首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 重阳近矣风雨骤至诵邠老满城风雨近重阳之句辄为一章书呈教授沅陵 > 寂寂鸟噪牖

“寂寂鸟噪牖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“寂寂鸟噪牖”出自哪首诗？

答案： “寂寂鸟噪牖”出自： 宋代 赵蕃的 《重阳近矣风雨骤至诵邠老满城风雨近重阳之句辄为一章书呈教授沅陵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì jì niǎo zào yǒu ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题2：“寂寂鸟噪牖”的上一句是什么？

答案： “寂寂鸟噪牖”的上一句是： 愔愔爵罗门 , 诗句拼音为： yīn yīn jué luó mén ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。

问题3：“寂寂鸟噪牖”的下一句是什么？

答案： “寂寂鸟噪牖”的下一句是： 黄花冷未芳 , 诗句拼音为： huáng huā lěng wèi fāng ，诗句平仄：平平仄仄平。

“寂寂鸟噪牖”全诗

重阳近矣风雨骤至诵邠老满城风雨近重阳之句辄为一章书呈教授沅陵 (chóng yáng jìn yǐ fēng yǔ zhòu zhì sòng bīn lǎo mǎn chéng fēng yǔ jìn chóng yáng zhī jù zhé wèi yī zhāng shū chéng jiào shòu yuán líng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

好诗不在多，自足传不朽。
池塘生春草，余句世无取。
诗家黄州潘，苏黄逮师友。
六义极渊源，一贯相授受。
秋风有奇思，箪瓢忘巷陋。
奈何催租人，败之不使就。
我谓此七字，已敌三千首。
政使无败者，意尽终难又。
纵令葺成章，未免加飣餖。
衣锦欲尚絅，何尝炫文绣。
一洗凡马空，浪说充天厩。
重阳晴则已，雨必风在口。
今兹季月来，阴雨变时候。
愔愔爵罗门，寂寂鸟噪牖。
黄花冷未芳，黄叶扫复有。
颇将写吾怀，渠在那出手。
并想东篱人，瞻前忽焉後。

仄平仄仄平，仄仄○仄仄。
平平平平仄，平仄仄平仄。
平平平平平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄○仄仄。
平平仄平○，平平仄仄仄。
仄平平平平，仄平仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄○平仄。
仄仄平仄仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄仄平，平平仄平仄。
仄仄平仄○，○仄平平仄。
○平平仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，平仄仄仄仄。
○○仄平平，平仄仄仄仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。

hǎo shī bù zài duō ， zì zú chuán bù xiǔ 。
chí táng shēng chūn cǎo ， yú jù shì wú qǔ 。
shī jiā huáng zhōu pān ， sū huáng dǎi shī yǒu 。
liù yì jí yuān yuán ， yī guàn xiāng shòu shòu 。
qiū fēng yǒu qí sī ， dān piáo wàng xiàng lòu 。
nài hé cuī zū rén ， bài zhī bù shǐ jiù 。
wǒ wèi cǐ qī zì ， yǐ dí sān qiān shǒu 。
zhèng shǐ wú bài zhě ， yì jìn zhōng nán yòu 。
zòng lìng qì chéng zhāng ， wèi miǎn jiā dìng dòu 。
yī jǐn yù shàng jiōng ， hé cháng xuàn wén xiù 。
yī xǐ fán mǎ kōng ， làng shuō chōng tiān jiù 。
chóng yáng qíng zé yǐ ， yǔ bì fēng zài kǒu 。
jīn zī jì yuè lái ， yīn yǔ biàn shí hòu 。
yīn yīn jué luó mén ， jì jì niǎo zào yǒu 。
huáng huā lěng wèi fāng ， huáng yè sǎo fù yǒu 。
pō jiāng xiě wú huái ， qú zài nà chū shǒu 。
bìng xiǎng dōng lí rén ， zhān qián hū yān hòu 。

“寂寂鸟噪牖”繁体原文

重陽近矣風雨驟至誦邠老滿城風雨近重陽之句輒爲一章書呈教授沅陵

好詩不在多，自足傳不朽。
池塘生春草，餘句世無取。
詩家黄州潘，蘇黄逮師友。
六義極淵源，一貫相授受。
秋風有奇思，簞瓢忘巷陋。
奈何催租人，敗之不使就。
我謂此七字，已敵三千首。
政使無敗者，意盡終難又。
縱令葺成章，未免加飣餖。
衣錦欲尚絅，何嘗炫文繡。
一洗凡馬空，浪說充天廄。
重陽晴則已，雨必風在口。
今茲季月來，陰雨變時候。
愔愔爵羅門，寂寂鳥噪牖。
黄花冷未芳，黄葉掃復有。
頗將寫吾懷，渠在那出手。
併想東籬人，瞻前忽焉後。

