“无非送葬人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无非送葬人”出自哪首诗？
答案： “无非送葬人”出自： 宋代 徐照的 《挽陈西老母》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú fēi sòng zàng rén ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“无非送葬人”的上一句是什么？
答案：
“无非送葬人”的上一句是： 至日西门外 , 诗句拼音为： zhì rì xī mén wài
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“无非送葬人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“无非送葬人”已经是最后一句了。
“无非送葬人”全诗
挽陈西老母 (wǎn chén xī lǎo mǔ)
夫人年八十，头发未如银。
有子缘能孝，居家不似贫。
案头经尚在，箱内药初陈。
至日西门外，无非送葬人。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“无非送葬人”繁体原文
挽陳西老母
夫人年八十，頭髮未如銀。
有子緣能孝，居家不似貧。
案頭經尚在，箱內藥初陳。
至日西門外，無非送葬人。
“无非送葬人”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
夫人年八十，头发未如银。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
有子缘能孝，居家不似贫。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
案头经尚在，箱内药初陈。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
至日西门外，无非送葬人。
“无非送葬人”全诗注音
夫人年八十，头发未如银。
有子缘能孝，居家不似贫。
案头经尚在，箱内药初陈。
至日西门外，无非送葬人。
“无非送葬人”全诗翻译
译文：
夫人已经八十岁了，头发虽然还不像银一样白。
她有个孝顺的儿子，家中生活并不像贫苦的样子。
案头还放着经书，箱子里摆着刚准备的药物。
每到日落时分，她常常在西门外送别丧事的人。
总结：
这首诗描述了一位八十岁高龄的夫人，虽然年事已高，但头发仍未完全变成银白。她有个孝顺的儿子，生活看起来并不贫苦。她的生活中仍保留着读经的习惯，也在箱子里准备着药物。然而，她经常在日落时分去西门外送别丧事的人，显示她对生命的深刻体悟和对世事的感慨。
“无非送葬人”相关诗句：
- 无非送葬人 出自 [宋] 徐照 ·《挽陈西老母 》
- 文渊藁葬无人送 出自 [宋] 周紫芝 ·《武谿深 》
- 葬无金椀送 出自 [宋] 陆佃 ·《刘大卿挽歌词 》
- 近来送葬人 出自 [唐] 刘言史 ·《北原情三首 二 》
- 宫人谁送葬来时 出自 [唐] 张籍 ·《宿山祠 》
- 送葬万人皆惨澹 出自 [唐] 白居易 ·《元相公挽歌词三首 三 》
- 无妻无子何人葬 出自 [唐] 白居易 ·《夜哭李夷道 》
- 人间无葬地 出自 [宋] 汪元量 ·《女道士王昭仪仙游词 》
- 百万生人无葬处 出自 [宋] 方回 ·《中望吴山下一汀是爲杭州 》
- 今送刘三葬 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一四五 》
- 全家送葬去 出自 [唐] 刘言史 ·《北原情三首 三 》
- 四时爲送葬 出自 [宋] 释智圆 ·《病起自叙 》
- 忆昨送君葬 出自 [唐] 马戴 ·《过亡友墓 》
- 无非送酒声 出自 [唐] 刘禹锡 ·《路傍曲 》
- 送老只消营藁葬 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其九 》
- 送葬至墓不食死 出自 [宋] 方回 ·《义犬行 》
- 送葬忽见三千乘 出自 [宋] 陈与义 ·《陈叔易学士母阮氏挽词 其一 》
- 姻亲泣送葬孤坟 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 一 》
- 千乘空多送葬车 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽段夫人二首 其一 》
- 洛阳篮舁送葬来 出自 [唐] 白居易 ·《哭师臯 》