首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游龙门自潜溪过宝应精舍 > 山花竞纷缛

“山花竞纷缛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“山花竞纷缛”出自哪首诗？

答案： “山花竞纷缛”出自： 宋代 梅尧臣的 《游龙门自潜溪过宝应精舍》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān huā jìng fēn rù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“山花竞纷缛”的上一句是什么？

答案： “山花竞纷缛”的上一句是： 时鸟自绵蛮 , 诗句拼音为： shí niǎo zì mián mán ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“山花竞纷缛”的下一句是什么？

答案： “山花竞纷缛”的下一句是： 莫言归路赊 , 诗句拼音为： mò yán guī lù shē ，诗句平仄：仄平平仄平。

“山花竞纷缛”全诗

游龙门自潜溪过宝应精舍 (yóu lóng mén zì qián xī guò bǎo yìng jīng shè)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

遥爱夏景佳，行行清兴属。
安知转回溪，始觉来平谷。
古殿藏竹间，香庵遍岩曲。
云霞弄霁晖，草树含新绿。
时鸟自绵蛮，山花竞纷缛。
莫言归路赊，明月还相续。

平仄仄仄平，○○平○仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
仄仄○仄○，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平平仄平，平仄平○仄。

yáo ài xià jǐng jiā ， xíng xíng qīng xīng shǔ 。
ān zhī zhuǎn huí xī ， shǐ jué lái píng gǔ 。
gǔ diàn cáng zhú jiān ， xiāng ān biàn yán qū 。
yún xiá nòng jì huī ， cǎo shù hán xīn lǜ 。
shí niǎo zì mián mán ， shān huā jìng fēn rù 。
mò yán guī lù shē ， míng yuè huán xiāng xù 。

“山花竞纷缛”繁体原文

遊龍門自潛溪過寶應精舍

遥愛夏景佳，行行清興屬。
安知轉迴溪，始覺來平谷。
古殿藏竹間，香菴遍巖曲。
雲霞弄霽暉，草樹含新綠。
時鳥自綿蠻，山花競紛縟。
莫言歸路賒，明月還相續。

“山花竞纷缛”韵律对照

平仄仄仄平，○○平○仄。
遥爱夏景佳，行行清兴属。

平平仄平平，仄仄平平仄。
安知转回溪，始觉来平谷。

仄仄○仄○，平平仄平仄。
古殿藏竹间，香庵遍岩曲。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
云霞弄霁晖，草树含新绿。

平仄仄平平，平平仄平仄。
时鸟自绵蛮，山花竞纷缛。

仄平平仄平，平仄平○仄。
莫言归路赊，明月还相续。

“山花竞纷缛”全诗注音

yáo ài xià jǐng jiā ， xíng xíng qīng xīng shǔ 。

遥爱夏景佳，行行清兴属。

ān zhī zhuǎn huí xī ， shǐ jué lái píng gǔ 。

安知转回溪，始觉来平谷。

gǔ diàn cáng zhú jiān ， xiāng ān biàn yán qū 。

古殿藏竹间，香庵遍岩曲。

yún xiá nòng jì huī ， cǎo shù hán xīn lǜ 。

云霞弄霁晖，草树含新绿。

shí niǎo zì mián mán ， shān huā jìng fēn rù 。

时鸟自绵蛮，山花竞纷缛。

mò yán guī lù shē ， míng yuè huán xiāng xù 。

莫言归路赊，明月还相续。

“山花竞纷缛”全诗翻译

译文：
遥远地倾心爱着夏天的美景，步行于这清新愉悦的景致之中。
谁能知晓曲折的小溪又转回了何处，才觉得来到了平谷之间。
古老的殿宇中藏有竹林，香庵遍布于崎岖的山曲之间。
云霞交织着明亮的光辉，草木中蕴含着嫩绿的色彩。
时光仿佛停顿，山间的花朵纷纷绽放。
不要说回去的路途遥远，明月依然会相继升起。

“山花竞纷缛”总结赏析

赏析：这首诗《游龙门自潜溪过宝应精舍》是梅尧臣的作品，描写了一位游人在夏日探访宝应精舍的过程，颂扬了大自然的美丽和宁静。诗中包含了丰富的自然景色和感受。
首先，诗人对夏日景色的赞美，表现出作者对自然的热爱和敬仰。夏日的景色被描述为"遥爱夏景佳"，清新宜人，使人心情愉悦。这反映了诗人对大自然的深情厚意。
其次，诗中的转折点出现在"安知转回溪，始觉来平谷"这句，表现出游人在游览过程中的心境变化。一开始，游人只是欣赏景色，但当他意识到自己已经深入山谷时，感受到了宁静和平和，有了心灵的净化。
接着，诗人描述了宝应精舍的壮丽和庄严。古殿中藏竹，庵内遍布在崎岖的山间。这些描写增强了宝应精舍的神秘和宁静氛围。
诗中还描绘了云霞、新绿、时鸟、山花等自然元素，强调了山间的宁静和自然之美。这些景色和元素共同营造了一幅宜人的山水画卷。
最后，诗人以"莫言归路赊，明月还相续"来结束诗篇，表现出游人对这片山水之地的留恋之情。明月的出现也暗示了诗人对未来的期望，生活将继续，美好的景色将继续相伴。

“山花竞纷缛”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“山花竞纷缛”相关诗句：

“山花竞纷缛”每个字的意思：

包含“山花竞纷缛”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