“彩凤堂前庆寿笺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“彩凤堂前庆寿笺”出自哪首诗?
答案: “彩凤堂前庆寿笺”出自: 宋代 项安世的 《母氏立春日庆七十》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎi fèng táng qián qìng shòu jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“彩凤堂前庆寿笺”的上一句是什么?
答案:
“彩凤堂前庆寿笺”的上一句是: 土牛门外打春鞭 , 诗句拼音为:tǔ niú mén wài dǎ chūn biān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“彩凤堂前庆寿笺”的下一句是什么?
答案: “彩凤堂前庆寿笺”的下一句是: 西母东公俱得岁 , 诗句拼音为: xī mǔ dōng gōng jù dé suì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“彩凤堂前庆寿笺”全诗
母氏立春日庆七十 (mǔ shì lì chūn rì qìng qī shí)
土牛门外打春鞭,彩凤堂前庆寿笺。
西母东公俱得岁,古稀今有见双全。
羣仙别演长生籍,大历重开甲子年。
更值圜坛鷄赦出,两封花诰一般鲜。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“彩凤堂前庆寿笺”繁体原文
母氏立春日慶七十
土牛門外打春鞭,綵鳳堂前慶壽箋。
西母東公俱得歲,古稀今有見雙全。
羣仙別演長生籍,大歷重開甲子年。
更值圜壇鷄赦出,兩封花誥一般鮮。
“彩凤堂前庆寿笺”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
土牛门外打春鞭,彩凤堂前庆寿笺。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
西母东公俱得岁,古稀今有见双全。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
羣仙别演长生籍,大历重开甲子年。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更值圜坛鷄赦出,两封花诰一般鲜。
“彩凤堂前庆寿笺”全诗注音
土牛门外打春鞭,彩凤堂前庆寿笺。
西母东公俱得岁,古稀今有见双全。
羣仙别演长生籍,大历重开甲子年。
更值圜坛鷄赦出,两封花诰一般鲜。
“彩凤堂前庆寿笺”全诗翻译
译文:
土牛门外挥动春鞭,彩凤堂前庆贺长寿之辞。
西母和东公同时享有百岁之寿,古稀之年今日双双得见。
群仙离开,再次展示长生不老之籍,大历重启甲子年。
更加值得喜庆的是,圜坛上的鸡赦被释放出来,两封花诰也同样鲜艳而美丽。
总结:
本诗描绘了一幅欢庆百寿的喜庆场景,描绘了土牛门外挥动春鞭,彩凤堂前庆贺寿辞的热闹景象。又表现了西母和东公共同迎来百岁寿辰,昭示了长寿美好。接着,诗中群仙别演长生籍,大历重启甲子年,展示了仙界的神奇与喜庆。最后,圜坛上鸡赦获释,花诰鲜艳,增添了节日的热闹气氛。整首诗描绘了欢庆喜乐的盛况,祝贺寿辰与吉祥之事频传。
“彩凤堂前庆寿笺”相关诗句:
- 彩凤堂前庆寿笺 出自 [宋] 项安世 ·《母氏立春日庆七十 》
- 彩龙引凤堂堂然 出自 [唐] 鲍溶 ·《萧史图歌 》
- 愿笃萱堂眉寿庆 出自 [宋] 李柘 ·《题敬荣堂 》
- 灵椿双寿庆华堂 出自 [宋] 葛胜仲 ·《贺十八叔父及婶氏受恩封 》
- 曵彩升堂寿讌酣 出自 [宋] 杨亿 ·《表弟李宗元知桂州阳朔县 》
- 上堂彩衣称寿觞 出自 [宋] 杨万里 ·《题曾景山通判寿衍堂 》
- 无复高堂彩凤仪 出自 [宋] 戴昺 ·《金陵怀古 》
- 彩凤楼前汴水流 出自 [宋] 黄庚 ·《炀帝行宫 》
- 庆朔堂前诗一首 出自 [宋] 林希逸 ·《正月郡圃偶成 》
- 细看庆朔堂前雪 出自 [宋] 王十朋 ·《用韵寄二弟 其一 》
- 庆朔堂前花自栽 出自 [宋] 范仲淹 ·《怀庆朔堂 》
- 庆朔堂前独到来 出自 [宋] 魏兼 ·《和范公希文怀庆朔堂 》
- 庆朔堂前已乱花 出自 [宋] 汪藻 ·《熊使君次韵见属次韵答之 》
- 嘉庆堂前齐指处 出自 [宋] 项安世 ·《叔父生日 其二 》
- 无由彩服拜堂前 出自 [宋] 陆文圭 ·《丁卯新正纪怀四首 其三 》
- 又向堂前戏彩衣 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵伯藏添倅永嘉 其一 》
- 穉子堂前戏彩时 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赵河源幼子种莲於盆池一干开双叶戏作小诗时河源二幼子一受命矣 》
- 堂前献寿开金盏 出自 [宋] 邹浩 ·《至日依韵和老杜五首 其三 》
- 堂前燕笑寿松椿 出自 [宋] 徐经孙 ·《贺汝立拜恩封 》
- 荣福堂前寿二亲 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄寿王直卿省郎二亲年八十诗二首 其一 》