“天下达尊三”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天下达尊三”出自哪首诗?

答案:天下达尊三”出自: 宋代 厉寺正 《贺乔丞相 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān xià dá zūn sān ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“天下达尊三”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“天下达尊三”已经是第一句了。

问题3:“天下达尊三”的下一句是什么?

答案:天下达尊三”的下一句是: 加之量海涵 , 诗句拼音为: jiā zhī liáng hǎi hán ,诗句平仄:平平仄仄平

“天下达尊三”全诗

贺乔丞相 其三 (hè qiáo chéng xiàng qí sān)

朝代:宋    作者: 厉寺正

天下达尊三,加之量海涵。
忠言今稷契,眉寿古彭聃。
渭水功犹小,汾阳考欲参。
料应宣劝处,花不数优昙。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

tiān xià dá zūn sān , jiā zhī liáng hǎi hán 。
zhōng yán jīn jì qì , méi shòu gǔ péng dān 。
wèi shuǐ gōng yóu xiǎo , fén yáng kǎo yù cān 。
liào yìng xuān quàn chù , huā bù shù yōu tán 。

“天下达尊三”繁体原文

賀喬丞相 其三

天下達尊三,加之量海涵。
忠言今稷契,眉壽古彭聃。
渭水功猶小,汾陽考欲參。
料應宣勸處,花不數優曇。

“天下达尊三”韵律对照

平仄仄平平,平平仄仄平。
天下达尊三,加之量海涵。

平平平仄仄,平仄仄平平。
忠言今稷契,眉寿古彭聃。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
渭水功犹小,汾阳考欲参。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
料应宣劝处,花不数优昙。

“天下达尊三”全诗注音

tiān xià dá zūn sān , jiā zhī liáng hǎi hán 。

天下达尊三,加之量海涵。

zhōng yán jīn jì qì , méi shòu gǔ péng dān 。

忠言今稷契,眉寿古彭聃。

wèi shuǐ gōng yóu xiǎo , fén yáng kǎo yù cān 。

渭水功犹小,汾阳考欲参。

liào yìng xuān quàn chù , huā bù shù yōu tán 。

料应宣劝处,花不数优昙。

“天下达尊三”全诗翻译

译文:

天下尊崇三位圣人,他们的品德广大如大海。
忠诚的劝谏现在得到了圣明的君主支持,这就像稷契一样可贵,年纪长寿如古代的彭聃。
虽然在渭水之功还显得微不足道,但在汾阳的考核中却愿参与其中。
我料想应当在君主的位高权重之处,不断宣扬劝谏之道,如同珍稀的优昙花一般。

“天下达尊三”诗句作者厉寺正介绍:

厉寺正,名未详,理宗端平、嘉熙间有诗贺乔行简、郑清之(《新编通用启劄截江网》卷四)。今录诗十二首。更多...

“天下达尊三”相关诗句: