“薄晚青丝骑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“薄晚青丝骑”出自哪首诗？
答案： “薄晚青丝骑”出自： 唐代 芮挺章的 《江南弄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： báo wǎn qīng sī qí ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“薄晚青丝骑”的上一句是什么？
答案：
“薄晚青丝骑”的上一句是： 水抱玉为沙 , 诗句拼音为： shuǐ bào yù wèi shā
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“薄晚青丝骑”的下一句是什么？
答案： “薄晚青丝骑”的下一句是： 长鞭赴狭斜 , 诗句拼音为： cháng biān fù xiá xié ，诗句平仄：平平仄仄平。
“薄晚青丝骑”全诗
江南弄 (jiāng nán nòng)
春江可怜事，最在美人家。
鹦鹉能言鸟，芙蓉巧笑花。
地衔金作埒，水抱玉为沙。
薄晚青丝骑，长鞭赴狭斜。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“薄晚青丝骑”繁体原文
江南弄
春江可憐事，最在美人家。
鸚鵡能言鳥，芙蓉巧笑花。
地銜金作埒，水抱玉爲沙。
薄晚青絲騎，長鞭赴狹斜。
“薄晚青丝骑”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
春江可怜事，最在美人家。
平仄平平仄，平平仄仄平。
鹦鹉能言鸟，芙蓉巧笑花。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
地衔金作埒，水抱玉为沙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
薄晚青丝骑，长鞭赴狭斜。
“薄晚青丝骑”全诗注音
春江可怜事，最在美人家。
鹦鹉能言鸟，芙蓉巧笑花。
地衔金作埒，水抱玉为沙。
薄晚青丝骑，长鞭赴狭斜。
“薄晚青丝骑”全诗翻译
译文：
春江的可怜事情，最常发生在美人家中。
鹦鹉是能够言语的鸟儿，芙蓉花巧妙地笑着。
地上的泥土像金子一样担负起河堤的重任，水流抱着美玉变成了沙子。
天色已晚，有位青丝发的人骑马，长鞭催马奔向狭窄的斜坡。
“薄晚青丝骑”相关诗句：
- 薄晚青丝骑 出自 [唐] 芮挺章 ·《江南弄 》
- 薄晚新晴骑马出 出自 [唐] 白居易 ·《和钱员外荅卢员外早春独游曲江见寄长句 》
- 青丝快骑过 出自 [宋] 杨亿 ·《荷花 》
- 永日青丝骑 出自 [宋] 韩维 ·《同江谢王出郊 》
- 按部青丝骑 出自 [唐] 权德舆 ·《酬冯绦州早秋绦台感怀见寄 》
- 候骑拥青丝 出自 [唐] 皎然 ·《送裴判官赴商幕 》
- 几纵青丝骑 出自 [宋] 文彦博 ·《无题 》
- 络脑青丝骑 出自 [唐] 司空曙 ·《送王使君赴太原拜节度副使 》
- 南陌青丝骑 出自 [唐] 沈佺期 ·《夜游 》
- 云路青丝骑 出自 [唐] 杨巨源 ·《春晚东归留赠李功曹 》
- 忽枉青丝骑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李舍人见过 》
- 騕褭青丝骑 出自 [唐] 张柬之 ·《出塞 》
- 尘袭青丝骑 出自 [宋] 薛映 ·《清风十韵 》
- 騕褭青丝骑 出自 [唐] 张易之 ·《横吹曲辞 出塞 》
- 落日青丝骑 出自 [唐] 李益 ·《春行 》
- 騕褭青丝骑 出自 [唐] 张易之 ·《出塞 》
- 青丝千骑汉台郎 出自 [宋] 宋祁 ·《送杨学士三首 其二 》
- 君边云拥青丝骑 出自 [唐] 李白 ·《捣衣篇 》
- 金河未转青丝骑 出自 [唐] 贺朝 ·《从军行 》
- 无限青丝拂游骑 出自 [宋] 韩琦 ·《和春卿学士柳枝词五阕 其三 》