“寂寂鸟噪牖”韵律对照

仄平仄仄平，仄仄○仄仄。
好诗不在多，自足传不朽。

平平平平仄，平仄仄平仄。
池塘生春草，余句世无取。

平平平平平，平平仄平仄。
诗家黄州潘，苏黄逮师友。

仄仄仄平平，仄仄○仄仄。
六义极渊源，一贯相授受。

平平仄平○，平平仄仄仄。
秋风有奇思，箪瓢忘巷陋。

仄平平平平，仄平仄仄仄。
奈何催租人，败之不使就。

仄仄仄仄仄，仄仄○平仄。
我谓此七字，已敌三千首。

仄仄平仄仄，仄仄平○仄。
政使无败者，意尽终难又。

仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
纵令葺成章，未免加飣餖。

○仄仄仄平，平平仄平仄。
衣锦欲尚絅，何尝炫文绣。

仄仄平仄○，○仄平平仄。
一洗凡马空，浪说充天厩。

○平平仄仄，仄仄平仄仄。
重阳晴则已，雨必风在口。

平平仄仄平，平仄仄平仄。
今兹季月来，阴雨变时候。

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
愔愔爵罗门，寂寂鸟噪牖。

平平仄仄平，平仄仄仄仄。
黄花冷未芳，黄叶扫复有。

○○仄平平，平仄仄仄仄。
颇将写吾怀，渠在那出手。

仄仄平平平，平平仄平仄。
并想东篱人，瞻前忽焉後。

“寂寂鸟噪牖”全诗注音

hǎo shī bù zài duō ， zì zú chuán bù xiǔ 。

好诗不在多，自足传不朽。

chí táng shēng chūn cǎo ， yú jù shì wú qǔ 。

池塘生春草，余句世无取。

shī jiā huáng zhōu pān ， sū huáng dǎi shī yǒu 。

诗家黄州潘，苏黄逮师友。

liù yì jí yuān yuán ， yī guàn xiāng shòu shòu 。

六义极渊源，一贯相授受。

qiū fēng yǒu qí sī ， dān piáo wàng xiàng lòu 。

秋风有奇思，箪瓢忘巷陋。

nài hé cuī zū rén ， bài zhī bù shǐ jiù 。

奈何催租人，败之不使就。

wǒ wèi cǐ qī zì ， yǐ dí sān qiān shǒu 。

我谓此七字，已敌三千首。

zhèng shǐ wú bài zhě ， yì jìn zhōng nán yòu 。

政使无败者，意尽终难又。

zòng lìng qì chéng zhāng ， wèi miǎn jiā dìng dòu 。

纵令葺成章，未免加飣餖。

yī jǐn yù shàng jiōng ， hé cháng xuàn wén xiù 。

衣锦欲尚絅，何尝炫文绣。

yī xǐ fán mǎ kōng ， làng shuō chōng tiān jiù 。

一洗凡马空，浪说充天厩。

chóng yáng qíng zé yǐ ， yǔ bì fēng zài kǒu 。

重阳晴则已，雨必风在口。

jīn zī jì yuè lái ， yīn yǔ biàn shí hòu 。

今兹季月来，阴雨变时候。

yīn yīn jué luó mén ， jì jì niǎo zào yǒu 。

愔愔爵罗门，寂寂鸟噪牖。

huáng huā lěng wèi fāng ， huáng yè sǎo fù yǒu 。

黄花冷未芳，黄叶扫复有。

pō jiāng xiě wú huái ， qú zài nà chū shǒu 。

颇将写吾怀，渠在那出手。

bìng xiǎng dōng lí rén ， zhān qián hū yān hòu 。

并想东篱人，瞻前忽焉後。

“寂寂鸟噪牖”全诗翻译

译文：

好诗不在多，只要能传扬后世，就足以永垂不朽。池塘生长着春草，这句话虽然简短，但世人却很难领悟其意境。诗家黄州的潘子，以及苏黄逮师友，他们的诗歌承袭了六义的深厚渊源，并且代代相传。秋风吹拂，引发奇思妙想，用简陋的箪瓢忘却尘世琐事。可惜遭遇催租之人，使他不得心无旁骛地创作。作者自谓这七字，已经胜过三千首佳作。政治官员如果无法做到不败，创作意境就难以完美达成。即使勉强成文，也免不了含有讨好上级的成分。作者并不喜欢锦绣华服，更不会炫耀文字华丽。就像洗净一般平淡，不能充实皇家马厩的豪华品种。重阳节晴朗时，雨水必定将风带来。现在正值季月之交，阴雨的变化常常不可预料。宫中宛如深深的罗门，室内静谧，只听到鸟儿的啾啾声。黄花虽然未能绽放出芬芳，但落叶飘零仍不断。诗人本想写下心中的思绪，可无奈不知从何着手。同时也想念东篱的朋友，回首间，他们也许早已离去。
全诗描绘了诗人在政务繁忙、世俗纷扰之际，对自然美好和纯粹创作的向往。以简洁的句子，娓娓道来内心的挣扎与追求。整体氛围淡雅清新，充满禅意，表达了对纯粹艺术的渴望和政治权谋的无奈。

“寂寂鸟噪牖”诗句作者赵蕃介绍：

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校清武英殿聚珍版（简称殿本）、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“寂寂鸟噪牖”相关诗句：

“寂寂鸟噪牖”每个字的意思：

包含“寂寂鸟噪牖”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