“当时诸校阵阵来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当时诸校阵阵来”出自哪首诗?
答案: “当时诸校阵阵来”出自: 宋代 林希逸的 《纪异诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng shí zhū xiào zhèn zhèn lái ,诗句平仄: ○平平仄仄仄平 。
问题2:“当时诸校阵阵来”的上一句是什么?
答案:
“当时诸校阵阵来”的上一句是: 两岸炮焦几百家 , 诗句拼音为: liǎng àn pào jiāo jǐ bǎi jiā
,诗句平仄: ○平平仄仄仄平 。
问题3:“当时诸校阵阵来”的下一句是什么?
答案: “当时诸校阵阵来”的下一句是: 传呼数里声如雷 , 诗句拼音为: chuán hū shù lǐ shēng rú léi ,诗句平仄:○平仄仄平○平。
“当时诸校阵阵来”全诗
纪异诗 (jì yì shī)
城中醮龙龙苦蛰,城门夜开八人入。
粤从东关煽喊呀,飞烟卷作半空霞。
祝融熛怒咋齿牙,彤幢绦旆纷要遮。
扶桑剥落喧撑叉,两岸炮焦几百家。
当时诸校阵阵来,传呼数里声如雷。
州官令严兵官急,斤斧鑱锄勾绠集。
其奈枯河无渖汁,炎曹横恣玄冥讋。
天虽有泪不敢泣,千人万人瞠眼立。
扑之愈张听自戢,就中那得十数椽。
败壁穿穴檐瓦悬,四围灰烬渠岿然。
邻人惊怪一郡传,扫街老妪今几年。
只身穷独头如绵,家无一孔破絮缠。
只余一棺候弃捐,以此吁天天见怜。
幽明之理岂眇绵,天在屋头非虚言。
陆浑山火虽富妍,无所劝戒何足编,惜渠不遇昌黎仙。
平○仄平平仄仄,平平仄平仄平仄。
仄○平平仄仄平,平平仄仄仄○平。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
平平仄仄平平平,仄仄○平仄仄平。
○平平仄仄仄平,○平仄仄平○平。
平平仄平平平仄,○仄○平平仄仄。
○仄平平平仄仄,平平○仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○○仄仄,仄○仄仄仄仄平。
仄仄○仄平仄平,仄平平仄平仄平。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
仄平平仄平○平,平平仄仄仄仄○。
仄平仄平仄仄平,仄仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄平,平仄仄平平平平。
仄平平仄平仄平,平仄仄仄平仄平,仄平仄仄平平平。
“当时诸校阵阵来”繁体原文
紀異詩
城中醮龍龍苦蟄,城門夜開八人入。
粵從東關煽喊呀,飛煙卷作半空霞。
祝融熛怒咋齒牙,彤幢絳旆紛要遮。
扶桑剝落喧撐叉,兩岸炮焦幾百家。
當時諸校陣陣來,傳呼數里聲如雷。
州官令嚴兵官急,斤斧鑱鋤勾綆集。
其奈枯河無瀋汁,炎曹橫恣玄冥讋。
天雖有淚不敢泣,千人萬人瞠眼立。
撲之愈張聽自戢,就中那得十數椽。
敗壁穿穴簷瓦懸,四圍灰燼渠巋然。
鄰人驚怪一郡傳,掃街老嫗今幾年。
隻身窮獨頭如綿,家無一孔破絮纏。
只餘一棺候棄捐,以此籲天天見憐。
幽明之理豈眇綿,天在屋頭非虛言。
陸渾山火雖富妍,無所勸戒何足編,惜渠不遇昌黎仙。
“当时诸校阵阵来”韵律对照
平○仄平平仄仄,平平仄平仄平仄。
城中醮龙龙苦蛰,城门夜开八人入。
仄○平平仄仄平,平平仄仄仄○平。
粤从东关煽喊呀,飞烟卷作半空霞。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平仄平。
祝融熛怒咋齿牙,彤幢绦旆纷要遮。
平平仄仄平平平,仄仄○平仄仄平。
扶桑剥落喧撑叉,两岸炮焦几百家。
○平平仄仄仄平,○平仄仄平○平。
当时诸校阵阵来,传呼数里声如雷。
平平仄平平平仄,○仄○平平仄仄。
州官令严兵官急,斤斧鑱锄勾绠集。
○仄平平平仄仄,平平○仄平平仄。
其奈枯河无渖汁,炎曹横恣玄冥讋。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄仄。
天虽有泪不敢泣,千人万人瞠眼立。
仄平仄○○仄仄,仄○仄仄仄仄平。
扑之愈张听自戢,就中那得十数椽。
仄仄○仄平仄平,仄平平仄平仄平。
败壁穿穴檐瓦悬,四围灰烬渠岿然。
平平平仄仄仄○,仄平仄仄平仄平。
邻人惊怪一郡传,扫街老妪今几年。
仄平平仄平○平,平平仄仄仄仄○。
只身穷独头如绵,家无一孔破絮缠。
仄平仄平仄仄平,仄仄仄平平仄平。
只余一棺候弃捐,以此吁天天见怜。
平平平仄仄仄平,平仄仄平平平平。
幽明之理岂眇绵,天在屋头非虚言。
仄平平仄平仄平,平仄仄仄平仄平,仄平仄仄平平平。
陆浑山火虽富妍,无所劝戒何足编,惜渠不遇昌黎仙。
“当时诸校阵阵来”全诗注音
城中醮龙龙苦蛰,城门夜开八人入。
粤从东关煽喊呀,飞烟卷作半空霞。
祝融熛怒咋齿牙,彤幢绦旆纷要遮。
扶桑剥落喧撑叉,两岸炮焦几百家。
当时诸校阵阵来,传呼数里声如雷。
州官令严兵官急,斤斧鑱锄勾绠集。
其奈枯河无渖汁,炎曹横恣玄冥讋。
天虽有泪不敢泣,千人万人瞠眼立。
扑之愈张听自戢,就中那得十数椽。
败壁穿穴檐瓦悬,四围灰烬渠岿然。
邻人惊怪一郡传,扫街老妪今几年。
只身穷独头如绵,家无一孔破絮缠。
只余一棺候弃捐,以此吁天天见怜。
幽明之理岂眇绵,天在屋头非虚言。
陆浑山火虽富妍,无所劝戒何足编,惜渠不遇昌黎仙。
“当时诸校阵阵来”全诗翻译
译文:
城中举行龙醮,龙因蛰伏而痛苦,城门夜晚开启,八人进入城中。
有人从东关高声呼喊,飞烟袅袅卷成半空的霞光。
祝融熛怒,龙咬牙切齿,彤幢绦旆纷飞遮掩。
扶桑树皮剥落,喧哗声中划过几百家炮火焦烧的痕迹。
当时各家武校纷纷前来,号令传呼声如雷霆。
州官发布严令,兵士急忙集结,持斧头、锄头、鑱刀等工具。
然而干枯的河道无水源,炎帝的军队横行猖獗,阴冥之气笼罩。
天虽然有泪水不敢泣下,千千万万人们惊讶地瞪大眼睛站在一旁。
扑面而来的火势愈加猛烈,耳朵却自动闭合,只听得其中的十数椽木断裂的声音。
城墙已经被击穿,檐瓦悬垂,四周一片灰烬,渠水如常,岿然不动。
邻人们惊讶地传播着这个消息,老妪们扫街时至今已过去几年。
只身一人,穷困潦倒,头发如麻,家中寸土不生,破絮缠身。
唯余一具棺材等待被弃弃,借此祈求天地的怜悯。
幽冥与人间的道理岂能轻忽,天命在人间不是虚幻之言。
陆浑山火虽然美丽,却无法劝戒人心,何足编入篇章,可惜他未能遇见昌黎仙子。
(全诗描述了龙醮仪式的场景,描绘了城中的变故与惨象,抒发了人们的不幸和失望,同时也表达了对神灵的呼唤与希望。)
“当时诸校阵阵来”相关诗句:
- 当时诸校阵阵来 出自 [宋] 林希逸 ·《纪异诗 》
- 诸校各能歌破阵 出自 [宋] 范成大 ·《闻威州诸羌退听边事已宁少城筹边楼阑槛修葺亦毕工作诗寄权制帅高子长 》
- 阵阵送雨千峰来 出自 [宋] 洪咨夔 ·《冬雷行 》
- 阵阵山风递雨来 出自 [宋] 方翥 ·《宿尊胜庵二首呈谦之 其二 》
- 朔风阵阵送将来 出自 [宋] 蓝元威 ·《寒 》
- 兰麝飘来阵阵风 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其六九 》
- 野径风来阵阵香 出自 [宋] 任希夷 ·《野花 》
- 当时二子没於阵 出自 [宋] 曹勋 ·《古战场 》
- 一阵疎来一阵忙 出自 [宋] 杨万里 ·《瓦店雨作四首 其一 》
- 一阵风来一阵寒 出自 [宋] 释智愚 ·《肃宗问忠国师十身调御图赞 》
- 一阵疎来一阵狂 出自 [宋] 释绍嵩 ·《和曾俊臣 》
- 一阵风来一阵香 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其五○ 》
- 一阵风来一阵香 出自 [宋] 释梵琮 ·《因学者问生死到来如何抵当答以四偈 其四 》
- 一阵风来一阵砂 出自 [唐] 周朴 ·《塞上曲 》
- 余闲校笔阵 出自 [宋] 范成大 ·《九月十九日衙散回留大将及幕属饮清心堂观晚菊分韵得噪暮字 》
- 阵阵将军引战过 出自 [宋] 陈藻 ·《看潮 》
- 阵阵秋风入白苹 出自 [宋] 萧立之 ·《己卯秋社 》
- 内阵外阵何纵横 出自 [宋] 乐雷发 ·《胡料院出示车攻图仍索俚作 》
- 阵阵花风送雨寒 出自 [宋] 林希逸 ·《寒食 其二 》
- 阵阵腥风自吹散 出自 [宋] 苏轼 ·《石炭 》