“永以爲好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“永以爲好”出自哪首诗?
答案: “永以爲好”出自: 宋代 释道潜的 《孔平子书合所藏石菖蒲》, 诗句拼音为: hán xī zhī bīn 。
问题2:“永以爲好”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“永以爲好”已经是第一句了。
问题3:“永以爲好”的下一句是什么?
答案: “永以爲好”的下一句是: 沙石之窦 , 诗句拼音为: shā shí zhī dòu ,诗句平仄:平仄平仄。
“永以爲好”全诗
孔平子书合所藏石菖蒲 (kǒng píng zǐ shū hé suǒ cáng shí chāng pú)
寒溪之滨,沙石之窦。
産此灵苗,蔚然而秀。
有美君子,采持而归。
文石相并,滀涵清漪。
根盘九节,霜雪不槁。
置之幽斋,永以为好。
平平平平,平仄平仄。
仄仄平平,仄平平仄。
仄仄平仄,仄平平平。
平仄○○,仄平平平。
平平仄仄,平仄仄仄。
仄平平平,仄仄平仄。
“永以爲好”繁体原文
孔平子書閤所藏石菖蒲
寒溪之濱,沙石之竇。
産此靈苗,蔚然而秀。
有美君子,採持而歸。
文石相并,滀涵清漪。
根盤九節,霜雪不槁。
置之幽齋,永以爲好。
“永以爲好”全诗注音
寒溪之滨,沙石之窦。
産此灵苗,蔚然而秀。
有美君子,采持而归。
文石相并,滀涵清漪。
根盘九节,霜雪不槁。
置之幽斋,永以为好。
“永以爲好”全诗翻译
译文:
在寒溪的岸边,有一片布满沙石的洞穴。在这里生长着一种灵秀的植物。它生长得茂盛而美丽。有一位美丽的君子前来采摘,并带回家中。
岩石文石相互交错,洞穴中积满了清澈的水波。这灵秀的植物根部纠缠成九节,即使在寒霜和雪雨中也不会枯槁。这位君子将它带回幽静的斋房,永远珍视这份美好。
总结:这古文描写了在寒溪之滨生长的灵秀植物,被一位美丽的君子采摘并带回家中,最终被放置在幽静的斋房里,永远珍视。
“永以爲好”总结赏析
赏析:: 这首诗《孔平子书合所藏石菖蒲》由释道潜创作,表达了对石菖蒲之美的赞美以及美好事物的珍藏之情。诗人以寒溪之滨、沙石之窦为背景,描绘了一幅清幽的画面,表现了石菖蒲的秀美和君子的品性。
首先,诗中提到的“寒溪之滨”和“沙石之窦”营造出了自然环境的景致,强调了石菖蒲生长在清幽的溪边,与自然相得益彰。
接着,诗人称石菖蒲为“灵苗”,赋予了它神秘的属性。他用“有美君子,采持而归”来表达君子对美好事物的珍藏之情,强调了品性高尚的人对美的追求和欣赏。
诗中“文石相并,滀涵清漪”一句描写了石菖蒲在水中的倒影,表现出其美丽的形态和水清澈的环境,进一步强调了它的珍贵之处。
最后,诗中提到石菖蒲的“根盘九节,霜雪不槁”,表现出它的坚韧和不朽之品质。将其置于“幽斋”中,表示要永久珍藏,将其美好保存下来。
标签: 咏物、抒情、美景、品德
“永以爲好”相关诗句:
- 永以爲好 出自 [宋] 释道潜 ·《孔平子书合所藏石菖蒲 》
- 永以爲好 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 圣武 其三 》
- 永以爲好譬之桃李与琼华 出自 [宋] 苏轼 ·《张近几仲有龙尾子石砚以铜剑易之 》
- 永以爲训 出自 [宋] 詹初 ·《训子 》
- 愿言永爲好 出自 [宋] 李谦 ·《秋怀五首 其四 》
- 结言永爲好 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房韵古意四首 其二 》
- 以予心爲永惟 出自 [唐] 元结 ·《演兴四首 闵岭中 》
- 报君此诗永爲好 出自 [宋] 朱弁 ·《谢崔致君饷天花 》
- 当留几案永爲好 出自 [宋] 李纲 ·《志宏遗枯梅産芝 》
- 熟复谨藏永爲好 出自 [宋] 杨简 ·《张时可惠示甲乙藁 》
- 载辱新诗爲永好 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯用沅陵韵见贻次韵 》
- 公以问爲好 出自 [宋] 徐积 ·《谢吕帅寄书 》
- 修好以爲常 出自 [宋] 秦观 ·《送刘贡父舍人二首 其二 》
- 以余爲好事 出自 [唐] 孟浩然 ·《齿坐呈山南诸隐 》
- 好以杀爲戏 出自 [宋] 释善珍 ·《送赵吏部 其一 》
- 求以爲宗好 出自 [宋] 王迈 ·《送族侄千里归漳浦 》
- 固常以好爲祸 出自 [宋] 黄庭坚 ·《毁璧 》
- 匪报琼瑶以爲好 出自 [宋] 晁补之 ·《过刘季孙 》
- 彼以爲观而予以爲惩 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章监远前诗帖赞 》
- 以弱爲强兮以予爲取 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 强弱 》