“寱语岂非痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寱语岂非痴”出自哪首诗?
答案: “寱语岂非痴”出自: 宋代 陆游的 《戏作野兴六首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì yǔ qǐ fēi chī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“寱语岂非痴”的上一句是什么?
答案:
“寱语岂非痴”的上一句是: 奇文虽可贵 , 诗句拼音为: qí wén suī kě guì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“寱语岂非痴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“寱语岂非痴”已经是最后一句了。
“寱语岂非痴”全诗
戏作野兴六首 其二 (xì zuò yě xīng liù shǒu qí èr)
扰扰亭中客,悠悠局上棋。
所遭元有命,自苦竟何为。
冯衍深尤妇,陶潜过责儿。
奇文虽可贵,寱语岂非痴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“寱语岂非痴”繁体原文
戲作野興六首 其二
擾擾亭中客,悠悠局上棋。
所遭元有命,自苦竟何爲。
馮衍深尤婦,陶潜過責兒。
奇文雖可貴,寱語豈非癡。
“寱语岂非痴”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
扰扰亭中客,悠悠局上棋。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
所遭元有命,自苦竟何为。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
冯衍深尤妇,陶潜过责儿。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
奇文虽可贵,寱语岂非痴。
“寱语岂非痴”全诗注音
扰扰亭中客,悠悠局上棋。
所遭元有命,自苦竟何为。
冯衍深尤妇,陶潜过责儿。
奇文虽可贵,寱语岂非痴。
“寱语岂非痴”全诗翻译
译文:
扰扰亭中客,悠悠局上棋。
在亭子里热闹地招待客人,悠然自得地下棋。
所遭元有命,自苦竟何为。
遭受命运的安排,自己苦苦追求又有何意义呢。
冯衍深尤妇,陶潜过责儿。
冯衍深深地爱着妻子,陶潜过分苛责自己的儿女。
奇文虽可贵,寱语岂非痴。
虽然奇异的文章可能很珍贵,但违背常理的言语岂非愚蠢。
总结:
诗中反映了人们对于命运和追求的思考,以及对于人际关系和言语的警醒。在热闹的亭子里,客人们愉快地下棋,却在生活中不断追求,思考这种苦苦追求的意义。诗人通过冯衍和陶潜的例子,对于人际关系的重要性进行了暗示。而最后一句则提醒人们要珍惜常理的言语,不要沉迷于追求奇异而不切实际的东西。整首诗表达了对于真实和常理的认识和思考。
“寱语岂非痴”相关诗句:
- 寱语岂非痴 出自 [宋] 陆游 ·《戏作野兴六首 其二 》
- 定不以予之说爲寱语 出自 [宋] 文同 ·《寄题杭州通判胡学士官居诗四首 月岩斋 》
- 岂非怜其痴 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵叶集之同秀实敦素道夫游北山会周氏书房 》
- 欲语恁栏岂是痴 出自 [宋] 赵友直 ·《待友不至 》
- 傍观袖手岂非痴 出自 [宋] 赵蕃 ·《仆有诗思成父辄知之而绝不肯道一语以二十八字戏赠 》
- 开门脱兔岂非痴 出自 [宋] 史尧弼 ·《师伯浑至青神约访而潜归以诗相别因戏之 》
- 食观本草岂非痴 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔枝龙眼二绝 其一 》
- 长康非痴君岂愚 出自 [宋] 陈长方 ·《歌赠叶季质 》
- 路难舍痴而非痴 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十三章明寂静无照无得 》
- 非愚非痴非狂颠 出自 [宋] 方回 ·《题醉仙图 》
- 非痴非梦小瞢腾 出自 [宋] 赵文 ·《坐睡 》
- 非痴非狂谁氏子 出自 [唐] 韩愈 ·《谁氏子 》
- 谓此非痴亦非狂 出自 [宋] 陈着 ·《夜饮慈云诸公索诗因成长篇 》
- 学非有厌书非痴 出自 [宋] 许及之 ·《又次韵转庵用食黄雀韵赞叹邓长孺曩得予端研邓爲转庵甥方在疚 》
- 非贤非智半痴聋 出自 [宋] 杨公远 ·《始生书怀 》
- 似狂非狂痴非痴 出自 [宋] 方回 ·《记三月十日西湖之游吕留卿主人孟君复方万里爲客 》
- 非黠仍非痴 出自 [宋] 王炎 ·《新晴出溪上因访王伯明詹望之 》
- 非黠亦非痴 出自 [宋] 王迈 ·《题赵别驾委斋诗 》
- 娇痴语未真 出自 [宋] 刘镇 ·《八岁女善棋 》
- 语话尚痴倒 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦怀六首 其一 》