“不知窗外寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知窗外寒”出自哪首诗?
答案: “不知窗外寒”出自: 宋代 范成大的 《瑞香三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù zhī chuāng wài hán ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“不知窗外寒”的上一句是什么?
答案:
“不知窗外寒”的上一句是: 帘幕护花气 , 诗句拼音为: lián mù hù huā qì
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“不知窗外寒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不知窗外寒”已经是最后一句了。
“不知窗外寒”全诗
瑞香三首 其三 (ruì xiāng sān shǒu qí sān)
一丛三百朶,细细拆浓檀。
帘幕护花气,不知窗外寒。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
“不知窗外寒”繁体原文
瑞香三首 其三
一叢三百朶,細細拆濃檀。
簾幕護花氣,不知窗外寒。
“不知窗外寒”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一丛三百朶,细细拆浓檀。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
帘幕护花气,不知窗外寒。
“不知窗外寒”全诗注音
一丛三百朶,细细拆浓檀。
帘幕护花气,不知窗外寒。
“不知窗外寒”全诗翻译
译文:
一丛共有三百朵花,花瓣细薄,散发着浓郁的檀香。帘幕将花儿护住,芬芳的气息弥漫,却不知外面窗户外的寒冷。
总结:
这首古文描述了一丛共有三百朵花,花瓣十分精细,散发着浓郁的檀香。帘幕将花儿护住,芬芳的气息弥漫,而诗人并不了解窗户外的寒冷。通过对花朵与帘幕的描绘,诗人展现了细腻的感受和对美的赞美之情。
“不知窗外寒”相关诗句:
- 不知窗外寒 出自 [宋] 范成大 ·《瑞香三首 其三 》
- 窗外不知飞霰集 出自 [宋] 汪应辰 ·《雪中梅花 》
- 不知窗外海棠红 出自 [宋] 舒岳祥 ·《闺怨 其一 》
- 帘外春寒都不知 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其八四 》
- 不知门外月波寒 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊秦淮雪中一绝 》
- 中酒不知屏外寒 出自 [宋] 刘克庄 ·《苦寒行 》
- 不知门外有风寒 出自 [宋] 张勉窗 ·《瑞炭 》
- 不知门外雪霜寒 出自 [宋] 冯山 ·《和朱牧宣德 》
- 不分两窗窗外月 出自 [宋] 杨万里 ·《夜泊平望终夕不寐三首 其一 》
- 窗外雁冲寒 出自 [宋] 洪适 ·《除夕 》
- 始觉窗外寒 出自 [宋] 韦骧 ·《遣兴一绝 》
- 窗外滴寒声 出自 [宋] 寇准 ·《宫词 》
- 窗外更寒江 出自 [宋] 杨万里 ·《晚宿小罗田四首 其三 》
- 寒鸡鼓翼纱窗外 出自 [唐] 崔涯 ·《杂嘲二首 二 》
- 窗外西风寒起苇 出自 [宋] 陈邦钥 ·《送考亭朱夫子赴天台 》
- 窗外树寒无鸟宿 出自 [宋] 陆游 ·《被酒径卧比觉已五鼓矣 》
- 窗外寒敲翠竹风 出自 [宋] 刘兼 ·《昼寝 》
- 窗外西风起寒苇 出自 [宋] 邓肃 ·《上先生 》
- 窗外岚光照席寒 出自 [宋] 钱暄 ·《游日山 》
- 窗外芭蕉战晓寒 出自 [宋] 张鎡 ·《官舍梦归南湖 》