“宫袍赐锦待先成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宫袍赐锦待先成”出自哪首诗?
答案: “宫袍赐锦待先成”出自: 宋代 孙觌的 《读王季恭诗卷小诗为谢二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng páo cì jǐn dài xiān chéng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“宫袍赐锦待先成”的上一句是什么?
答案:
“宫袍赐锦待先成”的上一句是: 莫遣画蛇安两足 , 诗句拼音为: mò qiǎn huà shé ān liǎng zú
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“宫袍赐锦待先成”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“宫袍赐锦待先成”已经是最后一句了。
“宫袍赐锦待先成”全诗
读王季恭诗卷小诗为谢二首 其一 (dú wáng jì gōng shī juàn xiǎo shī wèi xiè èr shǒu qí yī)
潜泉不到一周星,膝上郎君得我惊。
大府潭潭真老相,长淮滚滚旧家声。
渥洼随地须千里,穷发垂天伫一鸣。
莫遣画蛇安两足,宫袍赐锦待先成。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“宫袍赐锦待先成”繁体原文
讀王季恭詩卷小詩爲謝二首 其一
潛泉不到一周星,膝上郎君得我驚。
大府潭潭真老相,長淮滚滚舊家聲。
渥洼隨地須千里,窮髮垂天佇一鳴。
莫遣畫蛇安兩足,宫袍賜錦待先成。
“宫袍赐锦待先成”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
潜泉不到一周星,膝上郎君得我惊。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
大府潭潭真老相,长淮滚滚旧家声。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
渥洼随地须千里,穷发垂天伫一鸣。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫遣画蛇安两足,宫袍赐锦待先成。
“宫袍赐锦待先成”全诗注音
潜泉不到一周星,膝上郎君得我惊。
大府潭潭真老相,长淮滚滚旧家声。
渥洼随地须千里,穷发垂天伫一鸣。
莫遣画蛇安两足,宫袍赐锦待先成。
“宫袍赐锦待先成”全诗翻译
译文:
潜泉水从地下涌出,不到一周围就成了星星点点的小池泉,我膝上的郎君让我感到吃惊。
大府潭水真是老实可靠的样子,长淮河水滚滚流淌着悠久的家族声名。
像渥洼一样,随处都有可能延续千里长远,就像穷发一样,耐心等待时机一鸣惊人。
不要让画蛇添足,否则会多余而不美,就像先准备好锦缎再赐予宫袍一样。
总结:这段古文描写了潜泉涌出、长淮滚滚、渥洼延续、穷发鸣时的意象,寓意着不急躁、不过分修饰,宜守时机,方可取得美好成就。
“宫袍赐锦待先成”总结赏析
赏析:这首古诗描绘了作者面对一位才华横溢的郎君时的心情。诗人通过生动的描写,展现了自己对郎君的敬仰和惊叹。首句“潜泉不到一周星”暗示郎君的才华高超,超越寻常人。接着,诗人用“大府潭潭真老相”表现了郎君宽厚老成的气质,以及“长淮滚滚旧家声”则传达了他世代传承的家族声望。诗中“渥洼随地须千里,穷发垂天伫一鸣”表达了郎君不惜付出一切,也要追求卓越的决心。最后两句“莫遣画蛇安两足,宫袍赐锦待先成”则是警示郎君不可因为过于自信而骄傲,应该时刻保持谦逊之心,等待真正的成就。整首诗语言简练,意境深远,通过对才子佳人之间的互动,表现了作者对才情之人的仰慕和推崇之情。
标签: 抒情、赞美、告诫
“宫袍赐锦待先成”相关诗句:
- 宫袍赐锦待先成 出自 [宋] 孙觌 ·《读王季恭诗卷小诗爲谢二首 其一 》
- 诗成先夺云锦袍 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 诗成赢得锦袍先 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其一○ 》
- 诏赐锦袍 出自 [唐] 李建勳 ·《句 》
- 帘外春寒赐锦袍 出自 [唐] 王昌龄 ·《春宫曲 》
- 战袍赐锦盘鵰章 出自 [宋] 苏辙 ·《王诜都尉宝绘堂词 》
- 赐袍夺锦子行将 出自 [宋] 毕仲游 ·《和赵达夫入试院 》
- 旧赐锦袍多贳酒 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠卫尉宋卿二十二丈送前翰长侍郎 其二 》
- 锦袍分赐功臣後 出自 [唐] 钱鏐 ·《九日同羣僚登高(幷序) 》
- 锦袍宣赐金团龙 出自 [宋] 汪元量 ·《燕歌行 》
- 对来新赐锦袍香 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 六十七 》
- 闻有宫袍赐 出自 [宋] 宋无 ·《寄衣曲 其一 》
- 宫袍新赐鶡弁弃 出自 [宋] 李曾伯 ·《送管季衡赴省 》
- 淋漓宫锦袍 出自 [宋] 晁公遡 ·《鲜于大任自东南归唐安遗予张安国所作水调歌墨本一轴且云明年复往吴下喜简作此 》
- 醉着宫锦袍 出自 [宋] 李纲 ·《自鄱阳泛江至星子 》
- 对飞宫锦袍 出自 [宋] 周紫芝 ·《金错刀 》
- 笑着宫锦袍 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 太白 》
- 乞君宫锦袍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠惠洪 》
- 宫锦战袍花鬭新 出自 [宋] 田锡 ·《圣方平戎歌 》
- 我思宫锦袍如梦 出自 [宋] 林希逸 ·《送泳宰安溪 其二 》