“相过车马勤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相过车马勤”出自哪首诗?
答案: “相过车马勤”出自: 宋代 张九成的 《次单推韵 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng guò chē mǎ qín ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“相过车马勤”的上一句是什么?
答案:
“相过车马勤”的上一句是: 庾岭三江外 , 诗句拼音为:yǔ lǐng sān jiāng wài
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“相过车马勤”的下一句是什么?
答案: “相过车马勤”的下一句是: 孤吟清庙瑟 , 诗句拼音为: gū yín qīng miào sè ,诗句平仄:平平平仄仄。
“相过车马勤”全诗
次单推韵 其二 (cì dān tuī yùn qí èr)
庾岭三江外,相过车马勤。
孤吟清庙瑟,愁思楚江云。
寂寞林逋宅,凄凉伍相坟。
何时定归去,摸索断碑文。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“相过车马勤”繁体原文
次單推韻 其二
庾嶺三江外,相過車馬勤。
孤吟清廟瑟,愁思楚江雲。
寂寞林逋宅,凄凉伍相墳。
何時定歸去,摸索斷碑文。
“相过车马勤”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
庾岭三江外,相过车马勤。
平平平仄仄,平仄仄平平。
孤吟清庙瑟,愁思楚江云。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寂寞林逋宅,凄凉伍相坟。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何时定归去,摸索断碑文。
“相过车马勤”全诗注音
庾岭三江外,相过车马勤。
孤吟清庙瑟,愁思楚江云。
寂寞林逋宅,凄凉伍相坟。
何时定归去,摸索断碑文。
“相过车马勤”全诗翻译
译文:
庾岭三江之外,相逢的车马频繁。孤独地吟唱着清寒的庙堂,忧愁思绪如江边的云雾一样。寂寞的林逋居所,凄凉地伍相坟墓。不知何时能够决定归去,只能摸索着断碑上的文字。
全文总结:这首古文描写了庾岭地区的景色和孤独的心情。诗人在庙堂里寂寞地吟唱,忧愁着思绪如同云雾一般。他在林逋的宅地和伍相的坟墓前,感叹着时光的流逝,不知何时能够决定归去,只能摸索着断碑上的文字。
“相过车马勤”总结赏析
《次单推韵 其二》赏析:
这首诗是唐代诗人张九成创作的,通过细腻的文字描写,展示了作者对故乡和往事的深切思念之情。现在,我来为这首诗添加
“相过车马勤”相关诗句:
- 相过车马勤 出自 [宋] 张九成 ·《次单推韵 其二 》
- 相与车马过 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和李廷老家会饮 》
- 故人车马过相存 出自 [宋] 朱熹 ·《仲缜尊兄对策南宫相顾田舍辄赋小诗攀饯行李 》
- 过门车马肯相临 出自 [宋] 胡寅 ·《和锺漕汝强四首 其四 》
- 不妨车马日相过 出自 [宋] 向敏中 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 虽勤车马役 出自 [宋] 刘攽 ·《还郡寄洛中诸贤 》
- 追随车马勤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵崔伯易席上所赋因以赠行二首 其二 》
- 向匪勤车马 出自 [宋] 苏泂 ·《寄卢子高二首 其二 》
- 休此车马勤 出自 [宋] 欧阳修 ·《书素屏 》
- 故人念我勤车马 出自 [宋] 苏过 ·《自颍昌归任况之有诗次其韵 》
- 九月车马过 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和原甫陪永叔景仁圣徒饮余家题庭中枯菊之什 》
- 门无车马过 出自 [宋] 陈棣 ·《春日杂兴五首 其二 》
- 岂有车马过 出自 [宋] 郭祥正 ·《溪上闲居 其一 》
- 车马少过寻 出自 [宋] 郭祥正 ·《门巷 》
- 久厌车马过 出自 [宋] 王令 ·《谢客二首 其二 》
- 车马断经过 出自 [宋] 洪朋 ·《陪师川纳凉大宁寺得绿字 》
- 车马罕经过 出自 [宋] 王十朋 ·《十八坊诗 和风 》
- 车马绝经过 出自 [宋] 司马光 ·《喜雨三首呈景仁侍郎兼献大尹宣徽 其三 》
- 车马犯寒过 出自 [唐] 鲍溶 ·《冬夜荅客 》
- 会须载酒勤相过 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵徐子美见怀兼简汤君材 》