [宋] 陈着 ·《筠溪八景诗 笔架文峰 》
- 恨销除是彩笺灭 出自 [宋] 强至 ·《箧中得调官时杨氏所寄书慨然追感 》
- 颂遂椒花上彩笺 出自 [宋] 胡安国 ·《元日 》