“平生畏友三孙子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生畏友三孙子”出自哪首诗?
答案: “平生畏友三孙子”出自: 宋代 赵蕃的 《宜兴道中望铜官山怀孙子进昆仲近见子肃於建业子仪久不通问》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng wèi yǒu sān sūn zi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“平生畏友三孙子”的上一句是什么?
答案:
“平生畏友三孙子”的上一句是: 宾鸿独叫苦丁宁 , 诗句拼音为: bīn hóng dú jiào kǔ dīng níng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“平生畏友三孙子”的下一句是什么?
答案: “平生畏友三孙子”的下一句是: 海角边头似晓星 , 诗句拼音为: hǎi jiǎo biān tóu sì xiǎo xīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“平生畏友三孙子”全诗
宜兴道中望铜官山怀孙子进昆仲近见子肃於建业子仪久不通问 (yí xīng dào zhōng wàng tóng guān shān huái sūn zi jìn kūn zhòng jìn jiàn zǐ sù wū jiàn yè zǐ yí jiǔ bù tōng wèn)
雪与铜官相白青,幻成岂亦自僊灵。
频年此地凡几过,绝境今晨得再经。
野鸭阵飞惊扑漉,宾鸿独叫苦丁宁。
平生畏友三孙子,海角边头似晓星。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“平生畏友三孙子”繁体原文
宜興道中望銅官山懷孫子進昆仲近見子肅於建業子儀久不通問
雪與銅官相白青,幻成豈亦自僊靈。
頻年此地凡幾過,絕境今晨得再經。
野鴨陣飛驚撲漉,賓鴻獨叫苦丁寧。
平生畏友三孫子,海角邊頭似曉星。
“平生畏友三孙子”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
雪与铜官相白青,幻成岂亦自僊灵。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
频年此地凡几过,绝境今晨得再经。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
野鸭阵飞惊扑漉,宾鸿独叫苦丁宁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生畏友三孙子,海角边头似晓星。
“平生畏友三孙子”全诗注音
雪与铜官相白青,幻成岂亦自僊灵。
频年此地凡几过,绝境今晨得再经。
野鸭阵飞惊扑漉,宾鸿独叫苦丁宁。
平生畏友三孙子,海角边头似晓星。
“平生畏友三孙子”全诗翻译
译文:
白雪与铜官山呈现出白色与青色交相辉映,如梦幻般美丽,难道也是仙灵所化吗?
在这里已经多次经过,今天清晨再次到达这片荒凉之地。
野鸭成群飞过,惊动了水面上的波涛;而宾鸿独自哀鸣,似乎有苦衷。
一生中敬畏的朋友是三位孙子,他们在遥远的海角地带犹如璀璨的晨星。
“平生畏友三孙子”相关诗句:
- 平生畏友三孙子 出自 [宋] 赵蕃 ·《宜兴道中望铜官山怀孙子进昆仲近见子肃於建业子仪久不通问 》
- 爱我平生呼畏友 出自 [宋] 项安世 ·《黄均州挽词 其一 》
- 平生师友子王子 出自 [宋] 喻良能 ·《追忆王詹事何知录 》
- 平生二三友 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和刘原甫见寄 》
- 平生我三友 出自 [宋] 许翰 ·《三友篇赠珪老 》
- 平生三四友 出自 [宋] 李之仪 ·《庄居值雨偶得十诗示秦处度 其四 》
- 平生交友怀三益 出自 [宋] 周紫芝 ·《哭二罗 》
- 君看子濯平生友 出自 [宋] 孙应时 ·《和答吴斗南见寄解其自疑之意 》
- 友生吾所畏 出自 [宋] 晁说之 ·《秋吟 》
- 东家夫子吾畏友 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和 》
- 平生二三子 出自 [宋] 张耒 ·《寄答参寥五首 其二 》
- 印孙三子十一孙 出自 [宋] 杨万里 ·《送罗宣卿主簿之官巴陵 》
- 吾友孙子实 出自 [宋] 陈师道 ·《送李奉议亳州判官四首 其三 》
- 孝子平生三釜悲 出自 [宋] 项安世 ·《涪陵令李坤幼随母冒姓今复姓王 》
- 客子平生三峡游 出自 [宋] 孙嵩 ·《画猿 》
- 孙枝生子又生孙 出自 [宋] 释居简 ·《酬洪朝奉 》
- 吾孙初生畏晨唱 出自 [宋] 陆游 ·《迁鸡栅歌 》
- 子生孙了又孙枝 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 孙友太瘦生 出自 [宋] 刘跂 ·《寄尹迁介叔 其二 》
- 半世友孙生 出自 [宋] 李新 ·《有酒作 》