“孙枝生子又生孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孙枝生子又生孙”出自哪首诗?
答案: “孙枝生子又生孙”出自: 宋代 释居简的 《酬洪朝奉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sūn zhī shēng zǐ yòu shēng sūn ,诗句平仄: 。
问题2:“孙枝生子又生孙”的上一句是什么?
答案:
“孙枝生子又生孙”的上一句是: 静照无私观物化 , 诗句拼音为: jìng zhào wú sī guān wù huà
,诗句平仄: 。
问题3:“孙枝生子又生孙”的下一句是什么?
答案: “孙枝生子又生孙”的下一句是: 鼎来庆事前无闻 , 诗句拼音为: dǐng lái qìng shì qián wú wén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“孙枝生子又生孙”全诗
酬洪朝奉 (chóu hóng cháo fèng)
楼居八十行地仙,两脚踏土轻蹁跹。
饮如长鲸食如虎,老齿不摇金石坚。
年年正三二月天,花间幽讨酬芳鲜。
要续李杜三千篇,晚唐不足争媸妍。
归来醉卧北窗下,静照无私观物化。
孙枝生子又生孙,鼎来庆事前无闻。
堂中衮绣方烂烂,门前桃李长纷纷。
歛福锡民天所祚,吉德在躬如密付。
要看寿富享天然,熏陶六极熙熙然。
平平仄仄○仄平,仄仄仄仄○?平。
仄○○平仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平平○○仄仄平,平○平仄平平○。
仄仄仄仄○平平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平平仄仄平平,仄平仄仄平平○。
平○仄仄平仄仄,平平平仄○平平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
仄○仄仄仄平平,平平仄仄平平平。
“孙枝生子又生孙”繁体原文
酬洪朝奉
樓居八十行地仙,兩脚踏土輕蹁躚。
飲如長鯨食如虎,老齒不摇金石堅。
年年正三二月天,花間幽討酬芳鮮。
要續李杜三千篇,晚唐不足爭媸妍。
歸來醉卧北窗下,靜照無私觀物化。
孫枝生子又生孫,鼎來慶事前無聞。
堂中衮繡方爛爛,門前桃李長紛紛。
歛福錫民天所祚,吉德在躬如密付。
要看壽富享天然,熏陶六極熙熙然。
“孙枝生子又生孙”韵律对照
平平仄仄○仄平,仄仄仄仄○?平。
楼居八十行地仙,两脚踏土轻蹁跹。
仄○○平仄○仄,仄仄仄平平仄平。
饮如长鲸食如虎,老齿不摇金石坚。
平平○○仄仄平,平○平仄平平○。
年年正三二月天,花间幽讨酬芳鲜。
仄仄仄仄○平平,仄平仄仄平平平。
要续李杜三千篇,晚唐不足争媸妍。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
归来醉卧北窗下,静照无私观物化。
平平平仄仄平平,仄平仄仄平平○。
孙枝生子又生孙,鼎来庆事前无闻。
平○仄仄平仄仄,平平平仄○平平。
堂中衮绣方烂烂,门前桃李长纷纷。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
歛福锡民天所祚,吉德在躬如密付。
仄○仄仄仄平平,平平仄仄平平平。
要看寿富享天然,熏陶六极熙熙然。
“孙枝生子又生孙”全诗注音
楼居八十行地仙,两脚踏土轻蹁跹。
饮如长鲸食如虎,老齿不摇金石坚。
年年正三二月天,花间幽讨酬芳鲜。
要续李杜三千篇,晚唐不足争媸妍。
归来醉卧北窗下,静照无私观物化。
孙枝生子又生孙,鼎来庆事前无闻。
堂中衮绣方烂烂,门前桃李长纷纷。
歛福锡民天所祚,吉德在躬如密付。
要看寿富享天然,熏陶六极熙熙然。
“孙枝生子又生孙”全诗翻译
译文:
楼居八十行地仙,脚踏土地轻盈舞蹁跹。
饮酒如长鲸,吃食如虎,老齿坚如金石。
每年正是三月天,花间幽静处讨论赞美芳香的美丽。
他要续写李白和杜牧的三千篇诗,晚唐时期的诗人难以与他相媲美。
归来醉卧在北窗下,静静观察世界的变化。
他的孙子又生了孙子,庆祝的盛况前所未闻。
堂中锦绣华丽烂漫,门前桃李花开不断。
他带来了福祉,天命所赐,吉德藏于内心如同秘密传托。
要看他的寿命富足享受自然福祉,充满教化,六极繁荣昌盛。
总结:
诗人以楼居仙人为主题,赞美其高尚品德与卓越才华。叙述了仙人生活的奇特之处,如饮食之气宇轩昂,老态之坚定,以及对美景芳香的赞美。最后,表达了仙人家庭的兴旺和祝愿,展现了他受天命的荣耀与富足。
“孙枝生子又生孙”相关诗句:
- 子生孙了又孙枝 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 孙枝生子又生孙 出自 [宋] 释居简 ·《酬洪朝奉 》
- 子嫔又生孙 出自 [宋] 吕南公 ·《穷鬼 》
- 又见子生孙 出自 [宋] 姜特立 ·《贺叶枢密得孙 》
- 孙枝复生孙 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 东湖 》
- 愚公子又生孙 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其四 》
- 小枝孙子满林生 出自 [宋] 项安世 ·《荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵爲荆帅范侍郎寿 其六 》
- 孙又生子罹腥羶 出自 [宋] 释居简 ·《读南迁录 》
- 子生孙了孙生子 出自 [宋] 释居简 ·《卢太君 》
- 看孙生子子生孙 出自 [宋] 李曾伯 ·《乙巳题制参萧应父袭芳亭 》
- 次第到孙孙又子 出自 [宋] 释心月 ·《送李国史 》
- 年来又见子孙枝 出自 [宋] 孙觌 ·《湖州道中四首 横山堂 其三 》
- 晨朝生子暮生孙 出自 [宋] 司马光 ·《和王介甫烘蝨 》
- 槟榔生子竹生孙 出自 [宋] 苏轼 ·《庚辰岁人日作时闻黄河已复北流老臣旧数论此今斯言乃验二首 其二 》
- 诏子文孙孙又子 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题南城吴子直子常上舍兄弟社仓 》
- 眼见子孙孙又子 出自 [宋] 辛弃疾 ·《移竹 》
- 我是曾孙孙又孙 出自 [宋] 翁合 ·《常庵 》
- 合抱枝生孙 出自 [宋] 苏轼 ·《吊徐德占 》
- 枯枿生孙枝 出自 [宋] 王炎 ·《谢黄子山贺得孙 》
- 厥後生子子生孙 出自 [宋] 汪炎昶 ·《食笋 》