“天佑龙门萃达尊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天佑龙门萃达尊”出自哪首诗?
答案: “天佑龙门萃达尊”出自: 宋代 史浩的 《德翁弟转员郎庆会致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān yòu lóng mén cuì dá zūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“天佑龙门萃达尊”的上一句是什么?
答案:
“天佑龙门萃达尊”的上一句是: 鄮山鄞水百祥臻 , 诗句拼音为:mào shān yín shuǐ bǎi xiáng zhēn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“天佑龙门萃达尊”的下一句是什么?
答案: “天佑龙门萃达尊”的下一句是: 又见常珍登耄齿 , 诗句拼音为: yòu jiàn cháng zhēn dēng mào chǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“天佑龙门萃达尊”全诗
德翁弟转员郎庆会致语口号 (dé wēng dì zhuǎn yuán láng qìng huì zhì yǔ kǒu hào)
鄮山鄞水百祥臻,天佑龙门萃达尊。
又见常珍登耄齿,更欣华秩亚星垣。
龚黄政美褒宜重,箕翼光腾福正繁。
他日老更兴盛举,会看兄弟迭承恩。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“天佑龙门萃达尊”繁体原文
德翁弟轉員郎慶會致語口號
鄮山鄞水百祥臻,天祐龍門萃達尊。
又見常珍登耄齒,更欣華秩亞星垣。
龔黄政美褒宜重,箕翼光騰福正繁。
他日老更興盛舉,會看兄弟迭承恩。
“天佑龙门萃达尊”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
鄮山鄞水百祥臻,天佑龙门萃达尊。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
又见常珍登耄齿,更欣华秩亚星垣。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
龚黄政美褒宜重,箕翼光腾福正繁。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
他日老更兴盛举,会看兄弟迭承恩。
“天佑龙门萃达尊”全诗注音
鄮山鄞水百祥臻,天佑龙门萃达尊。
又见常珍登耄齿,更欣华秩亚星垣。
龚黄政美褒宜重,箕翼光腾福正繁。
他日老更兴盛举,会看兄弟迭承恩。
“天佑龙门萃达尊”全诗翻译
译文:
鄮山和鄞水地方百姓幸福繁荣,得到上天的眷顾,形成了龙门聚集尊贵的局面。
又看到常珍老去依然精神矍铄,更加欣喜华贵的位次接近星辰。
龚黄之间政治美德受到褒扬和宜重,箕翼扶摇而上,福运繁盛。
将来的日子里,国家会更加兴盛昌盛,兄弟们会继续相互承继恩泽。
总结:
本诗歌赞美了鄮山和鄞水地区的繁荣昌盛,认为这是天佑之助和龙门聚贵的结果。同时,诗人欣喜地观察到常珍老去后依然保持优雅风采,华贵地位接近星辰。龚黄之间的政治美德也受到赞扬,箕翼扶摇福运繁盛。最后,诗人展望未来,相信国家将更加繁荣昌盛,兄弟间会继续传承恩泽。
“天佑龙门萃达尊”相关诗句:
- 天佑龙门萃达尊 出自 [宋] 史浩 ·《德翁弟转员郎庆会致语口号 》
- 达节天须佑 出自 [宋] 金君卿 ·《韩相生日 》
- 天将善庆萃其门 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 天下达尊三 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺乔丞相 其三 》
- 天下达尊推 出自 [宋] 王义山 ·《挽实斋刘尚书 其一 》
- 天下须知有达尊 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰二首 其一 》
- 达观萃兹亭 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
- 宿佑遇释尊 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十六 》
- 梵尊说法天龙拜 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 争似独尊元佑学 出自 [宋] 家之巽 ·《和三贤堂诗 其一 》
- 虎踞龙蟠萃一台 出自 [宋] 陈淳 ·《和傅侍郎至临漳感旧十咏 其九 》
- 龙翔凤舞萃英淑 出自 [宋] 王柏 ·《挽朱宜人 》
- 一门萃忠孝 出自 [宋] 李伯先 ·《句 》
- 于今萃一门 出自 [宋] 史弥大 ·《挽崔舍人 其一 》
- 声名萃一门 出自 [宋] 吕本中 ·《李丞相挽诗三首 其二 》
- 门子萃金张 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立秋日六兄将仕先入都赴铨试会饮东郊作诗送之 》
- 一门萃忠孝 出自 [宋] 李熙载 ·《句 》
- 时英萃门下 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故尚书兵部侍郎琅琊王公 》
- 高贤萃一门 出自 [宋] 楼钥 ·《袁府君挽词 其二 》
- 君家萃一门 出自 [宋] 赵蕃 ·《送李仲诗二首 其二 》