“天下达尊三”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天下达尊三”出自哪首诗?
答案: “天下达尊三”出自: 宋代 厉寺正的 《贺乔丞相 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān xià dá zūn sān ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“天下达尊三”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天下达尊三”已经是第一句了。
问题3:“天下达尊三”的下一句是什么?
答案: “天下达尊三”的下一句是: 加之量海涵 , 诗句拼音为: jiā zhī liáng hǎi hán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“天下达尊三”全诗
贺乔丞相 其三 (hè qiáo chéng xiàng qí sān)
天下达尊三,加之量海涵。
忠言今稷契,眉寿古彭聃。
渭水功犹小,汾阳考欲参。
料应宣劝处,花不数优昙。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“天下达尊三”繁体原文
賀喬丞相 其三
天下達尊三,加之量海涵。
忠言今稷契,眉壽古彭聃。
渭水功猶小,汾陽考欲參。
料應宣勸處,花不數優曇。
“天下达尊三”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
天下达尊三,加之量海涵。
平平平仄仄,平仄仄平平。
忠言今稷契,眉寿古彭聃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
渭水功犹小,汾阳考欲参。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
料应宣劝处,花不数优昙。
“天下达尊三”全诗注音
天下达尊三,加之量海涵。
忠言今稷契,眉寿古彭聃。
渭水功犹小,汾阳考欲参。
料应宣劝处,花不数优昙。
“天下达尊三”全诗翻译
译文:
天下尊崇三位圣人,他们的品德广大如大海。
忠诚的劝谏现在得到了圣明的君主支持,这就像稷契一样可贵,年纪长寿如古代的彭聃。
虽然在渭水之功还显得微不足道,但在汾阳的考核中却愿参与其中。
我料想应当在君主的位高权重之处,不断宣扬劝谏之道,如同珍稀的优昙花一般。
“天下达尊三”相关诗句:
- 天下达尊三 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺乔丞相 其三 》
- 天下达尊推 出自 [宋] 王义山 ·《挽实斋刘尚书 其一 》
- 天下须知有达尊 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰二首 其一 》
- 天下三尊盛 出自 [宋] 范纯仁 ·《毋清臣中散挽词三首 其三 》
- 爵以仁尊天下三 出自 [宋] 林希逸 ·《梁秘阁挽诗 其一 》
- 居然三达尊 出自 [宋] 楼钥 ·《约同社往来无事形迹次韵 》
- 达有三尊我独全 出自 [宋] 范纯仁 ·《潞国公生日 》
- 年华今富达尊三 出自 [宋] 朱熹 ·《次山行佳句呈秀野丈三首 其一 》
- 世间唯有达尊三 出自 [宋] 史浩 ·《上普安郡王生辰 其一 》
- 天佑龙门萃达尊 出自 [宋] 史浩 ·《德翁弟转员郎庆会致语口号 》
- 天上天下唯我独尊 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其九 》
- 天下达德 出自 [宋] 李纲 ·《富郑公画像赞 》
- 天上天下独称尊 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二○ 》
- 天上天下独爲尊 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其五 》
- 天上天下独尊底 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二七 》
- 达则济天下 出自 [宋] 寇准 ·《成安感秋 》
- 达识高天下 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李审言相招与刁景纯周仲章裴如晦冯当世沈文通谢师厚师直会开宝塔院 》
- 达则济天下 出自 [宋] 张侃 ·《三高祠 》
- 达人视天下 出自 [宋] 刘敞 ·《寄王子坚时在寝丘治东臯 》
- 达即雨天下 出自 [宋] 陈普 ·《感兴 》