“桃红李白花时节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃红李白花时节”出自哪首诗?
答案: “桃红李白花时节”出自: 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其九四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo hóng lǐ bái huā shí jié ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“桃红李白花时节”的上一句是什么?
答案:
“桃红李白花时节”的上一句是: 我此世界生灭无 , 诗句拼音为: wǒ cǐ shì jiè shēng miè wú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“桃红李白花时节”的下一句是什么?
答案: “桃红李白花时节”的下一句是: 是处江山开画图 , 诗句拼音为: shì chù jiāng shān kāi huà tú ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“桃红李白花时节”全诗
偈颂一百二十三首 其九四 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí jiǔ sì)
拘尸那城有生灭,我此世界生灭无。
桃红李白花时节,是处江山开画图。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“桃红李白花时节”繁体原文
偈頌一百二十三首 其九四
拘尸那城有生滅,我此世界生滅無。
桃紅李白花時節,是處江山開畫圖。
“桃红李白花时节”韵律对照
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
拘尸那城有生灭,我此世界生灭无。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
桃红李白花时节,是处江山开画图。
“桃红李白花时节”全诗注音
拘尸那城有生灭,我此世界生灭无。
桃红李白花时节,是处江山开画图。
“桃红李白花时节”全诗翻译
译文:
拘束那座城池有生有死的轮回,而我在这个世界上的生死变化是无法预测的。桃花盛开,李白的诗篇如画卷展现,描绘出江山的美丽景色。
总结:
诗人通过描绘城池的生死变迁,与自己在世间的不确定性对比,表达了生命无常的思考。在桃花盛开的季节,他借用李白的诗句,绘画出江山壮丽的图景,展示了自然之美。
“桃红李白花时节”相关诗句:
- 桃红李白花时节 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九四 》
- 红白桃李花 出自 [宋] 张舜民 ·《桃李花 其一 》
- 桃红李花白 出自 [宋] 曾巩 ·《和章友直城东春日 》
- 桃花李花鬬红白 出自 [唐] 罗隐 ·《吴门晚泊寄句曲道友 》
- 桃花李花能白红 出自 [宋] 王庭珪 ·《湖头观桃李四绝句 其四 》
- 桃花红兮李花白 出自 [唐] 贺知章 ·《望人家桃李花 》
- 桃花李花红更白 出自 [宋] 赵善括 ·《纪游 》
- 桃红李白花参差 出自 [唐] 苏頲 ·《杂曲歌辞 长相思 》
- 桃红李白花参差 出自 [唐] 苏頲 ·《长相思 》
- 李花冶白桃倡红 出自 [宋] 杨万里 ·《戏作司花谣呈詹进卿大监郎中 》
- 桃李一溪红白花 出自 [宋] 宋无 ·《春日野步书田家 》
- 李白桃红次第花 出自 [宋] 王十朋 ·《种金沙花戏呈景卢 》
- 又是桃红李白时 出自 [宋] 杨公远 ·《隠居杂兴 其五 》
- 桃花能红李能白 出自 [宋] 唐庚 ·《剑州道中见桃李盛开而梅花犹有存者 》
- 李花能白桃能红 出自 [宋] 廖行之 ·《呈武氏表兄 》
- 桃红李白 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其六四 》
- 桃红李白 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四六 》
- 桃红李白 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二六 》
- 李白桃红 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三八 》
- 桃红李白 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三八 》