“达即雨天下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“达即雨天下”出自哪首诗?
答案: “达即雨天下”出自: 宋代 陈普的 《感兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dá jí yǔ tiān xià ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“达即雨天下”的上一句是什么?
答案:
“达即雨天下”的上一句是: 宰制动发硎 , 诗句拼音为: zǎi zhì dòng fā xíng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“达即雨天下”的下一句是什么?
答案: “达即雨天下”的下一句是: 穷足春林垧 , 诗句拼音为: qióng zú chūn lín shǎng ,诗句平仄:平仄平平平。
“达即雨天下”全诗
感兴 (gǎn xīng)
千载荷神物,四书与五经。
勋华生万民,孔顔真仪刑。
本原尽溟漠,日用垂日星。
疾契虎豹变,力行凤凰庭。
感通穷有气,润泽周流形。
拟议辄破的,宰制动发硎。
达即雨天下,穷足春林垧。
自从孟子没,斯义久晦冥。
歆雄暨马郑,熠熠暗飞萤。
韩柳至欧苏,亦如醉不醒。
白昼瞠两目,不见太山青。
蕙兰亘九畹,鼻塞不闻馨。
浩浩大城府,无人为抽扃。
宗庙失雄丽,楼阁迷岩亭。
渊渊楚七泽,渺渺东沧溟。
不识海若面,雄论夸扬舲。
名为指南车,认癸作丙丁。
名夸能作室,戺夹如堂厅。
异端塞宇宙,不能别渭泾。
夜光耿砂砾,掉臂不留停。
文章王介甫,种棘满朝廷。
匹夫持僞辩,六合为血腥。
读书不精义,落落空摇精。
平仄○平仄,仄平仄仄平。
平平平仄平,仄平平平平。
仄平仄○仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄○仄平○。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄平平平。
仄○仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄○平,仄○仄仄仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平仄,平平平平平。
平仄仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
仄仄仄仄仄,平○平平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄○平。
平平○仄仄,仄仄仄平○。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
“达即雨天下”繁体原文
感興
千載荷神物,四書與五經。
勛華生萬民,孔顔真儀刑。
本原盡溟漠,日用垂日星。
疾契虎豹變,力行鳳凰庭。
感通窮有氣,潤澤周流形。
擬議輒破的,宰制動發硎。
達即雨天下,窮足春林坰。
自從孟子沒,斯義久晦冥。
歆雄暨馬鄭,熠熠暗飛螢。
韓柳至歐蘇,亦如醉不醒。
白晝瞠兩目,不見太山青。
蕙蘭亙九畹,鼻塞不聞馨。
浩浩大城府,無人爲抽扃。
宗廟失雄麗,樓閣迷岩亭。
淵淵楚七澤,渺渺東滄溟。
不識海若面,雄論誇揚舲。
名爲指南車,認癸作丙丁。
名夸能作室,戺夾如堂廳。
異端塞宇宙,不能別渭涇。
夜光耿砂礫,掉臂不留停。
文章王介甫,種棘滿朝廷。
匹夫持僞辯,六合爲血腥。
讀書不精義,落落空摇精。
“达即雨天下”韵律对照
平仄○平仄,仄平仄仄平。
千载荷神物,四书与五经。
平平平仄平,仄平平平平。
勋华生万民,孔顔真仪刑。
仄平仄○仄,仄仄平仄平。
本原尽溟漠,日用垂日星。
仄仄仄仄仄,仄○仄平○。
疾契虎豹变,力行凤凰庭。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
感通穷有气,润泽周流形。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
拟议辄破的,宰制动发硎。
仄仄仄平仄,平仄平平平。
达即雨天下,穷足春林垧。
仄○仄仄仄,平仄仄仄平。
自从孟子没,斯义久晦冥。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
歆雄暨马郑,熠熠暗飞萤。
平仄仄○平,仄○仄仄仄。
韩柳至欧苏,亦如醉不醒。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
白昼瞠两目,不见太山青。
仄平仄仄仄,仄仄仄○平。
蕙兰亘九畹,鼻塞不闻馨。
仄仄仄平仄,平平平平平。
浩浩大城府,无人为抽扃。
平仄仄平仄,平仄平平平。
宗庙失雄丽,楼阁迷岩亭。
平平仄仄仄,仄仄平平○。
渊渊楚七泽,渺渺东沧溟。
仄仄仄仄仄,平○平平平。
