首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 诗偈 三十一 > 父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)

“父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”出自哪首诗?

答案:父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”出自: 唐代 庞藴 《诗偈 三十一》, 诗句拼音为: fù zǐ zì tuán luán ( 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 zuò 「 dà jiā tuán luán tóu 」 )

问题2:“父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”的上一句是什么?

答案:父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”的上一句是: 有女不肯嫁(《景德传灯录》卷八录二句皆无「肯」字) , 诗句拼音为: yǒu nǚ bù kěn jià ( 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn bā lù èr jù jiē wú 「 kěn 」 zì )

问题3:“父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”的下一句是什么?

答案:父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”的下一句是: 共说无生话 , 诗句拼音为: gòng shuō wú shēng huà ,诗句平仄:

“父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”全诗

诗偈 三十一 (shī jì sān shí yī)

朝代:唐    作者: 庞藴

有男不肯婚,有女不肯嫁(《景德传灯录》卷八录二句皆无「肯」字)。
父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」),共说无生话。

仄平仄仄平,仄仄仄仄仄?仄仄○平仄仄仄仄仄仄平平?仄?仄?。
仄仄仄平平?仄仄○平仄仄?仄平平平平??,仄仄平平仄。

yǒu nán bù kěn hūn , yǒu nǚ bù kěn jià ( 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn bā lù èr jù jiē wú 「 kěn 」 zì ) 。
fù zǐ zì tuán luán ( 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 zuò 「 dà jiā tuán luán tóu 」 ) , gòng shuō wú shēng huà 。

“父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”繁体原文

詩偈 三十一

有男不肯婚,有女不肯嫁(《景德傳燈錄》卷八錄二句皆無「肯」字)。
父子自團欒(《景德傳燈錄》作「大家團欒頭」),共說無生話。

“父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”全诗注音

yǒu nán bù kěn hūn , yǒu nǚ bù kěn jià ( 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn bā lù èr jù jiē wú 「 kěn 」 zì ) 。

有男不肯婚,有女不肯嫁(《景德传灯录》卷八录二句皆无「肯」字)。

fù zǐ zì tuán luán ( 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 zuò 「 dà jiā tuán luán tóu 」 ) , gòng shuō wú shēng huà 。

父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」),共说无生话。

“父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”全诗翻译

译文:
有些男子不愿意结婚,有些女子不愿意嫁人。
父亲和儿子一起团聚在栾树下,共同谈论着超越生死的真理。



总结:

这首诗描述了两种不同的情况,一是有些男子不愿意结婚,有些女子不愿意嫁人;另一种情况是父亲和儿子在栾树下团聚,一同谈论超越生死的真理。这首诗通过简洁的语言,表达了人们在人生选择和探索真理时的不同态度。

“父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”诗句作者庞藴介绍:

庞藴,字道玄,衡州衡阳县人。贞元初,谒石头迁有省,迁问曰:“子以缁耶?素耶?”藴曰:“愿从所慕。”遂不剃染,世号庞居士。诗七首。更多...

“父子自团栾(《景德传灯录》作「大家团栾头」)”相关诗句: