“朔风阵阵送将来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朔风阵阵送将来”出自哪首诗?
答案: “朔风阵阵送将来”出自: 宋代 蓝元威的 《寒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuò fēng zhèn zhèn sòng jiāng lái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“朔风阵阵送将来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“朔风阵阵送将来”已经是第一句了。
问题3:“朔风阵阵送将来”的下一句是什么?
答案: “朔风阵阵送将来”的下一句是: 日午柴门寂不开 , 诗句拼音为: rì wǔ chái mén jì bù kāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“朔风阵阵送将来”全诗
寒 (hán)
朔风阵阵送将来,日午柴门寂不开。
灵照只教添短褐,孟光重唤暖深杯。
苦吟檐角玲珑玉,闲拨炉头榾柮灰。
移步东篱红日晚,细看冻蝶尚依梅。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“朔风阵阵送将来”繁体原文
寒
朔風陣陣送將來,日午柴門寂不開。
靈照只教添短褐,孟光重喚暖深杯。
苦吟簷角玲瓏玉,閑撥爐頭榾柮灰。
移步東籬紅日晚,細看凍蝶尚依梅。
“朔风阵阵送将来”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
朔风阵阵送将来,日午柴门寂不开。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
灵照只教添短褐,孟光重唤暖深杯。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
苦吟檐角玲珑玉,闲拨炉头榾柮灰。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
移步东篱红日晚,细看冻蝶尚依梅。
“朔风阵阵送将来”全诗注音
朔风阵阵送将来,日午柴门寂不开。
灵照只教添短褐,孟光重唤暖深杯。
苦吟檐角玲珑玉,闲拨炉头榾柮灰。
移步东篱红日晚,细看冻蝶尚依梅。
“朔风阵阵送将来”全诗翻译
译文:
朔风阵阵吹送着未来的消息,正午时分柴门静悄悄地不开启。
灵光映照只让我添上短褐,孟光再次召唤着温暖的深杯。
苦心吟咏檐角上玲珑的玉石,闲暇间拨动炉头的榾柮灰烬。
移步到东篱旁,红日将近黄昏时分,仔细观看,冻结的蝴蝶仍停驻在梅花上。
总结:
诗人通过描绘风、日、灵光、孟光、檐角、炉头、篱边等景物,表达了时光流转、生活安宁的主题。同时,诗人以细腻的笔触展现了自然与人生的微妙变化,以及内心深处的情感体验。
“朔风阵阵送将来”相关诗句:
- 朔风阵阵送将来 出自 [宋] 蓝元威 ·《寒 》
- 阵阵桑林叫朔风 出自 [宋] 郭祥正 ·《雪中招徐子美秘校饮二首 其一 》
- 阵阵送雨千峰来 出自 [宋] 洪咨夔 ·《冬雷行 》
- 阵阵花风送雨寒 出自 [宋] 林希逸 ·《寒食 其二 》
- 阵阵山风递雨来 出自 [宋] 方翥 ·《宿尊胜庵二首呈谦之 其二 》
- 兰麝飘来阵阵风 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其六九 》
- 野径风来阵阵香 出自 [宋] 任希夷 ·《野花 》
- 阵阵将军引战过 出自 [宋] 陈藻 ·《看潮 》
- 当时诸校阵阵来 出自 [宋] 林希逸 ·《纪异诗 》
- 通夕无风阵阵乾 出自 [宋] 韩琦 ·《壬子十一月二十九日时雪方洽 》
- 横作清霜阵阵风 出自 [宋] 杨万里 ·《醉眠夜闻霜风甚紧起坐达旦二首 其二 》
- 句引春风香阵阵 出自 [宋] 强至 ·《和同赏梨花 》
- 阵阵香风看稻熟 出自 [宋] 释正觉 ·《时禅人出丐求颂 》
- 杨柳风前阵阵凉 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其三九 》
- 急风阵阵吹白尘 出自 [宋] 杨万里 ·《立春日舟前细雨 》
- 阵阵秋风入白苹 出自 [宋] 萧立之 ·《己卯秋社 》
- 阵阵腥风自吹散 出自 [宋] 苏轼 ·《石炭 》
- 阵阵清风约雨乾 出自 [宋] 项安世 ·《重阳复晴再次前韵 》
- 风入端门阵阵酸 出自 [宋] 汪元量 ·《北师驻皋亭山 》
- 一阵风来一阵香 出自 [宋] 释梵琮 ·《因学者问生死到来如何抵当答以四偈 其四 》