不识海若面,雄论夸扬舲。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
名为指南车,认癸作丙丁。
平平平仄仄,仄仄○平平。
名夸能作室,戺夹如堂厅。
仄平仄仄仄,仄平仄仄平。
异端塞宇宙,不能别渭泾。
仄平仄平仄,仄仄仄○平。
夜光耿砂砾,掉臂不留停。
平平○仄仄,仄仄仄平○。
文章王介甫,种棘满朝廷。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
匹夫持僞辩,六合为血腥。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
读书不精义,落落空摇精。
“达即雨天下”全诗注音
千载荷神物,四书与五经。
勋华生万民,孔顔真仪刑。
本原尽溟漠,日用垂日星。
疾契虎豹变,力行凤凰庭。
感通穷有气,润泽周流形。
拟议辄破的,宰制动发硎。
达即雨天下,穷足春林垧。
自从孟子没,斯义久晦冥。
歆雄暨马郑,熠熠暗飞萤。
韩柳至欧苏,亦如醉不醒。
白昼瞠两目,不见太山青。
蕙兰亘九畹,鼻塞不闻馨。
浩浩大城府,无人为抽扃。
宗庙失雄丽,楼阁迷岩亭。
渊渊楚七泽,渺渺东沧溟。
不识海若面,雄论夸扬舲。
名为指南车,认癸作丙丁。
名夸能作室,戺夹如堂厅。
异端塞宇宙,不能别渭泾。
夜光耿砂砾,掉臂不留停。
文章王介甫,种棘满朝廷。
匹夫持僞辩,六合为血腥。
读书不精义,落落空摇精。
“达即雨天下”全诗翻译
译文:
千载承载着神圣的物品,有《四书》和《五经》。
崇高的德行滋养着万民,孔颜展示了真正的礼法和刑罚。
根源原始,遍布广阔的沙漠,太阳升落如星辰交替。
急速变幻如虎豹,力行者在凤凰庭中行走。
感知并通达深刻的气象,滋润和流转万物形态。
只管提出思考,掌管统御事物的法则运行。
达到即使降下雨天,丰盛充实春林田畈。
自从孟子消逝,这种道义久远地陷入了昏暗。
仰慕英雄赵盾,辉煌如同飞舞的萤火。
从韩、柳到欧、苏,也像是陷入了不醒之梦。
白昼睁大双眼,却无法见到那蔚蓝的太山。
蕙兰延伸在九块田畦,鼻子被阻塞,闻不到芬芳。
浩大的城府,却无人来抽扣门闩。
宗庙的壮丽失落,楼阁被迷住如岩石亭台。
深邃的楚国七大湖泊,广漠的东海蔚为一片。
不识海的面貌,却豪言壮语地夸奖船只。
名为指南车,却把癸变作丙丁。
名号虽然自夸能建造房室,却将夹舍当成堂厅。
异端封闭了宇宙,无法分辨渭河和泾水。
夜晚的光明闪烁如沙砾,挥手间毫不停留。
文采出众的王介甫,播种刺荆棘充满朝廷。
平凡之人拿着虚假辩解,六合间流淌血腥。
读书虽然不乏,却无法领悟真正的义理,陷入虚无的摇摆。
总结:
诗中抒发了对千载文化传承的敬仰,强调了儒家经典对人民和社会的重要影响。孔子的思想和礼法得以传承,同时呈现出一片昏暗和迷茫,仿佛英雄已消逝,美好的事物也在错乱中失去了本真。对于名利和虚假的批判,以及对真正学问和道义的追求也贯穿全诗。
“达即雨天下”相关诗句:
- 达即雨天下 出自 [宋] 陈普 ·《感兴 》
- 达即匡邦退即耕 出自 [唐] 崔涂 ·《夏日书怀寄道友 》
- 达即达其神 出自 [唐] 吕岩 ·《秘诀歌 》
- 天下达德 出自 [宋] 李纲 ·《富郑公画像赞 》
- 达识高天下 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李审言相招与刁景纯周仲章裴如晦冯当世沈文通谢师厚师直会开宝塔院 》
- 达兼济天下 出自 [唐] 陈子昂 ·《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作 》
- 达人视天下 出自 [宋] 刘敞 ·《寄王子坚时在寝丘治东臯 》
- 达则济天下 出自 [宋] 张侃 ·《三高祠 》
- 天下达尊三 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺乔丞相 其三 》
- 达则济天下 出自 [宋] 寇准 ·《成安感秋 》
- 天下达尊推 出自 [宋] 王义山 ·《挽实斋刘尚书 其一 》
- 天下书生仰达人 出自 [唐] 姚合 ·《和李十二舍人裴四二舍人两阁老酬白少傅见寄 》
- 天下须知有达尊 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰二首 其一 》
- 得君达欲善天下 出自 [宋] 陆佃 ·《赠王君仪 》
- 达则春风天下共 出自 [宋] 姚勉 ·《赠达斋术士二首 其二 》
- 看即自天下 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈丘运使三首 其二 》
- 即自流天下 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 三百三 》
- 即爲天下赐 出自 [宋] 范仲淹 ·《祠风师酬提刑赵学士见贻 》
- 我行天即雨 出自 [宋] 王安石 ·《题半山寺壁二首 其一 》
- 黄即其年天下哭 出自 [唐] 不详 ·《黄万祜题蜀宫壁 》