“山山啼鸟如相识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山山啼鸟如相识”出自哪首诗？
答案： “山山啼鸟如相识”出自： 宋代 钱时的 《喜见家山答守之二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān shān tí niǎo rú xiāng shí ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“山山啼鸟如相识”的上一句是什么？
答案：
“山山啼鸟如相识”的上一句是： 展开花柳一堤春 , 诗句拼音为： zhǎn kāi huā liǔ yī dī chūn
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“山山啼鸟如相识”的下一句是什么？
答案： “山山啼鸟如相识”的下一句是： 飞向蓬窗认主人 , 诗句拼音为： fēi xiàng péng chuāng rèn zhǔ rén ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“山山啼鸟如相识”全诗
喜见家山答守之二首 其一 (xǐ jiàn jiā shān dá shǒu zhī èr shǒu qí yī)
风扫痴云作嫩晴，展开花柳一堤春。
山山啼鸟如相识，飞向蓬窗认主人。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“山山啼鸟如相识”繁体原文
喜見家山答守之二首 其一
風掃癡雲作嫩晴，展開花柳一隄春。
山山啼鳥如相識，飛向蓬窗認主人。
“山山啼鸟如相识”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
风扫痴云作嫩晴，展开花柳一堤春。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
山山啼鸟如相识，飞向蓬窗认主人。
“山山啼鸟如相识”全诗注音
风扫痴云作嫩晴，展开花柳一堤春。
山山啼鸟如相识，飞向蓬窗认主人。
“山山啼鸟如相识”全诗翻译
译文：
风吹散了愚昧的云，天空变得晴朗明净，春天展现出花草树木的美丽。
在山间，啼鸟们彼此似乎很熟悉，它们飞向那蓬松的窗棂，仿佛认出了屋主。
总结：
这首诗描绘了风吹散云雾，春天花草盛开的美景，以及山间啼鸟相互呼应的情景，传达出清新明朗的自然景象和生机勃勃的春意。
“山山啼鸟如相识”相关诗句：
- 山山啼鸟如相识 出自 [宋] 钱时 ·《喜见家山答守之二首 其一 》
- 山中啼鸟识丰年 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其八 》
- 青山啼鸟自相闻 出自 [宋] 陈着 ·《次韵四明孙常州 》
- 隔山啼鸟自相应 出自 [宋] 郑獬 ·《郧阳道中 》
- 山禽水鸟尽相识 出自 [宋] 王令 ·《题步君叙园亭 》
- 如随啼鸟识花情 出自 [唐] 柳中庸 ·《听筝 》
- 山如相识须相笑 出自 [宋] 崔敦礼 ·《何家港舍舟步至新河口 其三 》
- 山如相识路如家 出自 [宋] 曹勋 ·《到飞泉 》
- 山水如相识 出自 [宋] 陈师道 ·《钱塘寓居 》
- 青山顾我如相识 出自 [宋] 项安世 ·《和韵答都昌胡令论诗 》
- 青山对面如相识 出自 [宋] 潘璵 ·《闲居 》
- 山山相应鹧鸪啼 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵安止春词十首 其三 》
- 山鸟入城啼 出自 [宋] 欧阳修 ·《第主簿东斋 》
- 但留山鸟啼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题滁州醉翁亭 》
- 檐多山鸟啼 出自 [宋] 翁卷 ·《信州草衣寺 》
- 千山蜀鸟啼 出自 [宋] 欧阳修 ·《送孟都官知蜀州 》
- 山鸟学人啼 出自 [宋] 强至 ·《晋阳郡君挽词 其一 》
- 山鸟爱晴啼 出自 [宋] 赵处澹 ·《偶成 》
- 山鸟纵横啼 出自 [宋] 郭祥正 ·《送刘继邺秀才之岳阳访木尉 》
- 鸟啼山雨急 出自 [宋] 释斯植 ·《遣怀 》